Concordância adjetivalConcordancia Adjetival
Português: Concordância Adjetival é o módulo que ensina as regras de concordância entre adjetivos, substantivos e outros termos na frase. Aprenda a concordar em gênero, número e grau.
Español: Concordancia Adjetival es el módulo que enseña las reglas de concordancia entre adjetivos, sustantivos y otros términos en la frase. Aprende a concordar en género, número y grado.
Conceito-chave
O adjetivo concorda com o substantivo a que se refere em gênero e número. Essa concordância pode ser direta, quando o adjetivo qualifica um único substantivo, ou pode seguir regras específicas quando qualifica mais de um substantivo. Em português, flexionar o adjetivo corretamente é essencial para manter a clareza e a gramática da frase.
El adjetivo concuerda con el sustantivo al que se refiere en género y número. Esa concordancia puede ser directa, cuando el adjetivo califica a un único sustantivo, o puede seguir reglas específicas cuando califica a más de un sustantivo. En portugués, flexionar correctamente el adjetivo es esencial para mantener la claridad y la gramática de la oración.
Gênero
O gênero do adjetivo se alinha ao gênero do substantivo: masculino ou feminino. Substantivos masculinos pedem adjetivos no masculino, e substantivos femininos pedem adjetivos no feminino. Muitos adjetivos formam o feminino com -a, mas há adjetivos invariáveis quanto ao gênero e adjetivos terminados em -e ou -z, que costumam manter a mesma forma.
El género del adjetivo se alinea al género del sustantivo: masculino o femenino. Los sustantivos masculinos requieren adjetivos en masculino, y los sustantivos femeninos requieren adjetivos en femenino. Muchos adjetivos forman el femenino con -a, pero hay adjetivos invariables respecto al género y adjetivos terminados en -e o -z, que suelen mantener la misma forma.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 O adjetivo concorda em gênero com o substantivo a que se refere. | El adjetivo concuerda en género con el sustantivo al que se refiere. |
 Adjetivos terminados em -e ou -z costumam ser invariáveis em gênero. | Los adjetivos terminados en -e o -z suelen ser invariables en género. |
 Adjetivos compostos geralmente concordam em gênero pelo último elemento quando há flexão. | Los adjetivos compuestos generalmente concuerdan en género por el último elemento cuando hay flexión. |
Número
O número do adjetivo se alinha ao número do substantivo: singular ou plural. Se o adjetivo qualifica um substantivo no plural, o adjetivo vai para o plural. Se qualifica um substantivo no singular, permanece no singular. A formação do plural pode variar em adjetivos simples e compostos.
El número del adjetivo se alinea al número del sustantivo: singular o plural. Si el adjetivo califica un sustantivo en plural, el adjetivo va al plural. Si califica un sustantivo en singular, permanece en singular. La formación del plural puede variar en adjetivos simples y compuestos.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 O adjetivo concorda em número com o substantivo a que se refere. | El adjetivo concuerda en número con el sustantivo al que se refiere. |
 Adjetivos compostos tendem a flexionar apenas o último elemento no plural. | Los adjetivos compuestos tienden a flexionar solo el último elemento en plural. |
 Adjetivos invariáveis mantêm a mesma forma no singular e no plural. | Los adjetivos invariables mantienen la misma forma en singular y en plural. |
Um substantivo
Quando o adjetivo se refere a um único substantivo, a concordância é direta em gênero e número. A regra é aplicar ao adjetivo a mesma flexão do substantivo qualificado. Essa estrutura é a base da concordância adjetival em frases simples.
Cuando el adjetivo se refiere a un único sustantivo, la concordancia es directa en género y número. La regla es aplicar al adjetivo la misma flexión del sustantivo cualificado. Esta estructura es la base de la concordancia adjetival en frases simples.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 Com um substantivo, o adjetivo concorda diretamente em gênero e número. | Con un sustantivo, el adjetivo concuerda directamente en género y número. |
Dois substantivos
Quando o adjetivo se refere a dois ou mais substantivos, a concordância depende da posição do adjetivo e do gênero dos substantivos. O adjetivo pode ficar no plural ou concordar com o substantivo mais próximo, conforme a estrutura escolhida. A clareza aumenta quando a escolha reflete a relação pretendida entre os termos.
Cuando el adjetivo se refiere a dos o más sustantivos, la concordancia depende de la posición del adjetivo y del género de los sustantivos. El adjetivo puede ir en plural o concordar con el sustantivo más cercano, según la estructura escogida. La claridad aumenta cuando la elección refleja la relación pretendida entre los términos.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 Se o adjetivo vem depois e qualifica ambos, costuma ficar no plural. | Si el adjetivo viene después y califica a ambos, suele quedar en plural. |
| Se o adjetivo vem depois e qualifica apenas o mais próximo, pode ficar no singular. | Si el adjetivo viene después y califica solo al más cercano, puede quedar en singular. |
 Com substantivos de gêneros diferentes, o adjetivo no plural masculino pode qualificar ambos. | Con sustantivos de géneros diferentes, el adjetivo en plural masculino puede calificar a ambos. |
Ordem do adjetivo
A posição do adjetivo pode influenciar a concordância quando há mais de um substantivo. Adjetivo posposto tende a qualificar ambos os substantivos e, por isso, vai para o plural. Adjetivo intercalado ou repetido pode ser usado para manter concordância com cada substantivo separadamente.
