Quantificateurs en anglaisA2

Les quantificateurs indiquent la quantité. Ils disent combien, combien de, ou à quelle fréquence quelque chose se produit. Dans I have two apples, le nombre donne une quantité exacte. Dans I have many apples ou I have some water, le quantificateur donne une quantité générale à la place. Supprimez le quantificateur et la phrase contient toujours un nom, mais la quantité devient incertaine. Les quantificateurs fonctionnent souvent avec des noms, et ils peuvent aussi apparaître avec des adjectifs dans des expressions comme very few people ou too many cups. Ils diffèrent des Determiners, qui pointent directement vers un nom, et des Quantitative Adjectives, qui décrivent la quantité d'autres manières.

Utilisez many avec des noms dénombrables au pluriel : many books, many people, many emails. Il apparaît généralement dans des phrases positives, en particulier dans l’anglais formel ou écrit, mais il peut aussi apparaître après des mots comme too, so, et very: too many mistakes, so many cars. Placez many avant le nom qu’il décrit. Si le nom est singulier, utilisez une forme différente. Dites many ideas, pas many idea. Avec un groupe nominal, la structure est many + plural countable noun. Par exemple, Many students arrived early et She has many questions.

Utiliser many avec des noms dénombrables au pluriel

Idée
Utilisez many avec des noms dénombrables au pluriel lorsque vous parlez d’un grand nombre.
Utilisez many dans des affirmations positives pour décrire clairement la quantité.
Utilisez many avant un nom, non après.

Afficher la traductionAfficher les questions

Utilisez much avec des noms non dénombrables : much time, much water, much money. Le nom reste au singulier car il ne compte pas les pièces séparées une par une. Dans les énoncés positifs, much a une tonalité formelle ou prudente, de sorte que le langage courant utilise souvent a lot of à la place. Et pourtant, much est correct et courant dans des phrases comme He spent much time at the station ou There is much work to do. Placez-le avant le nom : much + uncountable noun. N’utilisez pas avec des noms dénombrables au pluriel. Dites much information et much rice, mais many flowers et many friends. Pour la différence entre noms dénombrables et non dénombrables, Quantitative Adjectives apportent un soutien utile.

Utiliser much avec des noms indescriptibles

Idée
Utilisez much avec des noms indescriptibles lorsque vous parlez d’une grande quantité.
Utilisez much pour décrire des choses que vous ne pouvez pas compter une par une.
Utilisez much avant le nom pour montrer la quantité.

Afficher la traductionAfficher les questions

Utilisez some lorsque la quantité n’est pas exacte mais est supérieure à zéro. Il est courant dans les phrases positives : some bread, some friends, some noise. Il apparaît aussi dans des offres et des demandes qui attendent une réponse positive : Would you like some tea? et Can I have some help? Placez some avant le nom : some + noun. Cela fonctionne avec les noms dénombrables au pluriel et les noms non dénombrables, donc vous pouvez dire some apples et some water. Dans la conversation de tous les jours, some sonne souvent naturel et chaleureux car il ne demande pas un nombre précis.

Usages courants de some dans le langage positif

Utilisation	Explication
Affirmations positives	Utilisez some dans des phrases positives lorsque la quantité n’est pas exacte.
Offres	Utilisez some lorsque vous proposez quelque chose de manière amicale.
Questions amicales	Utilisez some dans les questions lorsque vous attendez une réponse positive.

Afficher la traduction

Utilisez any dans les phrases négatives et dans de nombreuses questions. Il fonctionne avec les noms dénombrables au pluriel et les noms non dénombrables : any books, any sugar, any plans. Dans les négations, il indique que la quantité est zéro : I do not have any cash et She did not buy any tickets. Dans les questions, il demande si le nom existe ou si la quantité est supérieure à zéro : Do you have any time? et Are there any seats left? Placez any avant le nom. Comparez soigneusement some et any : some est courant dans les énoncés positifs, tandis que any est courant après not et dans les questions.

Usages courants de any dans les négatifs et les questions

Utilisation	Explication
Affirmations négatives	Utilisez any dans les phrases négatives avec des noms dénombrables ou indescriptibles.
Questions	Utilisez any dans les questions lorsque vous demandez une quantité inconnue.
Noms pluriels généraux ou noms massifs	Utilisez any avec des noms dénombrables au pluriel et des noms indescriptibles dans ces formes.

Afficher la traduction

Few et little indiquent une petite quantité, mais ils s’appliquent à des types de noms différents. Utilisez few avec les noms dénombrables au pluriel : few options, few visitors, few reasons. Utilisez little avec les noms non dénombrables : little time, little rain, little hope. Les deux peuvent sembler négatifs car ils suggèrent que la quantité est trop faible. Pour un sens moins négatif, l’anglais utilise souvent a few et a little. Le schéma est simple : few + plural countable noun et little + uncountable noun. Dans une phrase, Few people stayed signifie qu’il n’y avait pas beaucoup de personnes, et We have little time signifie qu’il n’y a pas beaucoup de temps.

Utiliser few et little avec de petites quantités

Idée
Utilisez few avec des noms dénombrables au pluriel pour signifier pas beaucoup.
Utilisez little avec des noms indescriptibles pour signifier pas beaucoup.
Ces mots suggèrent souvent un sentiment négatif quant à la quantité.

Afficher la traduction

Utilisez a lot of et lots of pour une grande quantité ou un grand nombre. Ils fonctionnent avec les noms dénombrables au pluriel et les noms non dénombrables : a lot of people, a lot of rain, lots of ideas, lots of patience. Ces formes sont courantes en anglais quotidien et sonnent naturelles à l’oral comme à l’écrit. Placez-les avant le nom : a lot of + noun et lots of + noun. Ils peuvent apparaître dans des énoncés positifs, des questions et des négations, bien que les négations utilisent souvent d’autres formes aussi. Dans She has a lot of energy et There are lots of cars outside, le quantificateur indique une grande quantité sans être exact.

Usages quotidiens de a lot of et lots of

Utilisation	Explication
Grande quantité avec des noms dénombrables	Utilisez a lot of avec des noms dénombrables au pluriel dans l’anglais quotidien.
Grande quantité avec des noms indescriptibles	Utilisez lots of avec des noms indescriptibles lorsque vous voulez un style décontracté.
Discours positif informel	Utilisez a lot of ou lots of dans un anglais parlé et amical.

Afficher la traduction

Utilisez too pour montrer l’excès et enough pour montrer une quantité suffisante. Avec des noms, too many va avec les noms dénombrables au pluriel et too much va avec les noms non dénombrables : too many messages, too much sugar. Avec des adjectifs, too précède l’adjectif : too expensive, too cold. Enough vient généralement après un adjectif : warm enough, careful enough. Avant un nom, il s’accompagne de enough + noun: enough money, enough chairs. Les quantificateurs viennent normalement avant le nom qu’ils décrivent : many books, some water, a lot of time. Lorsqu’un adjectif est présent, l’ordre habituel est quantificateur + adjectif + nom uniquement dans des structures spéciales ; dans les groupes nominaux ordinaires, le quantificateur reste avant le nom, comme dans too many small boxes et enough clean water.

Utiliser too enough et la position du quantificateur

Idée
Utilisez too pour montrer que la quantité est plus que nécessaire.
Utilisez enough pour montrer que la quantité est suffisante.
Placez un quantificateur avant le nom dans un groupe nominal.

Afficher la traduction