Adjetivos demonstrativosAdjetivos Demostrativos
Aprenda Adjetivos Demonstrativos em português para indicar proximidade, distância e referência com clareza.
Aprende Adjetivos Demostrativos en portugués para indicar proximidad, distancia y referencia con claridad.
Os adjetivos demonstrativos acompanham um substantivo e mostram se algo está perto, longe ou ligado a um momento do contexto. Em português, as formas principais são este, esse e aquele, com flexão de género e número. Em muitos contextos, sobretudo no português do Brasil, há variação entre este e esse, por isso o uso real nem sempre segue uma divisão rígida.
Los adjetivos demostrativos acompañan a un sustantivo y muestran si algo está cerca, lejos o ligado a un momento del contexto. En portugués, las formas principales son este, ese y aquel, con flexión de género y número. En muchos contextos, sobre todo en el portugués de Brasil, hay variación entre este y ese, por eso el uso real no siempre sigue una división rígida.
O adjetivo demonstrativo concorda com o substantivo em género e número. Por isso, a forma muda conforme a palavra que acompanha.
El adjetivo demostrativo concuerda con el sustantivo en género y número. Por ello, la forma cambia según la palabra que acompaña.
| FormaForma | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| esteeste | Usa-se com substantivo masculino singular.Se usa con sustantivo masculino singular. | |
| estaesta | Usa-se com substantivo feminino singular.Se usa con sustantivo femenino singular. | |
| estesestos | Usa-se com substantivo masculino plural.Se usa con sustantivo masculino plural. | |
| estasestas | Usa-se com substantivo feminino plural.Se usa con sustantivo femenino plural. | |
| esseese | Usa-se com substantivo masculino singular.Se usa con sustantivo masculino singular. | |
| essaesa | Usa-se com substantivo feminino singular.Se usa con sustantivo femenino singular. | |
| essesesos | Usa-se com substantivo masculino plural.Se usa con sustantivo masculino plural. | |
| essasesas | Usa-se com substantivo feminino plural.Se usa con sustantivo femenino plural. | |
| aqueleaquel | Usa-se com substantivo masculino singular.Se usa con sustantivo masculino singular. | |
| aquelaaquela | Usa-se com substantivo feminino singular.Se usa con sustantivo femenino singular. | |
| aquelesaquellos | Usa-se com substantivo masculino plural.Se usa con sustantivo masculino plural. | |
| aquelasaquelas | Usa-se com substantivo feminino plural.Se usa con sustantivo femenino plural. |
Em geral, este indica algo mais próximo de quem fala. Esse indica algo mais próximo de quem ouve ou algo já mencionado no discurso. Aquele indica distância maior em relação a quem fala e a quem ouve.
En general, este indica algo más cercano de quien habla. Ese indica algo más cercano de quien escucha o de algo ya mencionado en el discurso. Aquel indica una mayor distancia respecto a quien habla y a quien escucha.
| RegraRegla | |
|---|---|
| Este grupo costuma marcar proximidade de quem fala.Este grupo suele marcar la proximidad de quien habla. | |
| Esse grupo costuma marcar proximidade de quem ouve ou referência menos próxima do falante.Ese grupo suele marcar la cercanía de quien escucha o una referencia menos cercana del hablante. | |
| Aquele grupo costuma marcar distância de quem fala e de quem ouve.Aquel grupo suele marcar la distancia entre quien habla y quien escucha. |
Os demonstrativos também podem marcar relação com o tempo dentro do contexto. Em usos mais formais, este pode ligar-se ao presente ou ao que vem a seguir, esse ao passado próximo ou ao que já foi dito, e aquele a um passado mais distante. No uso real, esta diferença pode variar e muitas pessoas preferem esse em vários desses contextos.
Los demostrativos también pueden marcar relación con el tiempo dentro del contexto. En usos más formales, este puede vincularse al presente o a lo que viene a continuación, ese al pasado cercano o a lo que ya se ha dicho, y aquel a un pasado más lejano. En el uso real, esta diferencia puede variar y muchas personas prefieren ese en varios de estos contextos.
| RegraRegla | |
|---|---|
| Este pode referir o momento presente ou uma informação que ainda vai aparecer.Este puede referirse al momento presente o a una información que aún va a aparecer. | |
| Esse pode referir uma informação já mencionada ou um momento não ligado diretamente ao falante.Ese puede referirse a una información ya mencionada o a un momento no ligado directamente al hablante. | |
| Aquele pode referir um tempo mais distante no passado.Aquel puede referirse a un tiempo más distante en el pasado. |
O uso adjetival acontece quando o demonstrativo vem com um substantivo. Nesse caso, ele determina esse substantivo e indica a posição ou a referência dele no contexto. O núcleo do grupo é o substantivo.
El uso adjetival ocurre cuando el demostrativo viene con un sustantivo. En ese caso, él determina ese sustantivo y señala su posición o su referencia en el contexto. El núcleo del grupo es el sustantivo.
| RegraRegla | |
|---|---|
| Há uso adjetival quando a palavra demonstrativa acompanha um substantivo expresso.Hay uso adjetival cuando la palabra demostrativa acompaña a un sustantivo expreso. | |
| O demonstrativo concorda com o substantivo que determina.El demostrativo concuerda con el sustantivo que determina. | |
| O substantivo continua presente no grupo nominal.El sustantivo continúa presente en el grupo nominal. |
O uso pronominal acontece quando o demonstrativo substitui o substantivo. Nesse caso, a palavra este, esse ou aquele funciona sozinha como núcleo. A diferença principal é a presença ou ausência do substantivo, mas as ideias de proximidade e distância continuam.
El uso pronominal ocurre cuando el demostrativo sustituye al sustantivo. En ese caso, la palabra este, ese o aquel funciona por sí sola como núcleo. La diferencia principal es la presencia o ausencia del sustantivo, pero las ideas de proximidad y distancia siguen.
| RegraRegla | |
|---|---|
| Há uso pronominal quando o demonstrativo substitui um substantivo.Hay uso pronominal cuando el demostrativo sustituye un sustantivo. | |
| O demonstrativo passa a funcionar como núcleo do grupo.El demostrativo pasa a funcionar como núcleo del grupo. | |
| As noções de proximidade, distância e referência mantêm-se nesse uso.Las nociones de proximidad, distancia y referencia se mantienen en ese uso. |
Agora, o aluno pode usar este, esse e aquele como adjetivos demonstrativos para marcar proximidade, distância e referência no contexto. Também pode escolher a forma que concorda com o substantivo em género e número e reconhecer, em casos simples, a diferença entre uso adjetival e uso pronominal. O aluno também sabe que pode haver variação real entre este e esse, especialmente conforme a região, o registo e a situação.
Ahora, el alumno puede usar este, ese y aquel como adjetivos demostrativos para marcar proximidad, distancia y referencia en el contexto. También puede elegir la forma que concuerda con el sustantivo en género y número y reconocer, en casos simples, la diferencia entre uso adjetival y uso pronominal. El alumno también sabe que puede haber variación real entre este y ese, especialmente según la región, el registro y la situación.