La posición del adjetivo puede influir en la concordancia cuando hay más de un sustantivo. El adjetivo pospuesto tiende a calificar a ambos sustantivos y, por ello, va al plural. El adjetivo intercalado o repetido puede usarse para mantener la concordancia con cada sustantivo por separado.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 Adjetivo posposto a dois substantivos costuma concordar com ambos no plural. | El adjetivo pospuesto a dos sustantivos suele concordar con ambos en plural. |
 Adjetivo repetido pode concordar separadamente com cada substantivo. | El adjetivo repetido puede concordar por separado con cada sustantivo. |
| Adjetivo anteposto costuma concordar com o substantivo mais próximo quando a frase permite essa interpretação. | El adjetivo antepuesto suele concordar con el sustantivo más cercano cuando la frase permite esa interpretación. |
Gêneros diferentes
Quando o adjetivo se refere a substantivos de gêneros diferentes, a forma tradicional é usar o plural masculino para abranger ambos. Essa regra prioriza o masculino como forma abrangente no plural. Alternativamente, pode-se reescrever a frase para evitar ambiguidade ou para manter o adjetivo junto a um só termo.
Cuando el adjetivo se refiere a sustantivos de géneros diferentes, la forma tradicional es usar el plural masculino para abarcar ambos. Esta regla prioriza el masculino como forma abarcante en el plural. Alternativamente, puede reescribirse la frase para evitar ambigüedad o para mantener el adjetivo junto a un solo término.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 Com dois substantivos de gêneros diferentes, o adjetivo no plural masculino qualifica ambos. | Con dos sustantivos de géneros diferentes, el adjetivo en plural masculino cualifica a ambos. |
 Para evitar o plural masculino, a frase pode ser reescrita com adjetivos separados. | Para evitar el plural masculino, la frase puede reescribirse con adjetivos separados. |
Adjetivos compostos
Adjetivos compostos, em geral, flexionam apenas o último elemento para concordar em número. Em gênero, muitos permanecem invariáveis, especialmente quando o segundo elemento é um substantivo ou não admite flexão. A forma correta depende da estrutura interna do composto.
Los adjetivos compuestos, en general, flexionan solo el último elemento para concordar en número. En cuanto al género, muchos permanecen invariables, especialmente cuando el segundo elemento es un sustantivo o no admite flexión. La forma correcta depende de la estructura interna del compuesto.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
 No plural, flexiona-se geralmente o último elemento do adjetivo composto. | En plural, suele flexionarse generalmente el último elemento del adjetivo compuesto. |
 Compostos terminados por substantivo tendem a ser invariáveis em gênero. | Los compuestos terminados en sustantivo tienden a ser invariables en género. |
 Compostos formados por palavra + cor flexionam geralmente a cor. | Los compuestos formados por palabra + color suelen flexionar, por lo general, el color. |
Adjetivos invariáveis
Alguns adjetivos são invariáveis e não mudam de forma para gênero ou número. Entre eles estão formas reduzidas, expressões cristalizadas e certos adjetivos de origem estrangeira. Nesses casos, a concordância se faz na interpretação, não na flexão.
Algunos adjetivos son invariables y no cambian de forma con respecto al género o al número. Entre ellos están formas reducidas, expresiones cristalizadas y ciertos adjetivos de origen extranjero. En estos casos, la concordancia se hace en la interpretación, no en la flexión.
| Regra | 🇪🇸Regla |
|---|---|
| Adjetivos invariáveis mantêm a mesma forma com qualquer substantivo. | Los adjetivos invariables mantienen la misma forma con cualquier sustantivo. |
 Formas reduzidas usadas como adjetivo tendem a ser invariáveis. | Las formas reducidas usadas como adjetivo tienden a ser invariables. |
 Palavras de origem estrangeira usadas como adjetivo costumam ser invariáveis. | Palabras de origen extranjero usadas como adjetivo suelen ser invariables. |
Resumo
A concordância adjetival se baseia em alinhar o adjetivo ao substantivo em gênero e número. Com um substantivo, a concordância é direta. Com mais de um substantivo, aplicam-se regras sobre plural, gênero e posição do adjetivo para manter precisão e clareza.
La concordancia adjetival se basa en alinear el adjetivo al sustantivo en género y número. Con un sustantivo, la concordancia es directa. Con más de un sustantivo, se aplican reglas sobre plural, género y posición del adjetivo para mantener precisión y claridad.