Les pronoms interrogatifs servent à demander une information précise sans répéter le nom. Ils s’accordent parfois en genre et en nombre, selon le mot remplacé et la structure de la question. En français, leur choix dépend de ce que l’on cherche : une personne, une chose, un choix parmi plusieurs, une possession ou une qualité. Ce module présente les formes principales et leurs emplois de base.

‘Qui’ remplace une personne ou un groupe de personnes et s’utilise pour demander l’identité, le sujet ou le complément animé. Il peut apparaître en début de question ou après une préposition. Dans une question avec inversion, ‘qui’ reste inchangé car il ne varie pas en genre ou en nombre.

Rule	🇪🇸Regla
Utilisez ‘qui’ pour demander quelle personne agit ou est décrite.	Utilice ‘quién’ para preguntar qué persona actúa o es descrita.
Utilisez ‘qui’ pour demander à qui appartient une action ou un état.	Utilice ‘quién’ para preguntar a quién pertenece una acción o un estado.
Après une préposition, ‘qui’ désigne la personne recherchée.	Después de una preposición, ‘quién’ designa a la persona buscada.

‘Que’ remplace une chose ou un fait et s’emploie souvent pour demander un objet, une idée ou un résultat. Devant une voyelle ou un h muet, ‘que’ devient ‘qu’ par élision. Dans les questions avec inversion, ‘que’ se place typiquement en tête de phrase.

Rule	🇪🇸Regla
Utilisez ‘que’ pour demander ce qui est recherché comme chose ou information.	Utilice ‘qué’ para preguntar qué cosa o información se busca.
Écrivez ‘qu’’ devant une voyelle ou un h muet.	Escriba ‘qu’ ante una vocal o una h muda.
Dans l’inversion, placez ‘que’ en première position pour interroger sur un objet direct.	En la inversión, coloque ‘qué’ en la primera posición para interrogar sobre un objeto directo.

‘Quoi’ désigne une chose ou un fait en position de complément, surtout après une préposition ou dans des formules interrogatives sans inversion. Il ne s’utilise pas comme sujet dans la question, et il complète souvent une structure plus large. Son emploi marque généralement une recherche d’explication ou de contenu.

Rule	🇪🇸Regla
Utilisez ‘quoi’ après une préposition pour demander une chose.	Utilice ‘qué’ después de una preposición para preguntar por una cosa.
Utilisez ‘quoi’ dans une question totale ou partielle sans inversion comme complément.	Utilice ‘qué’ en una pregunta total o parcial sin inversión como complemento.
N’utilisez pas ‘quoi’ comme sujet interrogatif de base.	No utilice ‘qué’ como sujeto interrogativo básico.

‘Lequel’ sert à choisir entre plusieurs éléments identifiés et s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il remplace. Il peut suivre une préposition, où il fusionne parfois avec ‘à’ ou ‘de’ en formant ‘auquel’ et ‘duquel’. Cette famille de formes remplace en général un groupe nominal déjà connu dans le contexte.

Word/Phrase	🇪🇸Palabra/Frase	Definition	🇪🇸Definición
lequel	el cuál	Forme masculine singulier pour désigner un choix identifié.	Forma masculina singular para designar una elección identificada.
laquelle	la cuál	Forme féminine singulier pour désigner un choix identifié.	Forma femenina singular para designar una elección identificada.
lesquels	los cuáles	Forme masculine pluriel pour désigner des choix identifiés.	Forma masculina plural para designar elecciones identificadas.
lesquelles	las cuáles	Forme féminine pluriel pour désigner des choix identifiés.	Forma feminina plural para designar elecciones identificadas.

‘Auquel’ et ‘duquel’ sont des contractions de préposition plus ‘lequel’ et s’utilisent après des verbes ou expressions qui demandent ‘à’ ou ‘de’. Ils s’accordent comme ‘lequel’ selon le nom remplacé. Leur usage évite d’avoir deux prépositions successives et clarifie le lien avec le groupe nominal sous-entendu.

Rule	🇪🇸Regla
Utilisez ‘auquel’ pour remplacer un nom avec ‘à’ plus un choix identifié.	Utilice ‘al cual’ para reemplazar un nombre con ‘a’ más una elección identificada.
Utilisez ‘duquel’ pour remplacer un nom avec ‘de’ plus un choix identifié.	Utilice ‘del cual’ para reemplazar un nombre con ‘de’ más una elección identificada.
Accordez ‘auquel’ et ‘duquel’ en genre et en nombre comme ‘lequel’.	Asegúrese de que ‘al cual’ y ‘del cual’ concuerden en género y número como ‘el cual’.

Les pronoms interrogatifs principaux sont ‘qui’ pour une personne, ‘que’ et ‘quoi’ pour une chose ou un fait, et ‘lequel’ pour un choix parmi plusieurs. Leur placement dépend de la structure interrogative et, pour ‘lequel’, de l’accord avec le nom sous-jacent. Maîtriser ces formes permet de poser des questions précises et naturelles en français.