🛠️HacerTo Do

🇪🇸Español🇬🇧English

Vocabulario en español: palabras relacionadas con 'hacer'. Aprende las diferentes maneras de expresar acciones y tareas en español con este módulo.

Spanish vocabulary: words related to 'hacer'. Learn the different ways to express actions and tasks in Spanish with this module.

Idea central

En español, "hacer" es el verbo general para expresar que alguien realiza una acción, crea algo o cumple una tarea. Se usa con objetos directos para decir qué cosa se realiza y con expresiones fijas para hablar de actividades cotidianas. Este módulo reúne las palabras y frases más frecuentes que organizan el significado de "hacer" en contextos diarios.

In Spanish, 'hacer' is the general verb to express that someone performs an action, creates something, or completes a task. It is used with direct objects to say what is done and with fixed expressions to talk about everyday activities. This module gathers the most frequent words and phrases that organize the meaning of 'hacer' in daily contexts.

El verbo

"Hacer" funciona como verbo principal para decir que alguien produce un resultado o completa una tarea. También se usa para hablar del tiempo atmosférico y para formar expresiones con sustantivos como "hacer una pregunta" o "hacer la cama". La clave es que "hacer" conecta al sujeto con el resultado de una acción.

"Hacer" functions as the main verb to say that someone produces a result or completes a task. It is also used to talk about the weather and to form expressions with nouns such as "hacer una pregunta" or "hacer la cama". The key is that "hacer" connects the subject with the result of an action.

Sujeto🇬🇧SubjectForma🇬🇧Form
yoI🛠️hago🛠️I do
you✋haces✋you do
él/ella/ustedhe/she/you (formal)👉hace👉does
nosotros/nosotraswe👥hacemos👥we do
vosotros/vosotrasyou all👀hacéis👀you all do
ellos/ellas/ustedesthey/you all👇hacen👇they do

Tareas

Para hablar de tareas y deberes, el español usa "hacer" con un objeto, y también usa sustantivos como "tarea", "trabajo" y "deberes" para nombrar lo que se debe completar. Estas palabras organizan el vocabulario de la escuela, el trabajo y la vida diaria cuando hablamos de cosas que hay que hacer.

To talk about tasks and homework, Spanish uses 'hacer' with a direct object, and also uses nouns such as 'tarea', 'trabajo' and 'deberes' to name what must be completed. These words organize the vocabulary of school, work, and daily life when we talk about things that have to be done.

Palabra o frase🇬🇧Word or phraseDefinición🇬🇧Definition
📝la tarea📝the homework🎒Es un trabajo concreto que una persona debe completar, especialmente en la escuela.🎒It is a concrete task that a person must complete, especially at school.
💼el trabajo💼the job🏢Es una actividad profesional o una labor que se realiza con un objetivo.🏢It is a professional activity or a task that is carried out with a goal.
📚los deberes📚the duties⏰Son actividades o responsabilidades que una persona tiene que cumplir.⏰They are activities or responsibilities that a person has to fulfill.
🎓hacer la tarea🎓to do the homework👨‍🏫Es completar la tarea asignada, normalmente por un profesor.👨‍🏫It is completing the assigned task, usually by a teacher.
🗂️hacer un trabajo🗂️to do a job📂Es preparar un proyecto o una actividad que requiere esfuerzo y organización.📂It is to prepare a project or an activity that requires effort and organization.

Actividades

Muchas actividades cotidianas se expresan con "hacer" más un sustantivo, formando combinaciones fijas. Estas expresiones se usan para hablar de rutinas y planes sin describir todos los detalles de la acción. Memorizar estas combinaciones ayuda a comunicarse con naturalidad.

Many daily activities are expressed with "hacer" plus a noun, forming fixed expressions. These expressions are used to talk about routines and plans without describing all the details of the action. Memorizing these combinations helps you communicate naturally.

Palabra o frase🇬🇧Word or phraseDefinición🇬🇧Definition
🛏️hacer la cama🛏️make the bed🌅Es organizar y arreglar la cama después de levantarse.🌅It is to arrange and tidy the bed after getting up.
🛒hacer la compra🛒do the shopping🥦Es ir a comprar alimentos u otros productos para la casa.🥦It is going shopping to buy groceries or other household products.
🏋️hacer ejercicio🏋️exercise💪Es realizar una actividad física para cuidar el cuerpo.💪It is performing physical activity to take care of the body.
📞hacer una llamada📞make a call☎️Es iniciar una comunicación por teléfono con alguien.☎️It is initiating a phone communication with someone.
🧳hacer un viaje🧳take a trip🚆Es organizar y realizar un desplazamiento a otro lugar.🚆It is organizing and carrying out a trip to another place.

