Prépositions de temps en FrançaisA2
Vous allez bientôt situer chaque événement avec précision : une heure, une durée, un délai ou une limite. Commencez par à pour placer une action à un moment exact.
What translations are available?
À pour l'heure précise
La préposition à sert à situer un moment exact. Elle accompagne une heure, un instant précis ou un repère très net comme à midi, à minuit, à 8 heures ou à ce moment-là. Elle répond à la question du moment exact, pas à celle de la durée. Dans une phrase comme Le train part à 7 heures, à place le départ sur une heure précise. Sans cette préposition, l’information horaire disparaît ou devient incomplète. Avec les jours et les dates, on n’emploie pas ce même fonctionnement, car à reste lié au point précis dans le temps.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie à pour indiquer un moment précis dans la journée. | ||
| On emploie à pour parler d un repère horaire clair comme midi ou minuit. | ||
| On emploie à quand on donne l heure prévue d un rendez vous ou d un départ. |
Practice
Le dragon ouvre sa boutique minuit.
En pour saison et durée
En marque souvent la saison, le mois ou l’année. On dit en été, en janvier, en 2026. Avec un nom de saison ou d’année, en situe l’action dans une période large. Il sert aussi à exprimer le temps nécessaire pour faire quelque chose, quand on veut dire combien de temps dure l’action avant d’être terminée. On dit Il a lu le livre en deux jours ou Le trajet se fait en une heure. Dans cet emploi, en met l’accent sur le résultat obtenu dans une durée donnée. Pour la saison, le mois ou l’année, en indique le cadre temporel; pour la durée, il indique le temps nécessaire pour arriver au bout.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie en pour parler d une saison. | ||
| On emploie en pour situer une action dans un mois précis. | ||
| On emploie en pour dire le temps nécessaire pour faire quelque chose. |
Practice
Le château change de couleur automne.
A Textbook Cannot Hear You
Loco can. Say something and find out.
Dans pour délai futur
Dans parle d’un moment futur situé après un délai. On dit dans trois jours, dans une semaine, dans deux heures. Le point de départ est le présent, puis un intervalle passe avant l’événement. Le rendez-vous est dans dix minutes signifie que dix minutes doivent encore s’écouler. Avec dans, on regarde vers l’avenir et on mesure le temps qui reste avant l’action. La préposition ne marque pas une durée en cours; elle marque l’attente avant l’arrivée du moment.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie dans pour parler d un événement qui aura lieu après un certain délai. | ||
| On emploie dans pour indiquer le temps qui reste avant une action future. | ||
| On emploie dans pour placer une action dans l avenir à partir du présent. |
Practice
Le cosmonaute reviendra quatre heures.
Pendant pour durée complète
Pendant présente la durée entière d’une action ou d’un événement. On l’emploie quand on veut dire que quelque chose dure tout au long d’un certain temps: pendant une heure, pendant les vacances, pendant la réunion. La phrase insiste sur l’action qui occupe cette période du début à la fin. Il a dormi pendant tout le trajet montre que le sommeil a occupé la totalité du trajet. Pendant répond à la question du temps traversé par l’action, non au moment de départ ni au moment d’arrivée.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie pendant pour montrer toute la durée d une action. | ||
| On emploie pendant pour une action qui se déroule sans interruption sur une période donnée. | ||
| On emploie pendant pour signaler qu un événement dure sur une période définie. |
Depuis pour durée commencée
Depuis indique qu’une action a commencé dans le passé et continue au présent, ou qu’un état existe encore maintenant. On dit J’habite ici depuis 2020, Il attend depuis une heure, Depuis ce matin, il pleut. La durée est comptée à partir d’un point de départ passé et elle rejoint le présent. Depuis s’emploie avec un début clairement posé, comme une date, un jour, une heure ou un événement. La forme montre que la situation n’est pas terminée; elle est toujours valable au moment où l’on parle.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie depuis pour dire qu une action a commencé dans le passé et continue encore. | ||
| On emploie depuis pour préciser le moment de départ d une situation actuelle. | ||
| On emploie depuis pour insister sur une action toujours vraie au moment où l on parle. |
Train Your Ear as Well
Hear the language at full speed, then answer it.
