Déjà, encore et toujours help situate an action or a state in time. They do not merely give information about duration: they show whether something happened before the expected moment, whether it continues, or whether it repeats. With a verb, these words help to specify the relationship between the moment being talked about and the unfolding of the action. They are encountered with the Présent de l'indicatif, the Passé composé, the Imparfait and the Plus-que-parfait.

Déjà indicates that an event is accomplished, often sooner than one imagined. Encore presents a situation that continues, resumes, or is not finished. Toujours marks continuity, permanence, or habit. The three words can touch on duration, but each places the focus elsewhere: déjà looks at advancement, encore looks at continuation or revival, toujours looks at stability. In a sentence like il est déjà parti, the departure is earlier than expected. In il travaille encore, the action continues. In il travaille toujours, the action lasts a long time or recurs.

Uses of déjà to mark priority or surprise

Idea
Déjà indique qu une action ou un état arrive avant le moment attendu.
Encore indique qu une action continue, reprend ou manque encore de se produire.
Toujours indique qu une action ou un état continue sans interruption ou revient régulièrement.

In an affirmative sentence, déjà generally appears before the verb or between the auxiliary and the past participle: il a déjà mangé, elle est déjà arrivée. It indicates that an action is accomplished before the planned moment, as in le train est déjà parti, or that a state is true earlier than expected, as in il fait déjà nuit. In informal language, déjà can also reinforce a reaction: tu pars déjà ?, il est déjà dix heures !. Here, the word often expresses surprise, sometimes impatience, but it retains the idea of an advance relative to the wait.

Negative uses of encore

Usage	Explanation
Lack of realization	We use encore in a negative sentence to say that an action did not occur at that moment.
Unmet waiting	We use encore to show that we are waiting for something that is slow to come.
Soft temporal negation	We use encore to stress that a step is not finished without being abrupt.

With negation, encore often conveys the sense of not yet. It is placed between ne and pas in careful speech: je n’ai encore rien vu or je ne suis pas encore prêt. The central point is waiting: the action is not performed at the moment of speaking, but is anticipated. In il n’est encore arrivé à l’aéroport, the delay is within what was expected. In elle n’a encore fini son travail, the work is not finished. Encore retains here a sense of delay, incompletion, or unsatisfied waiting.

Uses of encore to resume

Usage	Explanation
Wish for repetition	We use encore to ask for or accept that an action be done once more.
Resumption of action	We use encore to say we start again after a pause or a failure.
Limited prolongation	We use encore to indicate that a situation continues for a moment only.

In affirmative sentences, encore may signal repetition: il a encore oublié ses clés, j’ai encore vu ce film. It shows that a fact repeats, often with a nuance of weariness, surprise, or annoyance. It can also mark the resumption of an action or a continuation limited in time: reste encore cinq minutes, il pleuvra encore demain, elle travaille encore ce soir. In these phrases, encore does not mean permanence, but the continuation of a state or action over a duration not presented as definitive.

Uses of toujours to endure

Usage	Explanation
Current continuity	We use toujours to say that an action or state continues now.
Regular habit	We use toujours to talk about an action that repeats every time.
Persistence over time	We use toujours to show that a situation still lasts after some time.

Toujours expresses that a state lasts without interruption: il est toujours malade, la porte est toujours ouverte. It also serves for an ongoing habit or regular repetition: je prends toujours le même bus, elle arrive toujours en avance. When the word accompanies a verb, it emphasizes regularity: something is done every time. It can finally reinforce the idea of consistency over time: il pleut toujours en novembre. In this case, toujours does not refer to advance or revival, but to a stable continuity or a habitual behavior.

Fixed phrases with déjà encore toujours

Usage	Explanation
Continuité actuelle	On emploie toujours pour dire qu une action ou un état se poursuit maintenant.
Habitude régulière	On emploie toujours pour parler d une action qui se répète à chaque fois.
Persistance malgré le temps	On emploie toujours pour montrer qu une situation dure encore après un certain temps.

Some expressions almost always require a choice of the word. Déjà appears in déjà que to add an extra reason: déjà que je suis fatigué, je reste à la maison. Encore enters expressions like encore une fois, encore plus and encore mieux. Toujours appears in toujours pas, meaning not yet, and in toujours est-il que to introduce a fact that remains true. One also finds à tout à l’heure to say we will see each other soon, but encore and toujours may play a role of continuity depending on the context. In fixed expressions, the meaning is retained by the whole phrase rather than by each word separately.

encore une foispas encoretoujours pluspour toujourstoujours pasdéjà vuencore et encoretoujours est il

---

Pour toujours exprime une durée sans fin imaginée ou promiseToujours est il sert à conclure en gardant une idée centrale malgré les détailsToujours plus exprime une augmentation continue ou une envie qui granditDéjà vu désigne une impression de reconnaître une situation avant même de la vivreToujours pas montre qu une attente continue sans résultatEncore et encore insiste sur une répétition très forte ou continueEncore une fois sert à demander ou marquer une répétition supplémentairePas encore indique qu une action ne s est pas produite à ce moment là

Fixed expressions with déjà encore toujours

Word	Definition
déjà vu	Déjà vu refers to a feeling of recognizing a situation before actually experiencing it.
encore une fois	Encore une fois is used to request or mark an additional repetition.
toujours est il	Toujours est il is used to conclude while keeping a central idea despite the details.
pour toujours	Pour toujours expresses a duration without end imagined or promised.
pas encore	Pas encore indicates that an action has not yet occurred at that moment.
toujours pas	Toujours pas shows that ongoing waiting without result.
encore et encore	Encore et encore emphasizes a very strong or continuing repetition.
toujours plus	Toujours plus expresses a continuous increase or a growing desire.

Scramble