La technologie et les médias font partie de la vie quotidienne. En français, on distingue les appareils numériques, les services d’Internet, les réseaux sociaux et les médias d’information. Ce vocabulaire permet de parler de communication, de recherche d’information, de divertissement et de travail en ligne.

Les appareils numériques servent à communiquer, à produire des documents et à accéder à Internet. Certains sont mobiles, comme le téléphone portable et la tablette. D’autres sont fixes ou plus puissants, comme l’ordinateur portable, l’ordinateur de bureau et l’écran.

Mot ou expressionPalabra o expresión	DéfinitionDefinición
le téléphone portableel teléfono móvil	C’est un appareil mobile qui permet d’appeler, d’envoyer des messages et d’utiliser des applications.Es un dispositivo móvil que permite llamar, enviar mensajes y usar aplicaciones.
la tablettela tableta	C’est un appareil tactile plus grand qu’un téléphone, utilisé pour lire, regarder et naviguer.Es un dispositivo táctil más grande que un teléfono, utilizado para leer, ver y navegar.
l’ordinateur portableel ordenador portátil	C’est un ordinateur transportable qui fonctionne avec une batterie.Es un ordenador portátil que funciona con una batería.
l’ordinateur de bureauel ordenador de escritorio	C’est un ordinateur fixe utilisé sur un bureau avec des éléments séparés ou reliés.Es un ordenador fijo utilizado en un escritorio con componentes separados o conectados.
l’écranla pantalla	C’est la surface qui affiche les images, les textes et les vidéos.Es la superficie que muestra imágenes, textos y vídeos.
le clavierel teclado	C’est l’outil qui sert à écrire du texte et des commandes.Es la herramienta que sirve para escribir texto y comandos.
la sourisel ratón	C’est l’outil qui sert à déplacer le curseur et à cliquer.Es la herramienta que sirve para mover el cursor y hacer clic.

Internet permet de consulter des pages, de chercher des informations et d’utiliser des services en ligne. On visite un site web avec un navigateur et on ouvre une page grâce à un lien ou à une adresse. La connexion peut être rapide, lente, stable ou coupée.

Mot ou expressionPalabra o expresión	DéfinitionDefinición
InternetInternet	C’est le réseau mondial qui relie les appareils et les services numériques.Es la red mundial que conecta los dispositivos y los servicios digitales.
le site webel sitio web	C’est un ensemble de pages accessibles en ligne.Es un conjunto de páginas accesibles en línea.
la page d’accueilla página de inicio	C’est la première page d’un site web.Es la primera página de un sitio web.
le navigateurel navegador	C’est le logiciel qui permet d’ouvrir et de consulter des sites web.Es el software que permite abrir y consultar sitios web.
le lienel enlace	C’est un élément sur lequel on clique pour ouvrir une autre page ou un autre contenu.Es un elemento sobre el que se hace clic para abrir otra página o contenido.
l’adresse webla dirección web	C’est l’information écrite qui indique où trouver un site sur Internet.Es la información escrita que indica dónde encontrar un sitio en Internet.
la connexionla conexión	C’est l’accès au réseau qui permet de naviguer en ligne.Es el acceso a la red que permite navegar en línea.

Les réseaux sociaux servent à publier du contenu, à suivre d’autres personnes et à réagir à des publications. On peut y partager des photos, des vidéos, des messages et des liens. Le vocabulaire associé décrit aussi les interactions entre les utilisateurs.

Mot ou expressionPalabra o expresión	DéfinitionDefinición
un réseau socialuna red social	C’est une plateforme en ligne où les utilisateurs publient et échangent du contenu.Es una plataforma en línea donde los usuarios publican e intercambian contenido.
un compteuna cuenta	C’est l’identité d’un utilisateur sur une plateforme.Es la identidad de un usuario en una plataforma.
un profilun perfil	C’est la page personnelle qui présente un utilisateur.Es la página personal que presenta a un usuario.
une publicationuna publicación	C’est un contenu mis en ligne sur une plateforme.Es un contenido publicado en una plataforma.
un abonnéun seguidor	C’est une personne qui suit le contenu d’un autre compte.Es una persona que sigue el contenido de otra cuenta.
un commentaireun comentario	C’est un message écrit en réaction à une publication.Es un mensaje escrito en reacción a una publicación.
un partageuna compartición	C’est l’action de diffuser une publication à d’autres utilisateurs.Es la acción de difundir una publicación a otros usuarios.

Les médias diffusent des informations, des opinions et des contenus culturels. Les médias traditionnels comprennent la télévision, la radio, la presse et les magazines. Les médias en ligne utilisent des sites, des applications et des plateformes vidéo ou audio.

