Adjectifs numérauxAdjetivos Numéricos
Apprenez les adjectifs numéraux en français pour dire les quantités, les dates et l’ordre avec précision.
Aprende los adjetivos numéricos en francés para decir las cantidades, las fechas y el orden con precisión.
Les adjectifs numéraux servent à exprimer un nombre avec un nom. Ils indiquent soit la quantité, avec les nombres cardinaux, soit l’ordre, avec les nombres ordinaux. Ils accompagnent le nom comme des adjectifs, même si leur forme et leur accord ne suivent pas toujours les autres adjectifs.
Los adjetivos numéricos sirven para expresar un número con un sustantivo. Indican ya sea la cantidad, con los números cardinales, o el orden, con los números ordinales. Acompañan al sustantivo como adjetivos, aunque su forma y su concordancia no siempre siguen a los demás adjetivos.
Les nombres cardinaux expriment une quantité précise. Ils répondent à la question combien. Devant un nom, ils restent en général invariables et se placent avant le nom.
Los números cardinales expresan una cantidad precisa. Responden a la pregunta cuántos. Delante de un sustantivo, suelen permanecer invariables y se colocan antes del sustantivo.
| Mot ou expressionPalabra o expresión | DéfinitionDefinición | |
|---|---|---|
| ununo | Il exprime la quantité 1.Expresa la cantidad 1. | |
| deuxdos | Il exprime la quantité 2.Expresa la cantidad 2. | |
| troistres | Il exprime la quantité 3.Expresa la cantidad 3. | |
| quatrecuatro | Il exprime la quantité 4.Expresa la cantidad 4. | |
| cinqcinco | Il exprime la quantité 5.Expresa la cantidad 5. | |
| sixseis | Il exprime la quantité 6.Expresa la cantidad 6. | |
| septsiete | Il exprime la quantité 7.Expresa la cantidad 7. | |
| huitocho | Il exprime la quantité 8.Expresa la cantidad 8. | |
| neufnueve | Il exprime la quantité 9.Expresa la cantidad 9. | |
| dixdiez | Il exprime la quantité 10.Expresa la cantidad 10. |
Les adjectifs numéraux cardinaux ont des formes fixes qu’il faut reconnaître à l’écrit et à l’oral. Certains nombres fréquents sont simples, et d’autres sont composés. Les traits d’union relient souvent les éléments dans l’écriture des nombres.
Los adjetivos numéricos cardinales tienen formas fijas que hay que reconocer tanto por escrito como oralmente. Algunos números frecuentes son simples, y otros son compuestos. Los guiones suelen unir los elementos en la escritura de los números.
| Mot ou expressionPalabra o expresión | DéfinitionDefinición | |
|---|---|---|
| onzeonce | Il désigne la quantité 11.Indica la cantidad 11. | |
| douzedoce | Il désigne la quantité 12.Indica la cantidad 12. | |
| treizetrece | Il désigne la quantité 13.Indica la cantidad 13. | |
| vingtveinte | Il désigne la quantité 20.Indica la cantidad 20. | |
| vingt-et-unveintiuno | Il désigne la quantité 21.Indica la cantidad 21. | |
| trentetreinta | Il désigne la quantité 30.Indica la cantidad 30. | |
| quarantecuarenta | Il désigne la quantité 40.Indica la cantidad 40. | |
| cinquantecincuenta | Il désigne la quantité 50.Indica la cantidad 50. | |
| soixantesesenta | Il désigne la quantité 60.Indica la cantidad 60. | |
| centcien | Il désigne la quantité 100.Indica la cantidad 100. |
Les nombres ordinaux expriment l’ordre dans une série. Ils répondent à la question combienième. Ils se placent généralement avant le nom et s’accordent avec lui en genre et en nombre comme des adjectifs qualificatifs.
Los números ordinales expresan el orden en una serie. Responden a la pregunta en qué posición. Se colocan generalmente antes del sustantivo y concuerdan con éste en género y número como adjetivos calificativos.
| Mot ou expressionPalabra o expresión | DéfinitionDefinición | |
|---|---|---|
| premierprimero | Il indique la position 1 dans une série.Indica la posición 1 en una serie. | |
| deuxièmesegundo | Il indique la position 2 dans une série.Indica la posición 2 en una serie. | |
| troisièmetercero | Il indique la position 3 dans une série.Indica la posición 3 en una serie. | |
| quatrièmecuarto | Il indique la position 4 dans une série.Indica la posición 4 en una serie. | |
| cinquièmequinto | Il indique la position 5 dans une série.Indica la posición 5 en una serie. | |
| sixièmesexto | Il indique la position 6 dans une série.Indica la posición 6 en una serie. | |
| septièmeséptimo | Il indique la position 7 dans une série.Indica la posición 7 en una serie. | |
| huitièmeoctavo | Il indique la position 8 dans une série.Indica la posición 8 en una serie. | |
| neuvièmenoveno | Il indique la position 9 dans une série.Indica la posición 9 en una serie. | |
| dixièmedécimo | Il indique la position 10 dans une série.Indica la posición 10 en una serie. |
Les cardinaux sont en général invariables avec le nom. Les ordinaux s’accordent avec le nom en genre et en nombre. La forme premier devient première au féminin.
Los cardinales suelen permanecer invariables con el sustantivo. Los ordinales se concuerdan con el sustantivo en género y número. La forma 'primero' tiene una forma femenina especial, 'primera'.
| RègleRegla | |
|---|---|
| Le cardinal reste généralement invariable devant le nom.El cardinal suele permanecer invariable delante del sustantivo. | |
| L’ordinal s’accorde avec le nom au masculin et au féminin.El ordinal se concuerda con el sustantivo en masculino y en femenino. | |
| L’ordinal s’accorde aussi au singulier et au pluriel.El ordinal también concuerda en singular y en plural. | |
| Premier a une forme féminine spéciale, première.La forma 'primero' tiene una forma femenina especial, 'primera'. |
Un nombre fonctionne comme adjectif numéral quand il accompagne directement un nom. Il sert alors à préciser ce nom par la quantité ou par l’ordre. S’il remplace le nom ou s’il désigne le nombre lui-même, il ne fonctionne pas comme adjectif numéral.
Un número funciona como adjetivo numérico cuando acompaña directamente a un sustantivo. Entonces sirve para precisar dicho sustantivo por la cantidad o por el orden. Si sustituye al sustantivo o si designa al propio número, no funciona como adjetivo numérico.
| RègleRegla | |
|---|---|
| Le nombre est adjectif numéral quand il accompagne un nom.El número es adjetivo numérico cuando acompaña a un sustantivo. | |
| Le cardinal précise une quantité du nom.El cardinal especifica una cantidad del sustantivo. | |
| L’ordinal précise une place du nom.El ordinal especifica una posición del sustantivo. | |
| Un nombre sans nom exprimé ne fonctionne pas ici comme adjectif.Un número sin sustantivo expreso no funciona aquí como adjetivo. |
Vous pouvez maintenant reconnaître et utiliser les adjectifs numéraux en français. Vous savez exprimer la quantité avec les cardinaux et l’ordre avec les ordinaux. Vous savez aussi lire leurs formes usuelles et repérer quand le nombre accompagne un nom comme adjectif.
Ahora puedes reconocer y usar los adjetivos numéricos en francés. Sabes expresar la cantidad con los cardinales y el orden con los ordinales. También sabes leer sus formas habituales y reconocer cuándo el número acompaña a un sustantivo como adjetivo.