Un adverbe de temps indique quand se déroule une action. Il peut situer un événement dans le passé, le présent ou le futur. Il peut aussi préciser la fréquence ou la durée d’une action. En français, il ne s’accorde pas et modifie le verbe, une phrase ou un autre adverbe.

« Avant » place une action plus tôt qu’une référence temporelle. « Après » place une action plus tard qu’une référence temporelle. Ces adverbes s’utilisent souvent avec un point de repère introduit par « que » ou par un complément.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
avant	before ⏳	Ce mot indique qu’une action se passe plus tôt qu’un repère.	This word indicates that an action occurs earlier than a reference point.	Je pars avant midi.	I leave before noon. ⏳
après	after ⏭️	Ce mot indique qu’une action se passe plus tard qu’un repère.	This word indicates that an action occurs later than a reference point.	Je viens après le cours.	I come after class. ⏭️

« Déjà » indique qu’une action est accomplie à un moment donné, souvent plus tôt qu’attendu. « Encore » indique qu’une action continue ou n’est pas terminée à ce moment-là. Ces adverbes changent le sens de la phrase selon leur choix.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
déjà	already 🏁	Ce mot indique qu’une action est accomplie à ce moment.	This word indicates that an action has already been completed at that moment.	Il a déjà mangé.	He has already eaten. 🏁
encore	still ⏳	Ce mot indique qu’une action continue à ce moment.	This word indicates that an action is continuing at that moment.	Il mange encore.	He is still eating. ⏳

« Toujours » exprime la permanence ou la répétition régulière d’une action. « Jamais » exprime l’absence d’une action dans le temps, souvent avec la négation. En français, « jamais » sans négation peut signifier « un jour » dans des constructions particulières, mais l’usage principal reste négatif.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
toujours	always 🔄	Ce mot indique qu’une action se répète ou ne cesse pas.	This word indicates that an action repeats or does not stop.	Il arrive toujours à l’heure.	He always arrives on time. 🔄
jamais	never 🚫	Ce mot indique qu’une action ne se produit pas dans le temps.	This word indicates that an action does not occur over time.	Il n’arrive jamais à l’heure.	He never arrives on time. 🚫

Ces adverbes situent une action par rapport au jour présent. « Hier » renvoie au jour précédent, « aujourd’hui » au jour en cours, et « demain » au jour suivant. Ils s’emploient sans préposition pour indiquer le moment de l’action.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
hier	yesterday ⬅️	Ce mot indique le jour avant aujourd’hui.	This word indicates the day before today.	Je l’ai vu hier.	I saw him yesterday. ⬅️
aujourd’hui	today 📆	Ce mot indique le jour présent.	This word indicates the present day.	Je le vois aujourd’hui.	I see him today. 📆
demain	tomorrow ➡️	Ce mot indique le jour après aujourd’hui.	This word indicates the day after today.	Je le verrai demain.	I will see him tomorrow. ➡️

Dans une phrase simple, l’adverbe de temps se place généralement après le verbe conjugué ou en début de phrase. Avec un temps composé, il se place souvent entre l’auxiliaire et le participe passé. Le choix du placement peut changer le focus, mais reste compréhensible.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Dans une phrase simple, l’adverbe de temps se place après le verbe.	In a simple sentence, the time adverb is placed after the verb.	Je finis bientôt.	I finish soon. ⏳
Avec un temps composé, l’adverbe se place entre l’auxiliaire et le participe passé.	With a compound tense, the adverb is placed between the auxiliary and the past participle.	J’ai déjà fini.	I've already finished. 🏁
L’adverbe de temps peut se placer en tête pour insister sur le moment.	The time adverb can be placed at the front to emphasize the moment.	Demain, je pars tôt.	Tomorrow, I leave early. ➡️

Les adverbes de fréquence indiquent combien de fois une action se produit. Parmi les plus courants : « souvent », « rarement », « parfois » et « normalement ». Ils se placent en général comme les autres adverbes de temps, notamment après le verbe.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
souvent	often 🔁	Ce mot indique qu’une action se produit de façon fréquente.	This word indicates that an action occurs frequently.	Il vient souvent ici.	It comes here often. 🔁
parfois	sometimes 🌦️	Ce mot indique qu’une action se produit de temps en temps.	This word indicates that an action occurs from time to time.	Il vient parfois ici.	It comes here sometimes. 🌦️
rarement	rarely 🦉	Ce mot indique qu’une action se produit peu fréquemment.	This word indicates that an action occurs infrequently.	Il vient rarement ici.	It comes here rarely. 🦉

Pour exprimer la durée, on combine généralement un adverbe avec une expression temporelle. « Longtemps » indique une durée étendue sans préciser de limite. Avec « pendant », on précise la période complète concernée.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
longtemps	long time 🕰️	Ce mot indique qu’une action dure une longue période.	This word indicates that an action lasts a long time.	Il a attendu longtemps.	He waited a long time. 🕰️
pendant	during ⌛	Ce mot introduit une durée définie avec un complément.	This word introduces a defined duration with a complement.	Il a attendu pendant une heure.	He waited for one hour. ⌛

« Bientôt » indique qu’une action va se produire dans un futur proche. « Enfin » marque la fin attendue ou accomplie d’une action ou d’une attente. Ces adverbes orientent l’interprétation temporelle sans donner de date précise.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
bientôt	soon ⏱️	Ce mot indique qu’une action est proche dans le futur.	This word indicates that an action is near in the future.	Je vais partir bientôt.	I will leave soon. ⏱️
enfin	finally 🎉	Ce mot indique que la fin d’une attente ou d’une action est atteinte.	This word indicates that the end of a wait or an action is reached.	Il est enfin arrivé.	He has finally arrived. 🎉

Les adverbes de temps permettent de situer une action, de préciser sa fréquence et sa durée, et de l’ancrer par rapport à un repère temporel. Leur placement typique est après le verbe ou entre l’auxiliaire et le participe passé. Le choix de l’adverbe change le sens temporel de la phrase de façon centrale en français.