Futur simple in FrançaisA2
Vous allez pouvoir annoncer un projet, faire une prévision ou promettre quelque chose avec précision. Commencez par la valeur du futur simple, puis avancez vers ses formes régulières et ses radicaux irréguliers.
What translations are available?
Valeur du futur simple
Le futur simple place l’action après le moment où l’on parle. Il présente un fait à venir comme vu de loin, sans le faire entrer dans le présent. On l’emploie pour un événement qui n’a pas encore lieu, pour un état futur ou pour une idée projetée dans l’avenir. Dans Demain, je partirai tôt, le départ est situé après maintenant. Dans Un jour, elle comprendra, le verbe exprime une projection sur l’avenir. Le futur simple sert aussi à donner à l’énoncé une valeur de certitude, parce que le locuteur présente l’événement comme prévu ou considéré comme assuré.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On utilise le futur simple pour annoncer un projet qui est encore à venir. | ||
| On emploie le futur simple pour exprimer une intention ferme. | ||
| On choisit le futur simple pour faire une prévision sur ce qui va arriver. | ||
| On utilise le futur simple pour promettre quelque chose à quelqu’un. | ||
| On emploie le futur simple pour exprimer une menace ou une mise en garde. | ||
| On choisit le futur simple pour adoucir une demande dans un contexte poli. |
Practice
Select the option of best fit.
Quelle phrase présente un événement à venir comme une projection certaine ?
Quand employer le futur
On choisit le futur simple pour annoncer un projet déjà formé, comme Nous visiterons Lyon cet été. Il apparaît aussi dans les intentions et les décisions prises au moment où l’on parle, par exemple Je t’appellerai ce soir. Pour une prévision, le futur simple présente un résultat attendu, comme Il fera froid demain. Il sert à promettre, comme Je te rendrai ton livre, à menacer, comme Tu regretteras ce choix, et à formuler une demande polie dans des phrases comme Vous pourrez m’aider ? ou Vous me direz votre nom. Dans Vocabulaire lié aux projets et plans futurs, on retrouve souvent ce type de contexte.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie souvent le présent pour un futur déjà prévu quand l’action est organisée. | ||
| On utilise le futur simple pour marquer une distance ou une projection plus nette. | ||
| À l’oral, on préfère souvent le présent pour un futur proche et certain. | ||
| Le futur simple sert mieux à présenter une hypothèse sur l’avenir qu’un projet déjà fixé. |
Practice
Select the option of best fit.
Quelle phrase exprime une promesse ferme ?
A Textbook Cannot Hear You
Loco can. Say something and find out.
Futur ou présent proche
Le présent peut parler d’un avenir déjà organisé, surtout à l’oral. On dit Je pars demain, Nous arrivons à huit heures, Elle prend le train ce soir. Le futur simple reste possible, mais il apporte une distance plus nette et un ton plus formel ou plus général. Je partirai demain présente le départ comme un fait futur annoncé, alors que Je pars demain insiste sur un programme déjà fixé. Avec des repères comme ce soir, demain ou la semaine prochaine, le présent fonctionne quand l’action est préparée ou inscrite dans un calendrier. Pour voir la différence avec les autres temps de l’avenir, Les temps du futur en français: aperçu donne un cadre utile.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On choisit le futur simple pour une action présentée comme certaine. | ||
| On emploie le conditionnel pour une action dépendante d’une condition ou moins assurée. | ||
| Le conditionnel sert à adoucir une demande ou une proposition. | ||
| On utilise le conditionnel pour exprimer une information prudente ou rapportée avec réserve. |
Practice
Select the option of best fit.
Quelle phrase insiste sur un départ déjà organisé et proche ?
Futur ou conditionnel
Le futur simple affirme un fait à venir. Le conditionnel présente une action comme dépendante d’une condition, d’une hypothèse ou d’une information non confirmée. Il viendra demain annonce une venue. Il viendrait demain s’il pouvait dépend d’une condition. Le futur simple sert aussi dans des énoncés plus fermes, comme Vous recevrez une réponse bientôt. Le conditionnel adoucit une demande, comme Je voudrais un café, ou marque la prudence, comme Selon les premiers résultats, il y aurait un problème. Pour comparer les deux formes dans des phrases proches, Conditionnel et futur simple: comparaison approfondit les contrastes de sens et de forme.
| Subject | Infinitive | Conjugation |
|---|---|---|
| nous | parler | |
| tu | parler | |
| il ou elle | parler | |
| je | parler | |
| ils ou elles | parler | |
| vous | parler |
| Subject | Infinitive | Conjugation | |
|---|---|---|---|
parler | parlerai | ||
parler | parleras | ||
parler | parlera | ||
parler | parlerons | ||
parler | parlerez | ||
parler | parleront |
Futur des verbes en -er
Pour les verbes en -er, on prend l’infinitif complet et on ajoute les terminaisons du futur simple. Avec parler, on obtient je parlerai, tu parleras, il parlera, nous parlerons, vous parlerez, ils parleront. Le radical reste donc identique à l’infinitif. On dit chanterai, mangera ou travaillerons de la même manière. Cette régularité rend les verbes en -er très faciles à former, y compris dans des phrases courantes comme Demain, j’écouterai la réponse.
| Subject | Infinitive | Conjugation |
|---|---|---|
| tu | finir | |
| vous | finir | |
| ils ou elles | finir | |
| il ou elle | finir | |
| je | finir | |
| nous | finir |
| Subject | Infinitive | Conjugation | |
|---|---|---|---|
finir | finirai | ||
finir | finiras | ||
finir | finira | ||
finir | finirons | ||
finir | finirez | ||
finir | finiront |
Train Your Ear as Well
Hear the language at full speed, then answer it.
