Articles définisDefinite Articles
Module sur les articles définis en français : usage, règles et exemples. Apprenez à maîtriser l'utilisation des articles 'le', 'la', 'les' et leurs variantes.
Module on definite articles in French: usage, rules and examples. Learn to master the use of the articles 'le', 'la', 'les' and their variants.
Définition
Les articles définis servent à désigner un nom déjà identifié par le contexte. En français, ils correspondent à « the » en anglais. Ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom qu’ils déterminent. Les formes de base sont « le » pour le masculin singulier, « la » pour le féminin singulier et « les » pour le pluriel.
Definite articles are used to designate a noun already identified by context. In French, they correspond to 'the' in English. They agree in gender and number with the noun they determine. The base forms are 'le' for masculine singular, 'la' for feminine singular, and 'les' for plural.
Genre
« Le » s’utilise avec un nom masculin singulier identifié. « La » s’utilise avec un nom féminin singulier identifié. « Les » s’utilise avec un nom masculin ou féminin pluriel identifié.
'Le' is used with an identified masculine singular noun. 'La' is used with an identified feminine singular noun. 'Les' is used with an identified masculine or feminine plural noun.
| Règle | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 « Le » s’utilise devant un nom masculin singulier identifié. | 'Le' is used before an identified masculine singular noun. |
 « La » s’utilise devant un nom féminin singulier identifié. | 'La' is used before an identified feminine singular noun. |
 « Les » s’utilise devant un nom pluriel identifié. | 'Les' is used before an identified plural noun. |
Élision
L’élision remplace « le » ou « la » par « l’ » devant un mot qui commence par une voyelle ou un h muet. Cette règle évite deux voyelles consécutives à l’oral et à l’écrit. « Les » ne s’élide pas.
Elision replaces 'le' or 'la' with 'l’' before a word that begins with a vowel or mute h. This rule avoids two consecutive vowels in speech and writing. 'Les' is not elided.
| Règle | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 « Le » devient « l’ » devant une voyelle ou un h muet. | 'Le' becomes 'l’' before a vowel or mute h. |
 « La » devient « l’ » devant une voyelle ou un h muet. | 'La' becomes 'l’' before a vowel or mute h. |
 « Les » ne s’élide pas. | 'Les' is not elided. |
Contrat
Avec certaines prépositions, « le » et « les » forment une contraction obligatoire. « À + le » devient « au » et « à + les » devient « aux ». « De + le » devient « du » et « de + les » devient « des ».
With certain prepositions, 'le' and 'les' form an obligatory contraction. 'À + le' becomes 'au' and 'à + les' becomes 'aux'. 'De + le' becomes 'du' and 'de + les' becomes 'des'.
| Règle | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 « À + le » se contracte en « au ». | 'À + le' contracts to 'au'. |
 « À + les » se contracte en « aux ». | 'À + les' contracts to 'aux'. |
 « De + le » se contracte en « du ». | 'De + le' contracts to 'du'. |
 « De + les » se contracte en « des ». | 'De + les' contracts to 'des'. |
Résumé
Les articles définis « le », « la » et « les » s’accordent avec le nom en genre et en nombre. L’élision donne « l’ » devant voyelle ou h muet. Les contractions avec « à » et « de » sont obligatoires avec « le » et « les ».
The definite articles 'le', 'la', and 'les' agree with the noun in gender and number. Elision gives 'l’' before a vowel or mute h. Contractions with 'à' and 'de' are obligatory with 'le' and 'les'.