Em português, o número do substantivo indica se estamos falando de um ou de mais de um ser, objeto ou ideia. Singular refere-se a uma unidade. Plural refere-se a duas ou mais unidades. O número do substantivo controla a concordância com artigos, adjetivos e verbos.

A forma mais comum de plural em português é a terminação -s. Substantivos terminados em vogal tônica ou átona formam o plural adicionando -s. Substantivos terminados em ditongo também seguem essa regra geral.

Regra	🇪🇸Regla
Substantivos terminados em a, e, o e u formam o plural com -s.	Sustantivos terminados en a, e, o y u forman el plural con -s.
Substantivos terminados em ditongo formam o plural com -s.	Sustantivos terminados en diptongo forman el plural con -s.

Substantivos terminados em -r, -z ou -n formam o plural acrescentando -es. Essa regra também se aplica a palavras oxítonas terminadas em -l quando não há mudança de base. O -es é pronunciado como uma sílaba adicional nestes casos.

Regra	🇪🇸Regla
Substantivos terminados em r formam o plural com -es.	Sustantivos terminados en r forman el plural con -es.
Substantivos terminados em z formam o plural com -es.	Sustantivos terminados en z forman el plural con -es.
Substantivos terminados em n formam o plural com -es.	Sustantivos terminados en n forman el plural con -es.

Substantivos terminados em -el geralmente fazem o plural em -éis, com acento. Substantivos terminados em -il podem formar o plural em -is ou -eis, dependendo da tonicidade. A escolha entre -is e -eis depende de onde está a sílaba tônica.

Regra	🇪🇸Regla
Substantivos paroxítonos terminados em el formam o plural em éis.	Sustantivos terminados en -el suelen formar el plural en -éis, con acento.
Substantivos oxítonos terminados em il formam o plural em is.	Sustantivos terminados en -il pueden formar el plural en -is o -eis, dependiendo de la tonicidad.
Substantivos paroxítonos terminados em il formam o plural em eis.	Sustantivos terminados en -il forman el plural en -eis, según la acentuación.

Substantivos terminados em -ol geralmente fazem o plural em -óis, com acento. Substantivos terminados em -el e -ul também podem formar plurais com mudança de acentuação. Essas formas mantêm a pronúncia clara da vogal tônica no plural.

Regra	🇪🇸Regla
Substantivos terminados em ol formam o plural em óis.	Sustantivos terminados en -ol forman el plural en -óis.
Substantivos terminados em ul formam o plural em uis.	Sustantivos terminados en -ul forman el plural en -uis.

Substantivos terminados em -m formam o plural trocando -m por -ns. Essa mudança preserva a nasalização da sílaba anterior. A regra é produtiva com palavras oxítonas e paroxítonas terminadas em -m.

Regra	🇪🇸Regla
Substantivos terminados em m formam o plural trocando m por ns.	Sustantivos terminados en m forman el plural cambiando m por ns.

Alguns substantivos terminados em -ão fazem o plural em -ões, outros em -ães e outros em -ãos. A formação correta depende da história da palavra e de padrões lexicais. Essas terminações são irregularidades memorizadas por frequência.

Word/Phrase	🇪🇸Word/Phrase	Definition	🇪🇸Definition
ações	perro → perros	O plural de ação é ações.	El plural de perro es perros.
pães	alemán → alemanes	O plural de pão é pães.	🇩🇪El plural de alemán es alemanes.
mãos	mano → manos	O plural de mão é mãos.	El plural de mano es manos.
cidadãos	charlatán → charlatanes	O plural de cidadão é cidadãos.	El plural de charlatán es charlatanes.
órgãos	hermano → hermanos o hermanos	O plural de órgão é órgãos.	Hermanos y hermanos coexisten, con hermanos más común en Brasil.
capitães		O plural de capitão é capitães.

Alguns substantivos mudam mais que a terminação no plural por motivos históricos. Podem apresentar mudança interna de vogal ou formações supletivas. Esses plurais são tratados como exceções de uso frequente.

Word/Phrase	🇪🇸Word/Phrase	Definition	🇪🇸Definition
cão → cães	lápiz	O plural de cão é cães.	El lápiz es invariável en plural.
alemão → alemães	tórax	🇩🇪O plural de alemão é alemães.	El tórax es generalmente invariant en plural.
mão → mãos	ómnibus	O plural de mão é mãos.	El autobús es invariable en plural.
charlatão → charlatães	película → películas	O plural de charlatão é charlatães.	El plural de película es películas, pero algunas palabras con plural doble admiten variación por tradición.
irmão → irmãos ou irmãos	hermano → hermanos/hermanos	O plural de irmão é irmãos e, em alguns contextos formais, irmãos.	Hermanos y hermanos coexisten, con hermanos más común en Brasil.

Alguns substantivos são invariáveis no número por serem usados como nomes próprios, símbolos ou por se comportarem como palavras coletivas. Há também casos em que o português aceita dois plurais, com diferença de uso ou registro. Nesses casos, o contexto determina a preferência.

Word/Phrase	🇪🇸Regla	Definition	🇪🇸
lápis	El artículo debe concordar en número con el sustantivo.	Lápis é invariável no plural.
tórax	El adjetivo debe concordar en número con el sustantivo que modifica.	Tórax é geralmente invariável no plural.
ônibus	Los pronombres demostrativos concuerdan en número con el sustantivo.	Ônibus é invariável no plural.
filme → filmes		Filmes é o plural regular, mas algumas palavras com duplo plural admitem variação por tradição.
irmão → irmãos/irmãos		Irmãos e irmãos coexistem, com irmãos mais comum no Brasil.

O substantivo no plural exige que artigos, adjetivos e pronomes concordem em número. A concordância garante clareza e fluidez na frase. Em listas, cada substantivo mantém seu plural independentemente dos demais.

Regra	🇪🇸Regla
O artigo deve concordar em número com o substantivo.	El artículo debe concordar en número con el sustantivo.
O adjetivo deve concordar em número com o substantivo que modifica.
Os pronomes demonstrativos concordam em número com o substantivo.

O plural em português é normalmente formado por -s, -es ou trocando -m por -ns. As terminações -ões, -ães e -ãos são plurais irregulares que devem ser memorizados. A concordância em número mantém a unidade da frase em português.