Futur des verbes en -ir
Les verbes en -ir suivent le même principe quand leur infinitif sert de base au futur. On garde l’infinitif et on ajoute les terminaisons : finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront. Avec choisir, on dit je choisirai ; avec grandir, nous grandirons. Dans des phrases comme Elle réussira ou Vous dormirez, le radical reste lisible et la terminaison porte l’information de personne. Les verbes en -ir réguliers s’emploient donc avec la même structure que les verbes en -er, sans changement de base.
| Subject | Infinitive | Conjugation |
|---|---|---|
| ils ou elles | vendre | |
| tu | vendre | |
| nous | vendre | |
| vous | vendre | |
| je | vendre | |
| il ou elle | vendre |
| Subject | Infinitive | Conjugation | |
|---|---|---|---|
vendre | vendrai | ||
vendre | vendras | ||
vendre | vendra | ||
vendre | vendrons | ||
vendre | vendrez | ||
vendre | vendront |
Futur des verbes en -re
Les verbes en -re perdent leur e final avant d’ajouter les terminaisons du futur simple. Avec vendre, le futur donne je vendrai, tu vendras, il vendra, nous vendrons, vous vendrez, ils vendront. Avec attendre, on obtient attendrai et attendrons. Le e disparaît devant les terminaisons, mais le reste du radical reste stable. Cette forme apparaît dans des phrases comme Je répondrai plus tard ou Ils comprendront la situation.
| Subject | Infinitive | Conjugation |
|---|---|---|
| ils ou elles | parler | |
| je | parler | |
| vous | parler | |
| il ou elle | parler | |
| tu | parler | |
| nous | parler |
| Subject | Infinitive | Conjugation | |
|---|---|---|---|
parler | parlerai | ||
parler | parleras | ||
parler | parlera | ||
parler | parlerons | ||
parler | parlerez | ||
parler | parleront |
Terminaisons du futur simple
Les terminaisons du futur simple sont les mêmes pour tous les verbes réguliers et pour beaucoup d’irréguliers : -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. À la première personne du singulier, on ajoute -ai : je parlerai. À la deuxième personne du singulier, on ajoute -as : tu parleras. À la troisième personne du singulier, on ajoute -a : il parlera. À la première personne du pluriel, on ajoute -ons : nous parlerons. À la deuxième personne du pluriel, on ajoute -ez : vous parlerez. À la troisième personne du pluriel, on ajoute -ont : ils parleront. Ces terminaisons se rattachent directement au radical du verbe.
| Idea | |
|---|---|
Master Speaking Fluently
Loco talks back, and corrects you while you go.
Radicaux irréguliers fréquents
Certains verbes ne gardent pas l’infinitif comme base du futur. Ils prennent un radical spécial, puis les terminaisons régulières. Être donne ser-, comme dans je serai ; avoir donne aur-, comme dans nous aurons ; aller donne ir-, comme dans vous irez ; faire donne fer-, comme dans ils feront. Ces radicaux doivent être mémorisés avec leurs verbes de base. On les retrouve souvent dans des phrases très courantes, ce qui les rend indispensables pour parler du futur.
| Idea | |
|---|---|
Autres radicaux irréguliers
D’autres verbes fréquents ont aussi un radical particulier au futur. Venir devient viendr-, comme dans je viendrai et nous viendrons. Voir devient verr-, comme dans tu verras et ils verront. Pouvoir devient pourr-, comme dans vous pourrez. On trouve aussi devoir avec devr-, recevoir avec recevr-, savoir avec saur-. Le fonctionnement reste le même : radical irrégulier + terminaison du futur simple. Pour enrichir le lexique lié à ces formes, Vocabulaire lié aux projets et plans futurs donne des contextes fréquents.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| Dans une phrase au futur, on emploie souvent le présent dans la subordonnée avec quand et le futur dans la principale. | ||
| On utilise le présent dans la subordonnée avec lorsque et le futur dans la principale. | ||
| Avec dès que, on met le verbe de la subordonnée au présent et le verbe principal au futur. | ||
| Avec aussitôt que, la subordonnée reste au présent tandis que la principale prend le futur. |
Futur après une subordonnée
Dans une proposition principale au futur, la subordonnée qui annonce le moment commence souvent par quand, lorsque, dès que ou aussitôt que et garde le présent. On dit Quand tu arriveras, je t’attendrai si la subordonnée exprime elle aussi un futur, mais la règle standard de la langue écrite et soignée est Quand tu arriveras, je t’attendrai dans l’action principale et quand tu arrives seulement quand l’idée est générale ou habituelle. Dans l’usage courant pour parler d’un avenir précis, la subordonnée temporelle au présent apparaît dans des tournures comme Quand il arrivera, nous commencerons. Le verbe principal reste au futur simple, car c’est lui qui porte l’événement à venir.
Take the Quiz!
Vous pouvez maintenant former le futur simple, choisir entre futur, présent et conditionnel, et parler de projets avec davantage d’assurance. Continuez avec Comprendre les usages du futur simple, puis mettez vos acquis en action dans Pratique du futur simple en contexte.