Creación

Cuando hablamos de crear o producir algo, "hacer" puede significar fabricar, preparar o montar. En estos contextos también aparecen otros verbos como "crear" y "preparar", que son más específicos según el tipo de resultado. Elige "hacer" para el sentido general y usa los otros verbos cuando quieras precisar el tipo de creación.

When we talk about creating or producing something, 'hacer' can mean making, preparing, or assembling. In these contexts other verbs like 'crear' and 'preparar' also appear, which are more specific depending on the type of result. Choose 'hacer' for the general sense and use the other verbs when you want to specify the type of creation.

Palabra o frase🇬🇧Word or phraseDefinición🇬🇧Definition
✏️hacer un dibujo✏️to draw a picture🖼️Es producir una imagen usando lápiz, bolígrafo u otro material.🖼️It is producing an image using a pencil, pen, or other material.
📋hacer una lista📋to make a list🧠Es escribir o reunir elementos en un orden para recordarlos.🧠It is writing or gathering elements in an order to remember them.
🍲hacer una comida🍲to prepare a meal👩‍🍳Es preparar los alimentos para comer.👩‍🍳It is preparing the foods for eating.
🌱crear🌱to create💡Es producir algo nuevo a partir de ideas o materiales.💡It is producing something new from ideas or materials.
🧪preparar🧪to prepare✅Es organizar y disponer algo para que esté listo para su uso.✅It is organizing and arranging something so that it is ready for use.

Expresiones fijas

Algunas expresiones con "hacer" tienen un significado estable que no se deduce palabra por palabra. Se usan con frecuencia para comunicación eficiente y suenan naturales en contextos formales e informales. Aprender estas frases como unidades mejora la fluidez.

Some expressions with 'hacer' have a stable meaning that cannot be deduced word for word. They are used frequently for efficient communication and sound natural in formal and informal contexts. Learning these phrases as units improves fluency.

Palabra o frase🇬🇧Word or phraseDefinición🇬🇧Definition
🤔hacer una pregunta🤔to ask a question❓Es solicitar información a otra persona.❓It is requesting information from another person.
🙌hacer un favor🙌to do a favor👫Es ayudar a alguien de manera voluntaria.👫It is helping someone voluntarily.
📅hacer planes📅to make plans🗓️Es decidir con anticipación lo que se va a hacer.🗓️It is deciding in advance what is going to be done.
🔊hacer ruido🔊to make noise👂Es producir sonidos que pueden molestar o llamar la atención.👂It is producing sounds that can bother or attract attention.
🚩hacer falta🚩to be needed🪧Es expresar que algo se necesita.🪧It is expressing that something is needed.

Clima

En español, "hacer" se usa para describir el estado del tiempo en expresiones fijas como "hace calor" y "hace frío". Estas frases no llevan sujeto explícito y funcionan como enunciados completos para hablar del clima. El sustantivo "el tiempo" nombra la condición general del clima.

In Spanish, 'hacer' is used to describe the weather in fixed expressions like 'hace calor' and 'hace frío'. These phrases do not take an explicit subject and function as complete statements to talk about the weather. The noun 'el tiempo' names the general condition of the climate.

Palabra o frase🇬🇧Word or phraseDefinición🇬🇧Definition
🔥hace calor🔥it's hot🥵El clima tiene una temperatura alta.🥵The weather has a high temperature.
🧊hace frío🧊it's cold🥶El clima tiene una temperatura baja.🥶The weather has a low temperature.
☀️hace sol☀️it's sunny😎El cielo está despejado o con mucha luz solar.😎The sky is clear or very sunny.
💨hace viento💨it's windy🌬️El aire se mueve con fuerza perceptible.🌬️The air moves with perceptible force.
🌦️el tiempo🌦️the weather🕰️Es la condición atmosférica en un lugar durante un periodo corto.🕰️It is the atmospheric condition in a place over a short period.

Resumen

"Hacer" es el verbo central para acciones, tareas y resultados, y se combina con sustantivos para formar expresiones fijas en la vida diaria. El dominio de estas combinaciones permite hablar con claridad de lo que se realiza, se prepara o se necesita en español. Las unidades anteriores organizan el vocabulario clave para usar "hacer" con precisión en contextos comunes.

"Hacer" is the central verb for actions, tasks and results, and it combines with nouns to form fixed expressions in daily life. Mastery of these combinations allows you to speak clearly about what is done, what is prepared or what is needed in Spanish. The previous units organize the key vocabulary to use "hacer" with precision in common contexts.

All content was written by our AI and may contain a few mistakes. We may earn commissions on some links. Last updated: Sun Mar 1, 2026, 11:36 PM