🎯

Pronombres de objeto directo

Modulo de español sobre pronombres de objeto directo. Aprende a reemplazar a las personas o cosas en una oración con estos pronombres en español. Incluye reglas, usos y ejercicios prácticos.

🇪🇸 Español🇬🇧 English

Objeto directo

El objeto directo es la persona o cosa que recibe la acción del verbo de forma directa. En español suele responder a "¿qué?" o "¿a quién?" con respecto al verbo. Puede ser un sustantivo, un nombre propio o un grupo nominal. Identificar el objeto directo es el primer paso para poder reemplazarlo con un pronombre.

The direct object is the person or thing that directly receives the action of the verb. In Spanish it usually answers to 'what?' or 'to whom?' with respect to the verb. It can be a noun, a proper name, or a noun phrase. Identifying the direct object is the first step to be able to replace it with a pronoun.

Pronombres

Los pronombres de objeto directo sustituyen al objeto directo para evitar repeticiones. En español son: me, te, lo, la, nos, os, los y las. La elección depende de la persona, el número y, en tercera persona, el género y la concordancia con lo que se reemplaza.

Direct object pronouns replace the direct object to avoid repetition. In Spanish they are: me, te, lo, la, nos, os, los and las. The choice depends on the person, number, and, in the third person, gender and agreement with what is replaced.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
me
me
El pronombre me reemplaza a mí como objeto directo.
The pronoun me replaces me as the direct object.
📞Juan me llama cada día.
Juan me llama cada día. 📞
te
te
El pronombre te reemplaza a ti como objeto directo.
The pronoun te replaces you as the direct object.
👀Te veo en la puerta.
Te veo en la puerta. 👀
lo
lo
El pronombre lo reemplaza a él o a un sustantivo masculino singular como objeto directo.
The pronoun lo replaces him or a masculine singular noun as the direct object.
🛒Lo compro mañana.
Lo compro mañana. 🛒
la
la
El pronombre la reemplaza a ella o a un sustantivo femenino singular como objeto directo.
The pronoun la replaces her or a feminine singular noun as the direct object.
📚La leo por la noche.
La leo por la noche. 📚
nos
nos
El pronombre nos reemplaza a nosotros o nosotras como objeto directo.
The pronoun nos replaces us as the direct object.
🎫Nos invitan al evento.
Nos invitan al evento. 🎫
os
os
El pronombre os reemplaza a vosotros o vosotras como objeto directo.
The pronoun os replaces you all as the direct object.
📝Os ayudo con la tarea.
Os ayudo con la tarea. 📝
los
los
El pronombre los reemplaza a ellos o a un sustantivo masculino plural como objeto directo.
The pronoun los replaces them or a masculine plural noun as the direct object.
🔍Los busco en la lista.
Los busco en la lista. 🔍
las
las
El pronombre las reemplaza a ellas o a un sustantivo femenino plural como objeto directo.
The pronoun las replaces them (fem.) or a feminine plural noun as the direct object.
🍽️Las preparo para la cena.
Las preparo para la cena. 🍽️

Tercera persona

En tercera persona, lo y la se usan para singular y se eligen por el género del referente que se reemplaza. Los y las se usan para plural y también se eligen por el género de lo que se reemplaza. La concordancia es con el sustantivo, no con el hablante.

In the third person, lo and la are used for singular and are chosen according to the gender of the referent that is replaced. Los and las are used for plural and are also chosen according to the gender of what is replaced. The agreement is with the noun, not with the speaker.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
lo
lo
Se usa para masculino singular como objeto directo.
It is used for masculine singular as the direct object.
📖El libro es importante. Lo necesito ahora.
The book is important. I need it now. 📖
la
la
Se usa para femenino singular como objeto directo.
It is used for feminine singular as the direct object.
✉️La carta es larga. La termino hoy.
The letter is long. I finish it today. ✉️
los
los
Se usa para masculino plural como objeto directo.
It is used for masculine plural as the direct object.
📂Los documentos están listos. Los envío mañana.
The documents are ready. I will send them tomorrow. 📂
las
las
Se usa para femenino plural como objeto directo.
It is used for feminine plural as the direct object.
🖼️Las fotos son nuevas. Las guardo aquí.
The photos are new. I keep them here. 🖼️

Colocación

En una oración simple con un verbo conjugado, el pronombre de objeto directo va antes del verbo. Esta es la posición básica en español y se aplica en la mayoría de los enunciados sin perífrasis. La colocación correcta mantiene claridad y evita ambigüedad.

In a simple sentence with a conjugated verb, the direct object pronoun goes before the verb. This is the basic position in Spanish and applies to most statements without periphrasis. Correct placement maintains clarity and avoids ambiguity.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
El pronombre de objeto directo va antes del verbo conjugado.
The direct object pronoun goes before the conjugated verb.
🎥La película es buena. La veo hoy.
The film is good. I see it today. 🎥
El pronombre de objeto directo va antes del verbo en una pregunta.
The direct object pronoun goes before the verb in a question.
🤔¿La conoces tú?
Do you know her? 🤔

Infinitivo

Con una construcción de verbo + infinitivo, el pronombre puede colocarse antes del verbo conjugado o unido al infinitivo. Ambas opciones son correctas y dependen del estilo y del foco de la oración. Al unir el pronombre al infinitivo, forma una sola palabra ortográfica.