Mot ou expressionPalabra o expresión	DéfinitionDefinición
la télévisionla televisión	C’est un média qui diffuse des images et du son.Es un medio que difunde imágenes y sonido.
la radiola radio	C’est un média qui diffuse du son et des émissions audio.Es un medio que difunde sonido y programas de audio.
le journalel diario	C’est une publication d’information, souvent quotidienne.Es una publicación de información, a menudo diaria.
le magazinela revista	C’est une publication périodique consacrée à des thèmes variés ou spécialisés.Es una publicación periódica dedicada a temas variados o especializados.
la pressela prensa	C’est l’ensemble des journaux et des publications d’information.Es el conjunto de periódicos y publicaciones de información.
le média en ligneel medio en línea	C’est un service d’information ou de divertissement diffusé sur Internet.Es un medio de información o de entretenimiento difundido en Internet.
le podcastel podcast	C’est un contenu audio disponible en ligne et écouté à la demande.Es un contenido de audio disponible en línea y escuchado a la demanda.

Pour parler de l’usage d’un appareil, on emploie des verbes fréquents. Ces verbes décrivent les actions de base sur un téléphone, un ordinateur ou une application. Ils permettent d’expliquer ce qu’on fait en ligne ou avec un outil numérique.

Mot ou expressionPalabra o expresión	DéfinitionDefinición
cliquerhacer clic	Ce verbe signifie appuyer sur un bouton de la souris ou sur une zone active.Este verbo significa pulsar un botón del ratón o una zona activa.
taperteclear	Ce verbe signifie écrire du texte avec un clavier.Este verbo significa escribir texto con un teclado.
envoyerenviar	Ce verbe signifie faire partir un message, un fichier ou une information.Este verbo significa enviar un mensaje, un archivo o una información.
téléchargerdescargar	Ce verbe signifie transférer un fichier depuis Internet vers un appareil.Este verbo significa transferir un archivo desde Internet a un dispositivo.
mettre en lignepublicar	Cette expression signifie publier un contenu sur Internet.Esta expresión significa publicar un contenido en Internet.
ouvrirabrir	Ce verbe signifie lancer une application, un fichier ou une page.Este verbo significa lanzar una aplicación, un archivo o una página.
se connecteriniciar sesión	Cette expression signifie entrer sur un service avec ses identifiants.Esta expresión significa iniciar sesión en un servicio con tus credenciales.

Certains verbes sont particulièrement fréquents pour parler du numérique et des médias. Ils aident à décrire des habitudes, des usages et des activités en ligne. Le présent de l’indicatif est la forme la plus utilisée pour expliquer ces actions.

SujetSujeto	FormeForma
jeyo	utiliseutilizo
tutú	utilisesutilizas
il elle onél / ella / uno	utiliseutiliza
nousnosotros	utilisonsutilizamos
vousustedes	utilisezutilizan
ils ellesellos / ellas	utilisentutilizan

Pour décrire la technologie, on utilise des adjectifs et des noms liés à la qualité, à la vitesse et à l’information. Un appareil peut être rapide, lent, pratique ou moderne. Une information peut être claire, fausse, utile ou récente selon son contenu et sa fiabilité.

Mot ou expressionPalabra o expresión	DéfinitionDefinición
rapiderápido	Cet adjectif décrit un appareil ou un service qui fonctionne vite.Este adjetivo describe un dispositivo o un servicio que funciona rápido.
lentlento	Cet adjectif décrit un appareil, un site ou une connexion qui fonctionne avec peu de vitesse.Este adjetivo describe un dispositivo, un sitio o una conexión que funciona con poca velocidad.
pratiquepráctico	Cet adjectif décrit un outil simple et utile dans la vie quotidienne.Este adjetivo describe una herramienta simple y útil en la vida diaria.
modernemoderno	Cet adjectif décrit une technologie récente ou actuelle.Este adjetivo describe una tecnología reciente o actual.
utileútil	Cet adjectif décrit un outil ou une information qui sert à quelque chose.Este adjetivo describe una herramienta o una información que sirve para algo.
clairclaro	Cet adjectif décrit un message ou une information facile à comprendre.Este adjetivo describe un mensaje o una información fácil de entender.
fiablefiable	Cet adjectif décrit une source ou un appareil en qui on peut avoir confiance.Este adjetivo describe una fuente o un dispositivo en el que se puede confiar.

Après ce module, on peut nommer les appareils numériques, parler d’Internet et des réseaux sociaux, et distinguer les médias traditionnels des médias en ligne. On peut aussi décrire des actions courantes comme cliquer, télécharger, envoyer ou se connecter. Enfin, on peut caractériser un outil, un service ou une information avec un vocabulaire simple et précis.