Scopri come usare gli aggettivi dimostrativi in italiano: questo, questa, quello e altri per indicare persone e oggetti con chiarezza.
Discover how to use demonstrative adjectives in Italian: this, this (feminine), that, and others to indicate people and objects clearly.
Demonstrative adjectives accompany a noun and specify its position, identity, or contrasting value in discourse. In standard Italian the main forms are this and that, which agree in gender and number with the noun, as for the Adjectives and for their Agreement of Adjectives. When the noun is omitted, the same forms take the value of demonstrative pronouns, a topic treated in the Demonstrative Pronouns.
Which description corresponds to the function of a demonstrative adjective?
Questo indica vicinanza al parlante, sia nello spazio sia nel tempo, e serve anche per riferirsi a un elemento già vicino nel discorso o subito presente nella situazione. La forma si adatta al genere e al numero del nome che accompagna, mantenendo sempre il posto davanti al sostantivo. Davanti a vocale, la forma maschile singolare perde la vocale finale e diventa quest'.
This indicates closeness to the speaker, both in space and in time, and is also used to refer to an element already near in discourse or immediately present in the situation. The form adapts to the gender and number of the noun it accompanies, always keeping the position in front of the noun. Before a vowel, the masculine singular form loses its final vowel and becomes quest'.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Maschile singolare questo indica un nome singolare maschile.Masculine singular this indicates a singular masculine noun. | Questo libro è interessante.This book is interesting. |
 Femminile singolare questa indica un nome singolare femminile.Feminine singular this indicates a singular feminine noun. | Questa casa è luminosa.This house is bright. |
 Maschile plurale questi indica un nome plurale maschile.Masculine plural this indicates a plural masculine noun. | Questi ragazzi sono pronti.These boys are ready. |
 Femminile plurale queste indica un nome plurale femminile.Feminine plural this indicates a plural feminine noun. | Queste finestre sono aperte.These windows are open. |
 Davanti a vocale quest' sostituisce questo al maschile singolare.Before a vowel, quest' replaces this in the masculine singular. | Quest'anno è speciale.This year is special. |
Which form correctly completes the feminine plural noun?
Quello indica lontananza dal parlante, sia nello spazio sia in un riferimento discorsivo che prende distanza o marca contrasto. Anche qui la forma concorda con il sostantivo e precede sempre il nome. Davanti a vocale, la forma segue l’elisione e diventa quell'.
That indicates distance from the speaker, both in space and in a discursive reference that takes distance or marks contrast. Also here the form agrees with the noun and precedes the noun. Before a vowel, the form follows elision and becomes quell'.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Maschile singolare quello indica un nome singolare maschile distante.Masculine singular that indicates a distant masculine singular noun. | Quello zaino è tuo.That backpack is yours. |
 Femminile singolare quella indica un nome singolare femminile distante.Feminine singular that indicates a distant feminine singular noun. | Quella strada è lunga.That road is long. |
 Maschile plurale quelli indica un nome plurale maschile distante.Masculine plural those indicate a distant plural masculine noun. | Quelli studenti sono in ritardo.Those students are late. |
 Femminile plurale quelle indica un nome plurale femminile distante.Feminine plural those indicate a distant plural feminine noun. | Quelle stelle brillano.Those stars shine. |
 Davanti a vocale quell' sostituisce quello al singolare.Before a vowel quell' replaces quello in the singular. | Quell'idea è convincente.That idea is convincing. |
L’aggettivo dimostrativo precede sempre il sostantivo e non lo segue in italiano standard. Il genere e il numero del dimostrativo dipendono dal nome che accompagna, non dal significato generale della frase. Questa concordanza lo rende strettamente legato al nome e utile anche per distinguere forme vicine nella struttura della frase.
The demonstrative adjective always precedes the noun and does not follow it in standard Italian. The gender and number of the demonstrative depend on the noun it accompanies, not on the overall meaning of the sentence. This agreement makes it closely tied to the noun and also useful for distinguishing forms close in sentence structure.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Il dimostrativo precede sempre il sostantivo.The demonstrative always precedes the noun. | Questo problema è complesso.This problem is complex. |
 Il dimostrativo concorda in genere col sostantivo.The demonstrative agrees in gender with the noun. | Questa risposta è corretta.This answer is correct. |
 Il dimostrativo concorda in numero col sostantivo.The demonstrative agrees in number with the noun. | Questi libri sono nuovi.These books are new. |
 L’accordo dipende dal nome che accompagna.The agreement depends on the noun that accompanies it. | Quelle case sono vicine.Those houses are near. |
Questo si usa per ciò che è vicino al parlante e per riferimenti legati al presente, mentre quello richiama ciò che è lontano o appartiene a un tempo più remoto. La coppia può anche organizzare un contrasto tra due elementi, indicando questo per il primo termine e quello per il secondo. In parlato, questo può comparire come riempitivo discorsivo o con valore meno rigoroso sulla distanza, soprattutto quando la situazione rende chiaro il riferimento.
