Número dos substantivosNumber of Nouns
Português - Número dos Substantivos: Este módulo ensina como reconhecer, usar e conviver com o singular e plural dos substantivos em português. Aprenda regras e exceções para domínio completo.
Portuguese - Number of Nouns: This module teaches how to recognize, use, and work with the singular and plural of nouns in Portuguese. Learn rules and exceptions for complete mastery.
Conceito básico
Em português, o número do substantivo indica se estamos falando de um ou de mais de um ser, objeto ou ideia. Singular refere-se a uma unidade. Plural refere-se a duas ou mais unidades. O número do substantivo controla a concordância com artigos, adjetivos e verbos.
In Portuguese, the number of a noun indicates whether we are talking about one or more than one being, object, or idea. Singular refers to a single unit. Plural refers to two or more units. The number of the noun controls agreement with articles, adjectives, and verbs.
Plural regular -s
A forma mais comum de plural em português é a terminação -s. Substantivos terminados em vogal tônica ou átona formam o plural adicionando -s. Substantivos terminados em ditongo também seguem essa regra geral.
The most common plural form in Portuguese is the -s ending. Nouns ending in a stressed or unstressed vowel form the plural by adding -s. Nouns ending in a diphthong also follow this general rule.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Plural -es
Substantivos terminados em -r, -z ou -n formam o plural acrescentando -es. Essa regra também se aplica a palavras oxítonas terminadas em -l quando não há mudança de base. O -es é pronunciado como uma sílaba adicional nestes casos.
Nouns ending in -r, -z, or -n form the plural by adding -es. This rule also applies to oxytone words ending in -l when there is no base change. The -es is pronounced as an extra syllable in these cases.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Plural -is e -éis
Substantivos terminados em -el geralmente fazem o plural em -éis, com acento. Substantivos terminados em -il podem formar o plural em -is ou -eis, dependendo da tonicidade. A escolha entre -is e -eis depende de onde está a sílaba tônica.
Nouns ending in -el generally form the plural as -éis, with an accent. Nouns ending in -il can form the plural as -is or -eis, depending on where the stressed syllable is.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Plural -óis, -éis, -uis
Substantivos terminados em -ol geralmente fazem o plural em -óis, com acento. Substantivos terminados em -el e -ul também podem formar plurais com mudança de acentuação. Essas formas mantêm a pronúncia clara da vogal tônica no plural.
Nouns ending in -ol generally form the plural as -óis, with an accent. Nouns ending in -el and -ul can also form plurals with a change in accentuation. These forms preserve the clear pronunciation of the stressed vowel in the plural.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Plural -ns
Substantivos terminados em -m formam o plural trocando -m por -ns. Essa mudança preserva a nasalização da sílaba anterior. A regra é produtiva com palavras oxítonas e paroxítonas terminadas em -m.
Nouns ending in -m form the plural by replacing -m with -ns. This change preserves the nasalization of the preceding syllable. The rule is productive with oxytone and paroxytone words ending in -m.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Plural -ães, -ãos, -ões
Alguns substantivos terminados em -ão fazem o plural em -ões, outros em -ães e outros em -ãos. A formação correta depende da história da palavra e de padrões lexicais. Essas terminações são irregularidades memorizadas por frequência.
Some nouns ending in -ão form the plural in -ões, others in -ães and others in -ãos. The correct formation depends on the word’s history and lexical patterns. These endings are irregularities memorized by frequency.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| ações | ações | ||
| pães | pães | ||
| mãos | mãos | ||
| cidadãos | cidadãos | ||
| órgãos | órgãos | ||
| capitães | capitães |
Plurais irregulares
Alguns substantivos mudam mais que a terminação no plural por motivos históricos. Podem apresentar mudança interna de vogal ou formações supletivas. Esses plurais são tratados como exceções de uso frequente.
Some nouns change more than just the ending in the plural for historical reasons. They may show internal vowel changes or suppletive formations. These plurals are treated as frequently used exceptions.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| cão → cães | dog → dogs | ||
| alemão → alemães | German → Germans | 🇩🇪O plural de alemão é alemães. | 🇩🇪The plural of German is Germans. |
| mão → mãos | hand → hands | ||
| charlatão → charlatães | charlatan → charlatans | ||
| irmão → irmãos ou irmãos | brother → brothers/brethren |
Invariáveis e duplo plural
Alguns substantivos são invariáveis no número por serem usados como nomes próprios, símbolos ou por se comportarem como palavras coletivas. Há também casos em que o português aceita dois plurais, com diferença de uso ou registro. Nesses casos, o contexto determina a preferência.
Some nouns are invariant in number because they are used as proper names, symbols, or behave as collective words. There are also cases where Portuguese accepts two plurals, with differences in usage or register. In these cases, context determines the preference.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| lápis | lápis | ||
| tórax | tórax | ||
| ônibus | ônibus | ||
| filme → filmes | filme → filmes | ||
| irmão → irmãos/irmãos | irmão → irmãos/irmãos |
Concordância
O substantivo no plural exige que artigos, adjetivos e pronomes concordem em número. A concordância garante clareza e fluidez na frase. Em listas, cada substantivo mantém seu plural independentemente dos demais.
The plural noun requires that articles, adjectives, and pronouns agree in number. Agreement ensures clarity and fluency in the sentence. In lists, each noun maintains its plural independently of the others.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Resumo prático
O plural em português é normalmente formado por -s, -es ou trocando -m por -ns. As terminações -ões, -ães e -ãos são plurais irregulares que devem ser memorizados. A concordância em número mantém a unidade da frase em português.
Portuguese plural is normally formed by -s, -es, or replacing -m with -ns. The endings -ões, -ães, and -ãos are irregular plurals that must be memorized. Number agreement maintains the unity of the sentence in Portuguese.