With a verb + infinitive construction, the pronoun can be placed before the conjugated verb or attached to the infinitive. Both options are correct and depend on the style and focus of the sentence. When attaching the pronoun to the infinitive, it forms a single orthographic word.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
El pronombre puede ir antes del verbo conjugado.
The pronoun can go before the conjugated verb.
🎬Quiero verla mañana.
I want to see it tomorrow. 🎬
El pronombre puede unirse al infinitivo.
The pronoun can be attached to the infinitive.
🎬La quiero ver mañana.
I want to see it tomorrow. 🎬

Gerundio

Con un gerundio, el pronombre puede colocarse antes del auxiliar o unirse al gerundio. Esta alternancia aparece en tiempos progresivos y en construcciones con estar + gerundio. Al unir el pronombre al gerundio, se mantiene el acento ortográfico si la palabra lo requiere.

With a gerund, the pronoun can be placed before the auxiliary or attached to the gerund. This alternation appears in progressive tenses and in constructions with estar + gerund. When attaching the pronoun to the gerund, the orthographic accent is preserved if the word requires it.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
El pronombre puede ir antes de estar.
The pronoun can go before estar.
🔍La estoy buscando ahora.
I am looking for it now. 🔍
El pronombre puede unirse al gerundio.
The pronoun can attach to the gerund.
🔍Estoy buscándola ahora.
I am looking for it now. 🔍

Imperativo

En el imperativo afirmativo, el pronombre de objeto directo se coloca después del verbo y se escribe unido a él. En el imperativo negativo, el pronombre va antes del verbo. Esta diferencia es central para dar órdenes o instrucciones de forma natural.

In the affirmative imperative, the direct object pronoun is placed after the verb and written attached to it. In the negative imperative, the pronoun goes before the verb. This difference is central to giving orders or instructions in a natural way.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
En imperativo afirmativo, el pronombre se une al verbo.
In affirmative imperative, the pronoun is attached to the verb.
👓Léelo con atención.
Read it carefully. 👓
En imperativo negativo, el pronombre va antes del verbo.
In negative imperative, the pronoun goes before the verb.
🛑No lo leas ahora.
Don't read it now. 🛑

Duplicación

En español, a veces aparece duplicación del objeto directo con pronombre, sobre todo con nombres propios o para énfasis. Esta construcción es más frecuente con personas y con la preposición a, pero debe usarse con cuidado para no sonar redundante. Lo esencial es que el pronombre sigue marcando la función de objeto directo.

In Spanish, sometimes there is duplication of the direct object with a pronoun, especially with proper names or for emphasis. This construction is more common with people and with the preposition a, but it should be used with care to avoid sounding redundant. The essential thing is that the pronoun still marks the function of the direct object.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
Se puede duplicar el objeto directo con un pronombre para énfasis o claridad.
You can double the direct object with a pronoun for emphasis or clarity.
👋A María la vi ayer.
I saw Maria yesterday. 👋
La duplicación es común con nombres propios de persona.
Doubling is common with people's proper names.
📱A Juan lo llamo más tarde.
I will call Juan later. 📱

La "a"

La "a" personal se usa delante de un objeto directo que es una persona o algo personificado. No cambia el hecho de que ese elemento es objeto directo y puede ser reemplazado por un pronombre. La presencia de "a" ayuda a identificar el objeto directo en la oración.

The 'a' personal is used before a direct object that is a person or something personified. It does not change the fact that that element is the direct object and can be replaced by a pronoun. The presence of 'a' helps identify the direct object in the sentence.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
La "a" personal se usa con objetos directos de persona.
The personal 'a' is used with direct objects of a person.
🌳Veo a mi hermano en el parque.
I see my brother in the park. 🌳
Al reemplazar el objeto directo con un pronombre, la "a" ya no aparece.
When replacing the direct object with a pronoun, the 'a' no longer appears.
🌳Lo veo en el parque.
I see him in the park. 🌳

Selección

Para elegir el pronombre correcto, identifica a quién o qué reemplazas y su género y número si es tercera persona. Reemplaza solo el objeto directo, no el sujeto ni el objeto indirecto. Mantén la concordancia con el referente original para que la oración siga siendo clara.

To choose the correct pronoun, identify whom or what you replace and its gender and number if it is third person. Replace only the direct object, not the subject or the indirect object. Maintain agreement with the original referent so that the sentence remains clear.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
El pronombre concuerda con el sustantivo que reemplaza.
The pronoun agrees with the noun it replaces.
💡La respuesta es clara. La explico ahora.
The answer is clear. I explain it now. 💡
Se reemplaza el objeto directo, no el sujeto.
The direct object is replaced, not the subject.
🎶Los niños cantan una canción. La escucho desde aquí.
The children sing a song. I listen to it from here. 🎶