This is used for what is near the speaker and for references tied to the present, while that recalls what is distant or belongs to a more remote time. The pair can also organize a contrast between two elements, indicating this for the first term and that for the second. In speech, this may appear as a discursive filler or with a looser proximity in distance, especially when the situation makes the reference clear.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
| Questo indica vicinanza spaziale.This indicates spatial closeness. | Prendo questo bicchiere.I take this glass. |
 Quello indica lontananza spaziale.That indicates spatial distance. | Vedi quella montagna.See that mountain. |
 Questo indica il presente o il tempo vicino.This indicates the present or near time. | Quest'anno studio di più.This year I study more. |
 Quello richiama un tempo lontano o passato.That recalls a distant or past time. | Quell'epoca era diversa.That era was different. |
 Questo e quello possono segnare un contrasto.This and that can mark a contrast. | Questo metodo funziona, quello no.This method works, that one doesn't. |
Codesto è una forma rara nell’italiano standard e sopravvive soprattutto in usi regionali o letterari. In contesti colloquiali si possono trovare ripetizioni o accorciamenti del dimostrativo per effetto espressivo, soprattutto nel parlato spontaneo. In alcune varietà informali la distanza spaziale precisa è meno rigida e il dimostrativo segue più il flusso del discorso che la geografia reale.
Codesto is a rare form in standard Italian and survives mainly in regional or literary uses. In colloquial contexts, repetitions or shortenings of the demonstrative can be found for expressive effect, especially in spontaneous speech. In some informal varieties the precise spatial distance is less rigid and the demonstrative follows more the flow of the discourse than the real geography.
| RegioneRegion | Parola o EspressioneWord or Expression | Definizione regionaleRegional Definition | EsempioExample |
|---|---|---|---|
| Italia standardStandard Italian |  CodestoCodesto | Forma rara e poco usata nell’italiano contemporaneo.A rare form and little used in contemporary Italian. | Codesto libro suona antico, perché è poco comune.Codesto book sounds old, because it is not common. |
 ParlatoColloquial |  QuestoQuesto | Può essere ripetuto con valore discorsivo o riempitivo.Can be repeated with discursive or filler value. | Questo, questo problema va risolto subito.This, this problem must be solved right away. |
 ToscanaToscana |
Gli aggettivi dimostrativi servono a identificare un nome, a collocarlo nello spazio, nel tempo o nel discorso, e a costruire contrasti netti tra elementi diversi. Le forme principali sono questo e quello con le loro flessioni, sempre poste davanti al sostantivo e sempre concordi in genere e numero. Quando il nome scompare, la funzione dimostrativa resta viva come pronome, mentre codesto rimane ai margini dell’uso standard.
Demonstrative adjectives serve to identify a noun, place it in space, time or discourse, and build clear contrasts between different elements. The main forms are this and that with their inflections, always placed in front of the noun and always agreeing in gender and number. When the noun disappears, the demonstrative function remains alive as a pronoun, while codesto remains on the margins of standard usage.
Everything under the Sun you need to learn a language!
All content was written by our AI and may contain a few mistakes.
Last updated: Tue May 26, 2026, 7:20 PM
 CodestoCodesto |
| Può comparire in registri regionali o tradizionali.Can appear in regional or traditional registers. |
| Codesto ragazzo è arrivato, e la frase suona regionale.Codesto guy has arrived, and the sentence sounds regional. |
Demonstrative adjectives
Italiano
English
Aggettivi
Concordanza degli aggettivi
Aggettivi indefiniti
Aggettivi possessivi
Aggettivi relativi
Avverbi di quantità
Piove a catinelle
Lavori e Professioni
Quando
Alterati sostantivali
Sostantivi collettivi
Paesaggi
Contrazioni e assimilazioni
Musica