Genre nominalNominal Gender
Apprenez le genre nominal en français pour choisir le bon article et accorder les mots avec chaque nom.
Learn nominal gender in French to choose the correct article and agree words with each noun.
En français, chaque nom a un genre grammatical : masculin ou fĂ©minin. Le genre sert Ă choisir lâarticle et la forme de certains adjectifs. Le genre nâest pas toujours visible dans la forme du nom et il faut souvent le mĂ©moriser.
In French, every noun has a grammatical gender: masculine or feminine. The gender is used to choose the article and the form of certain adjectives. The gender is not always visible in the form of the noun, and it often must be memorized.
Au singulier, un nom masculin prend en gĂ©nĂ©ral lâarticle le ou un. Un nom fĂ©minin prend en gĂ©nĂ©ral lâarticle la ou une. Devant une voyelle ou un h muet, le et la deviennent lâ, mais le genre du nom ne change pas.
In the singular, a masculine noun generally takes the definite article le or un. A feminine noun generally takes the definite article la or une. Before a vowel or a mute h, le and la become lâ, but the gender of the noun does not change.
| Nom ou expressionNoun or expression | DéfinitionDefinition | |
|---|---|---|
| lethe | ||
| lathe | ||
| una | ||
| unea | ||
| lâlâ |
Le genre du nom commande aussi lâaccord de lâadjectif. Beaucoup dâadjectifs simples prennent un e au fĂ©minin. Certaines formes changent peu, et dâautres ont une forme spĂ©ciale quâil faut apprendre avec le nom.
| RĂšgle | |
|---|---|
| Un adjectif masculin reste souvent simple, par exemple avec un nom masculin. | |
| Un adjectif féminin ajoute souvent un e, par exemple avec un nom féminin. | |
| Certains adjectifs ont une forme particuliĂšre au fĂ©minin et doivent ĂȘtre mĂ©morisĂ©s. |
Quelques terminaisons aident Ă deviner le genre dâun nom. Beaucoup de noms en -age, -ment et -oir sont masculins. Beaucoup de noms en -tion, -sion et -tĂ© sont fĂ©minins. Ces tendances ont des exceptions et ne sont pas des rĂšgles absolues.
| Nom ou expression | Définition | |
|---|---|---|
| -age | Cette terminaison indique souvent un nom masculin. | |
| -ment | Cette terminaison indique souvent un nom masculin. | |
| -oir | Cette terminaison indique souvent un nom masculin. | |
| -tion | Cette terminaison indique souvent un nom féminin. | |
| -sion | Cette terminaison indique souvent un nom féminin. | |
| -té | Cette terminaison indique souvent un nom féminin. |
Pour les noms frĂ©quents, le plus sĂ»r est dâapprendre le nom avec son article. Cela permet de retenir le genre tout de suite. Certains noms ont une terminaison peu claire et ne se devinent pas facilement.
| Nom ou expression | Définition | |
|---|---|---|
| le livre | Ce groupe montre un nom masculin courant. | |
| la maison | Ce groupe montre un nom féminin courant. | |
| un jardin | Ce groupe montre un nom masculin courant. | |
| une table | Ce groupe montre un nom féminin courant. | |
| lâĂ©cole | Ce groupe montre un nom fĂ©minin devant une voyelle. | |
| lâhĂŽtel | Ce groupe montre un nom masculin devant un h muet. |
Pour certains noms, lâusage peut varier selon le sens, la rĂ©gion ou le niveau de langue. Il existe aussi des noms dont le genre hĂ©site encore pour certains locuteurs. Dans ces cas, il faut reconnaĂźtre quâil peut y avoir plus dâune forme en usage.
| Région | Mot ou expression | Définition régionale | |
|---|---|---|---|
| On entend souvent le masculin, mais le fĂ©minin existe aussi dans lâusage. | |||
| Ce nom est souvent féminin, mais le masculin existe chez certains locuteurs. | |||
| Ce nom peut ĂȘtre masculin ou fĂ©minin selon lâusage local ou personnel. |
Vous pouvez maintenant identifier le genre de nombreux noms au singulier. Vous pouvez choisir le, la, un, une ou lâ selon le genre et la forme du mot suivant. Vous pouvez aussi accorder un adjectif simple avec un nom masculin ou fĂ©minin, et utiliser quelques terminaisons frĂ©quentes pour faire une premiĂšre hypothĂšse prudente.