PorqueBecause
Pratique Porque em português e aprenda a ligar ideias e dar razões em frases simples.
Practice Because in Portuguese and learn to connect ideas and give reasons in simple sentences.
Porque liga duas partes de uma frase e mostra a razão de alguma coisa. Ele responde à ideia de motivo ou causa. Em uso básico, porque junta uma informação com a sua explicação.
Because connects two parts of a sentence and shows the reason for something. It answers the idea of motive or cause. In basic use, because joins information with its explanation.
Porque é usado para dar uma razão em frases simples. A primeira parte diz o facto, e a segunda parte traz a explicação. As duas partes ficam ligadas por porque.
Because is used to give a reason in simple sentences. The first part states the fact, and the second part brings the explanation. The two parts are linked by because.
| RegraRule | |
|---|---|
| Use porque para mostrar causa.Use because to show cause. | |
| Coloque porque entre a ideia principal e a razão.Place because between the main idea and the reason. | |
| A parte depois de porque explica a parte antes.The part after because explains the part before. |
Porque pode ligar uma ação, um estado ou uma opinião a uma explicação. Ele fica no meio da frase, entre duas partes com sentido. Assim, a frase mostra uma relação clara de motivo.
Because can link an action, a state, or an opinion to an explanation. It sits in the middle of the sentence, between two parts with meaning. Thus, the sentence shows a clear cause-and-effect relationship.
| RegraRule | |
|---|---|
| Porque pode ligar uma ação a uma razão.Because can link an action to a reason. | |
| Porque pode ligar um estado a uma causa.Because can link a state to a cause. | |
| Porque pode ligar uma opinião a uma explicação.Because can link an opinion to an explanation. |
Com porque, a segunda parte da frase diz por que motivo algo acontece ou é verdade. O foco é explicar. O leitor ou ouvinte entende a relação de causa de forma direta.
With because, the second part of the sentence says why something happens or is true. The focus is to explain. The reader or listener understands the causal relationship directly.
| RegraRule | |
|---|---|
| A informação depois de porque traz o motivo.The information after because conveys the motive. | |
| Porque apresenta uma explicação simples.Because presents a simple explanation. | |
| A frase com porque mostra uma relação de causa.The sentence with because shows a causal relationship. |
Porque é diferente de palavras da mesma família em uso básico. Porque liga ideias dentro da frase. Porquê é usado como nome e aparece muitas vezes no fim de pergunta. Por que aparece separado em alguns tipos de pergunta ou em combinações simples com que.
Because is different from words of the same family in basic use. Because links ideas within the sentence. The noun form for the reason is used to talk about the motive. The 'why' appears separated in some types of questions or in simple combinations with 'which'.
| Palavra ou expressãoWord or expression | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
| porquebecause | É a forma que liga ideias e dá uma razão.It is the form that links ideas and gives a reason. | |
| porquêthe reason | É usado como nome para falar do motivo.It is used as a noun to talk about the motive. | |
| por quewhy | É uma sequência separada usada em perguntas ou noutras estruturas simples.It is a separate sequence used in questions or in other simple structures. |
Agora o aluno pode usar porque para unir duas partes de uma frase e dar uma razão simples. Também pode reconhecer a diferença básica entre porque, porquê e por que. Assim, já consegue explicar causas de forma clara em frases simples.
Now the student can use because to join two parts of a sentence and give a simple reason. It can also recognize the basic difference between because, the noun form for the reason, and why. Thus, it can already explain causes clearly in simple sentences.