Pour pour durée prévue
Pour exprime une durée prévue, un objectif de temps ou une période fixée à l’avance. On dit Je pars pour trois jours, Elle travaille pour un an, Le contrat est valable pour six mois. Ici, la durée est annoncée comme une limite ou comme un cadre fixé à l’avance. Pour sert aussi à présenter une intention temporelle: Il vient pour le week-end montre le but de la venue dans le temps. Dans cet emploi, la phrase ne décrit pas une durée déjà vécue, mais une durée prévue ou choisie.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie pour pour indiquer la durée annoncée d une action ou d un séjour. | ||
| On emploie pour quand on parle d une action faite dans un but précis. | ||
| On emploie pour pour une période limitée et annoncée à l avance. |
Il y a pour le passé
Il y a situe un événement dans le passé à partir du présent. On dit Il y a deux jours, nous avons mangé ici, Il y a un mois, elle a déménagé. Le point de repère est maintenant, et l’expression remonte en arrière pour mesurer le temps écoulé. Il y a sert à dater un événement passé, pas à montrer une action qui continue. Avec cette forme, on place un fait dans une chronologie passée en indiquant combien de temps s’est écoulé depuis qu’il a eu lieu.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie il y a pour situer un événement avant le moment présent. | ||
| On emploie il y a pour dire depuis combien de temps un fait s est produit. | ||
| On emploie il y a pour exprimer un intervalle dans le passé. |
Jusqu’à pour la limite
Jusqu’à marque la limite finale d’un temps, d’un horaire ou d’une période. On dit jusqu’à midi, jusqu’à demain, jusqu’à la fin du mois. L’action continue et s’arrête au point indiqué. Nous avons marché jusqu’à la gare montre la destination comme limite atteinte. Avec le temps, jusqu’à fixe le dernier moment de validité ou d’action. Elle peut introduire une heure, une date, un événement ou un repère précis qui ferme la période.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| On emploie jusqu à pour marquer la fin d une action ou d une période. | ||
| On emploie jusqu à pour montrer la limite atteinte. | ||
| On emploie jusqu à pour indiquer le dernier moment possible. |
Master Speaking Fluently
Loco talks back, and corrects you while you go.
De... à... pour l’intervalle
La structure de... à... indique un intervalle complet entre un point de départ et un point d’arrivée. On dit de 8 heures à 10 heures, de janvier à mars, de lundi à vendredi. Le premier élément donne le début, le second donne la fin. Quand l’article est obligatoire, la forme contractée apparaît: du... au... avec un nom masculin singulier, comme du matin au soir, du 3 au 10 mai. Cette structure sert à encadrer précisément une période et à montrer ses deux bornes.
| Idea | |
|---|---|
Jours et dates sans préposition
Certains repères temporels s’emploient directement, sans préposition, surtout avec les verbes de date ou de calendrier. On dit Nous partons lundi, Je l’ai vu le 12 avril, Elle arrive demain. Dans ces cas, le mot de temps suit directement le verbe ou la phrase sans à ou en. Pour une habitude, on emploie le devant le jour: le lundi, je travaille tard, le samedi, nous dormons plus longtemps. Ici, le transforme le jour en moment habituel et répété. Le jour unique et la date précise restent sans préposition, tandis que l’habitude prend le.
| Idea | |
|---|---|
Take the Quiz!
Vous pouvez maintenant choisir la préposition qui précise le moment, la durée, le délai ou la limite, puis placer les repères temporels naturellement dans vos phrases. Continuez à pratiquer avec des phrases sur vos horaires, vos habitudes et vos projets pour ancrer ces distinctions.