Adjectifs descriptifs en anglaisA1

Les adjectifs décrivent les noms. Ils donnent des informations sur les qualités, la taille, l’âge, la couleur, la forme, l’état et l’apparence. Dans un grand arbre, grand indique la taille de l’arbre. Dans un sac rouge, rouge indique la couleur. Dans une vieille maison, vieille indique l’âge. Sans adjectif, le nom est plus général. Maison désigne une chose, mais vieille maison donne une image plus précise. Les adjectifs peuvent aussi décrire ce que quelque chose fait ressentir ou paraît être, comme dans une rue bruyante, une chemise propre ou un enfant heureux.

Dans un groupe nominal simple, un adjectif vient généralement avant le nom. Le modèle est adjectif + nom. On dit une petite pièce, un téléphone coûteux et trois travailleurs attentifs. L’adjectif rend le nom plus précis en montrant de quel type de chose il s’agit. En français, cette position est courante et naturelle dans la langue parlée et écrite de tous les jours. Lorsque plusieurs adjectifs apparaissent avant le nom, ils restent tous avant celui-ci, comme dans une grande valise noire.

Adjectifs avant les noms dans des phrases simples

Utilisation	Explication
Description de base	Utilisez des adjectifs avant un nom lorsque vous voulez rendre le nom plus précis et donner une description de base.
Taille et âge	Utilisez des adjectifs avant un nom pour indiquer la taille ou l’âge lorsque ces détails aident à identifier le nom.
Opinion et qualité	Utilisez des adjectifs avant un nom lorsque vous voulez exprimer une opinion ou une qualité à son sujet.

Afficher la traduction

Les adjectifs viennent aussi après des verbes copules tels que être, sembler, sentir, avoir l’air, sonner et devenir. Dans ce modèle, l’adjectif décrit le sujet. On dit La soupe est chaude, Elle semble fatiguée et La pièce paraît froide. Le verbe n’exprime pas une action ici. Il relie le sujet à un mot qui indique comment est le sujet. Après un verbe copule, l’adjectif s’accorde avec le sujet : Les pommes sont fraîches, et non fraîchement.

Adjectifs après les verbes attributifs

Utilisation	Explication
Description du sujet	Utilisez un adjectif après un verbe attributif comme be lorsqu’il décrit le sujet.
État apparent	Utilisez un adjectif après seem lorsque vous voulez décrire l’apparence de quelque chose.
État émotionnel	Utilisez un adjectif après feel lorsque vous voulez décrire un sentiment ou un état.

Afficher la traduction

Les adjectifs français changent généralement selon le nombre et le genre. La forme ne reste pas la même avec les noms singuliers et pluriels : une nouvelle voiture, de nouvelles voitures. La forme change aussi avec les noms masculins et féminins : un homme gentil, une femme gentille. L’adjectif change selon que le nom désigne une seule chose ou plusieurs, ou qu’il désigne un homme ou une femme. Les noms peuvent changer, et l’adjectif change généralement aussi.

Formes adjectivales qui restent identiques

Idée
Un adjectif anglais ne change généralement pas pour les noms singuliers ou pluriels.
Un adjectif anglais ne change généralement pas pour les noms masculins ou féminins.
La forme de l’adjectif reste identique même lorsque le nom change en nombre ou en genre.

Afficher la traduction

Lorsque plusieurs adjectifs viennent avant un nom, le français suit généralement un ordre courant. L’opinion générale vient d’abord, puis la taille, l’âge, la forme, la couleur, l’origine et la matière. On dit une belle petite vieille table ronde bleue italienne en bois. Les locuteurs n’utilisent généralement que quelques adjectifs, mais l’ordre reste important. Les adjectifs qui décrivent le même niveau d’importance peuvent être séparés par des virgules, comme dans une rue calme, tranquille. Lorsqu’un adjectif décrit directement le nom plus étroitement que les autres, aucune virgule n’est utilisée : un grand chien noir.

Ordre courant de plusieurs adjectifs

Idée
L’opinion vient généralement avant la taille lorsque deux adjectifs décrivent le même nom.
La taille vient généralement avant la couleur dans l’ordre courant des adjectifs.
Les adjectifs coordonnés peuvent être séparés par des virgules lorsque chaque adjectif donne une description distincte et de même importance.

Afficher la traductionAfficher les questions

Certains adjectifs viennent normalement avant un nom et sonnent de manière peu naturelle après un verbe copule. D’autres viennent normalement après un verbe copule et sont rares avant un nom. On dit une route principale, mais généralement pas la route est principale. On dit le bébé est endormi, mais généralement pas un bébé endormi. Certains adjectifs changent de sens selon leur position. Une personne responsable signifie une personne digne de confiance, tandis que La personne responsable signifie la personne qui l’a fait. Une mère inquiète signifie généralement qu’elle est préoccupée, tandis que La mère est inquiète signifie souvent qu’elle est préoccupée par quelque chose de précis.

Adjectifs avec des positions et des significations particulières

Idée
Certains adjectifs se placent généralement uniquement avant les noms en anglais standard.
Certains adjectifs se placent généralement après les verbes attributifs plutôt qu’avant les noms.
Certains adjectifs peuvent changer de sens selon leur position dans la phrase.

Afficher la traduction

Les adjectifs peuvent décrire les pronoms après des verbes copules. À l’oral, c’est courant avec des pronoms tels que je, tu, il, elle, nous, ils et cela. On dit Je suis prêt, Elle est occupée, Ils ont de la chance et Cela semble étrange. L’adjectif suit le verbe et décrit le pronom en tant que sujet. En français courant, ce modèle est particulièrement fréquent dans les réponses courtes telles que Je vais bien et Nous allons bien.

Adjectifs décrivant les pronoms dans le discours

Utilisation	Explication
Après be avec les pronoms	Utilisez un adjectif après un verbe attributif pour décrire un pronom dans la langue courante.
Réponse courte informelle	Utilisez un adjectif seul dans une conversation informelle lorsque le sens est clair d’après la situation.
Mots exprimant un sentiment avec les pronoms	Utilisez un adjectif après un verbe attributif pour décrire ce que ressent ou semble ressentir un pronom.

Afficher la traduction

Les adjectifs peuvent exprimer la comparaison. La forme comparative compare deux personnes, choses ou groupes. La forme superlative indique le degré le plus haut ou le plus bas dans un groupe de trois éléments ou plus. On dit plus grand, plus attentif, le plus grand et le plus attentif. Les adjectifs courts utilisent souvent plus et moins : petit, plus petit, le plus petit. Les adjectifs plus longs utilisent généralement plus et le plus : intéressant, plus intéressant, le plus intéressant. Ces formes s’emploient dans des modèles comme A est plus grand que B et C est le plus grand de la classe.

Formes comparatives et superlatives des adjectifs

Idée
Utilisez la forme comparative pour comparer deux personnes ou deux choses.
Utilisez la forme superlative pour montrer le degré le plus élevé dans un groupe.
Utilisez more et most avec les adjectifs plus longs dans de nombreux cas courants.

Afficher la traduction

Certains mots peuvent fonctionner comme des adjectifs ou des adverbes selon leur position. Rapide est un adjectif dans un train rapide et un adverbe dans Le train avance rapidement. Fort est un adjectif dans une chaise solide et un adverbe dans Elle travaille dur. Léger est un adjectif dans une veste légère et peut aussi apparaître d’autres façons selon la phrase. La forme seule ne détermine pas la classe grammaticale. La position et le mot qu’il décrit montrent la fonction.