AndareGo
Impara andare in italiano: scopri uso, significato e forme base per parlare di movimento e intenzioni quotidiane.
Learn the verb 'to go' in Italian: discover usage, meaning, and basic forms for talking about movement and everyday intentions.
Andare è un verbo che indica movimento da un posto a un altro. Si usa per parlare di spostamento, di una destinazione e di un’azione che sta per iniziare. Al presente, andare è molto usato nella lingua di ogni giorno.
To go is a verb that indicates movement from one place to another. It is used to talk about movement, a destination, and an action that is about to begin. In the present tense, to go is widely used in everyday language.
Il presente di andare ha forme proprie. Queste forme si usano per dire chi si sposta o chi ha un’intenzione immediata.
The present tense of 'to go' has its own forms. These forms are used to indicate who moves or who has an immediate intention.
| SoggettoSubject | FormaForm | |
|---|---|---|
| ioI |  vadogo | |
| tuyou | vaigo | |
| lui leihe/she | vagoes | |
| noiwe | andiamogo | |
| voiyou (plural) | andatego | |
| lorothey | vannogo |
Andare si usa per dire che una persona si sposta. Il verbo mostra il movimento in generale, senza descrivere il modo dello spostamento. Il centro del significato è il cambio di luogo.
Go is used to say that a person moves. The verb shows movement in general, without describing the manner of the movement. The core of the meaning is the change of place.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Andare indica uno spostamento verso un altro posto.Go indicates movement toward another place. | |
| Andare non dice come avviene lo spostamento.Go does not say how the movement occurs. | |
| Andare può riferirsi a una persona o a più persone.Go can refer to a person or to multiple people. |
Per dire il luogo di arrivo, si usa spesso andare a più un luogo. Questa struttura collega il movimento con una destinazione precisa. Con andare, il luogo completa il significato del verbo.
To indicate the destination, one often uses 'going to' + a place. This structure connects movement with a precise destination. With 'going', the place completes the meaning of the verb.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Si usa andare a + luogo per indicare una destinazione.Use going to + place to indicate a destination. | |
| La preposizione a introduce il posto verso cui si va.The preposition 'to' introduces the place toward which you go. | |
| Il luogo può essere una città, un edificio o un altro posto reale.The place can be a city, a building, or another real place. |
Andare a più infinito indica un’intenzione immediata o un piano vicino nel tempo. Questa struttura unisce il verbo andare e un altro verbo all’infinito. Il significato principale è che l’azione sta per avvenire.
Going to + infinitive indicates an immediate intention or a near-term plan. This structure joins the verb go and another verb in the infinitive. The main meaning is that the action is about to occur.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Si usa andare a + infinito per esprimere un’intenzione immediata.Use to go + infinitive to express an immediate intention. | |
| Dopo a si mette un verbo all’infinito.After to you put a verb in the infinitive. | |
| La struttura parla di un’azione vicina nel tempo.The structure refers to an action close in time. |
Con andare a più infinito, alcuni verbi sono molto comuni. Questi verbi indicano azioni semplici e frequenti nella vita quotidiana.
With going to + infinitive, some verbs are very common. These verbs indicate simple and frequent actions in daily life.
| Parola o espressioneWord or expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
 andare a mangiaregoing to eat | Questa espressione indica l’intenzione di iniziare il pasto.This expression indicates the intention to start the meal. | |
 andare a dormiregoing to sleep | Questa espressione indica l’intenzione di iniziare il sonno.This expression indicates the intention to start sleeping. | |
 andare a studiaregoing to study | Questa espressione indica l’intenzione di iniziare lo studio.This expression indicates the intention to start studying. | |
 andare a lavoraregoing to work | Questa espressione indica l’intenzione di iniziare il lavoro.This expression indicates the intention to start studying. |
Ora puoi usare andare al presente per parlare di movimento e di destinazione. Puoi anche usare andare a più infinito per esprimere un’intenzione immediata. Sai riconoscere e usare le forme più comuni di questo verbo.
Now you can use go in the present tense to talk about movement and destination. You can also use going to + infinitive to express an immediate intention. You know how to recognize and use the most common forms of this verb.