Un adverbe modifie le sens d’un verbe, d’un adjectif ou d’un autre adverbe. Il apporte une précision sur le temps, la manière, le lieu, la quantité ou l’opinion. En français, son placement dépend de ce qu’il modifie dans la phrase. Identifier ce qu’il modifie permet de choisir la bonne position. Cette règle guide tous les placements du module.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
vite	fast 🚴	Un adverbe de manière précise comment une action est réalisée.	An adverb of manner specifies how an action is performed.	Il parle vite.	He speaks fast. 🗣️
toujours	always 🕰️	Un adverbe de temps indique la fréquence ou le moment.	An adverb of time indicates frequency or moment.	Elle arrive toujours à l’heure.	She always arrives on time. ⏰
très	very 🔝	Un adverbe de degré renforce un adjectif ou un autre adverbe.	An adverb of degree strengthens an adjective or another adverb.	Ce film est très intéressant.	This movie is very interesting. 🎬
ici	here 📍	Un adverbe de lieu précise où se passe l’action.	An adverb of place specifies where the action takes place.	Nous restons ici.	We stay here. 🧑‍🤝‍🧑

Dans une phrase simple, l’adverbe se place généralement après le verbe conjugué. Cette position est naturelle quand l’adverbe modifie le verbe. Elle reste claire quand la phrase est courte. Cela forme la base du placement en français.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
L’adverbe se place après le verbe conjugué dans une phrase simple.	The adverb is placed after the conjugated verb in a simple sentence.	Il mange bien.	He eats well. 🍽️
L’adverbe se place après le verbe quand il modifie l’action.	The adverb is placed after the verb when it modifies the action.	Tu parles doucement.	You speak softly. 🤫

Les adverbes de temps peuvent se placer en début ou en fin de phrase. En début, ils mettent en valeur le moment. En fin, ils complètent l’information sans changer le sens principal. Le choix dépend de l’accent que l’on veut donner.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Un adverbe de temps peut se placer en début de phrase pour insister sur le moment.	A time adverb can be placed at the start of a sentence to emphasize the moment.	Aujourd’hui, je travaille à la maison.	Today, I’m working from home. 💻
Un adverbe de temps peut se placer en fin de phrase pour compléter l’action.	A time adverb can be placed at the end of the sentence to supplement the action.	Je travaille à la maison aujourd’hui.	I’m working from home today. 🏡

Avec la négation « ne… pas », l’adverbe se place généralement après le verbe conjugué, à l’intérieur du cadre négatif. Si l’adverbe est court et fréquent, il vient souvent juste après le verbe. Cette structure garde la négation claire et fluide. Elle s’applique surtout aux adverbes comme « jamais », « plus », « toujours ».

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
L’adverbe se place après le verbe conjugué entre « ne » et « pas » ou « jamais ».	The adverb is placed after the conjugated verb between “ne” and “pas” or “jamais”.	Je ne viens jamais le lundi.	I never come on Mondays. 📆
Avec « ne… plus », l’adverbe reste proche du verbe conjugué.	With “ne… plus”, the adverb stays close to the conjugated verb.	Il ne fume plus ici.	He doesn’t smoke here anymore. 🚭

Avec un temps composé, l’adverbe se place généralement entre l’auxiliaire et le participe passé. Cette position est standard pour les adverbes courts et courants. Elle maintient la lisibilité de la phrase. Certains adverbes plus longs ou complexes peuvent aller en fin de phrase, surtout à l’oral.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
À un temps composé, l’adverbe se place entre l’auxiliaire et le participe passé.	In a compound time, the adverb is placed between the auxiliary and the past participle.	Il a bien travaillé.	He has worked well. 🧑‍💼
À un temps composé, « déjà » se place entre l’auxiliaire et le participe passé.	In a compound time, “déjà” is placed between the auxiliary and the past participle.	Nous avons déjà fini.	We have already finished. 🏁

Avec un infinitif, l’adverbe se place généralement avant l’infinitif. Il modifie alors l’action exprimée par l’infinitif. Cette règle rend la phrase naturelle en français. Elle s’utilise souvent après un verbe conjugué suivi d’un infinitif.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
L’adverbe se place avant l’infinitif qu’il modifie.	The adverb is placed before the infinitive it modifies.	Il veut vraiment partir.	He really wants to leave. 🚂
Après un verbe modal ou semi-auxiliaire, l’adverbe se place avant l’infinitif.	After a modal verb or semi-auxiliary verb, the adverb is placed before the infinitive.	Elle peut facilement comprendre.	She can easily understand. 💡

Quand un adverbe modifie un adjectif, il se place directement devant l’adjectif. Cette construction est stable et prévisible. Elle apparaît très fréquemment avec « très », « assez », « trop », « peu ». Elle évite l’ambiguïté sur ce qui est renforcé.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
L’adverbe se place juste avant l’adjectif qu’il renforce.	The adverb is placed just before the adjective it strengthens.	Ce café est trop chaud.	This coffee is too hot. ☕️
L’adverbe se place juste avant l’adjectif pour exprimer le degré.	The adverb is placed just before the adjective to express degree.	Le film est assez long.	The film is quite long. 🎞️

Quand un adverbe modifie un autre adverbe, il se place directement devant l’adverbe cible. Cette structure fonctionne comme avec un adjectif. Elle permet de nuancer une précision déjà donnée. Elle est courante avec « très », « assez », « trop ».

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
L’adverbe se place juste avant l’autre adverbe qu’il modifie.	The adverb is placed just before the other adverb it modifies.	Il parle très vite.	He speaks very fast. 💨
L’adverbe se place avant l’autre adverbe pour renforcer la manière.	The adverb is placed before the other adverb to reinforce the manner.	Elle répond trop souvent.	She answers too often. 📲

Les adverbes courts et fréquents tendent à rester proches du verbe conjugué. Ils se placent après le verbe à la forme simple et entre l’auxiliaire et le participe au temps composé. Ce groupe inclut « bien », « mal », « déjà », « encore », « toujours », « souvent ». Retenir ce schéma accélère la fluidité.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
bien	well 👍	Un adverbe court se place près du verbe.	A short adverb is placed near the verb.	Elle chante bien.	She sings well. 🎵
souvent	often 🔁	Un adverbe court se place près du verbe ou de l’auxiliaire.	A short adverb is placed near the verb or the auxiliary.	Ils sont souvent en retard.	They are often late. 🕒
déjà	already ⏩	Un adverbe court se place entre l’auxiliaire et le participe passé.	A short adverb is placed between the auxiliary and the past participle.	Tu as déjà vu ce film.	You have already seen this film. 👁️

Certains adverbes se placent naturellement en fin de phrase, surtout quand ils s’apparentent à des compléments. C’est fréquent avec les adverbes de lieu et certains adverbes de temps. En fin de phrase, ils complètent l’information sans interrompre la structure principale. Le sens reste clair si la phrase n’est pas surchargée.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Un adverbe de lieu se place souvent en fin de phrase.	A place adverb is often placed at the end of the sentence.	On se retrouve ici.	We meet here. 📍
Un adverbe de temps peut se placer en fin de phrase pour clarté.	A time adverb can be placed at the end of the sentence for clarity.	Je pars demain.	I’m leaving tomorrow. 🗓️