Vêtements et accessoires en anglaisA2

Les mots liés aux vêtements décrivent ce que les gens portent sur le corps, d'un simple T-shirt à une valise pleine de vêtements de voyage. Dans les magasins, on demande les tailles, les couleurs et les styles. À la maison, on parle de s'habiller, de changer de vêtements ou de choisir quelque chose pour le travail, l'école ou une fête. Ces mots apparaissent aussi dans les descriptions du quotidien : une chemise bleue, des chaussures noires, un manteau chaud ou un petit sac à main. Pour le langage lié aux achats, voir Shopping. Pour les actions quotidiennes liées aux vêtements, voir Daily Routine.

Un T-shirt est une chemise simple à manches courtes, généralement en coton. Un shirt porte souvent des boutons, tandis qu'une blouse est un haut plus léger, souvent porté par les femmes. Un sweater est chaud et est généralement tricoté. Un hoodie a une capuche. Un jacket est une couche extérieure courte, et un coat est plus long et plus chaud. Un raincoat protège de la pluie, et un windbreaker protège du vent et d'un léger froid. Dans le langage courant, on dit souvent qu'une personne est wearing a jacket ou putting on a coat avant de sortir.

Vêtements quotidiens pour le haut du corps

Mot	Définition
T shirt	Un T shirt est une chemise décontractée à manches courtes et sans col.
shirt	Un shirt est un haut avec des manches et une ouverture à l’avant.
blouse	Une blouse est un haut élégant ou doux généralement porté par les femmes.
sweater	Un sweater est un haut en tricot chaud pour le temps frais.
hoodie	Un hoodie est un haut décontracté avec une capuche.
jacket	Un jacket est une couche extérieure légère portée par-dessus d’autres vêtements.
coat	Un coat est une longue couche extérieure chaude pour le temps froid.
raincoat	Un raincoat est un pardessus qui vous garde au sec sous la pluie.
windbreaker	Un windbreaker est une veste légère qui coupe le vent.

MélangerAfficher la traduction

Jeans sont des pantalons robustes en denim. Trousers est le terme plus général pour les pantalons longs, surtout dans des situations formelles ou professionnelles. Shorts sont portés par temps chaud et couvrent le corps de la taille jusqu'au dessus du genou ou plus bas. Une skirt est un vêtement pour le bas du corps qui n'est pas fendu en jambes. Leggings s'ajustent étroitement et s'étendent autour des jambes. Une dress est un vêtement une pièce qui couvre le haut et le bas du corps ensemble. Les gens choisissent souvent une jupe ou une robe pour un look plus élégant, tandis que le jeans et les shorts sont courants pour la tenue de tous les jours.

Vêtements portés sur le bas du corps

Mot	Définition
jeans	Jeans sont des trousers solides en denim.
trousers	Trousers sont des vêtements pour les jambes avec deux parties séparées.
shorts	Shorts sont des -short trousers portés par temps chaud.
skirt	Une skirt est une pièce de vêtement qui pend à partir de la taille.
leggings	Leggings sont des vêtements serrés qui couvrent les jambes.
dress	Une dress est une tenue une pièce pour le corps et les jambes.

MélangerAfficher la traduction

Shoes est le mot général pour les chaussures. Sneakers sont des chaussures confortables pour marcher ou faire du sport. Boots couvrent le pied et une partie de la jambe et sont souvent portées par temps froid ou humide. Sandals laissent une grande partie du pied découverte. Flip-flops sont des sandales simples à semelles plates, souvent utilisées à la plage ou autour d'une piscine. Socks se portent sur les pieds à l'intérieur des chaussures. Remarquez la forme : une sock, deux socks; une shoe, deux shoes; une boot, deux boots.

Choses portées sur les pieds

Mot	Définition
shoes	Shoes sont des emballages pour les pieds.
sneakers	Sneakers sont des chaussures souples pour marcher ou faire du sport.
boots	Boots sont des chaussures robustes qui couvrent les chevilles ou plus.
sandals	Sandals sont des chaussures ouvertes pour temps chaud.
flip flops	Flip flops sont des chaussures très simples ouvertes avec une sangle.
socks	Socks sont des emballages souples pour vos pieds à l’intérieur des chaussures.

MélangerAfficher la traduction

Underwear est des vêtements portés sous d'autres habits. Des articles courants incluent underpants ou briefs, boxers, et bras. Pajamas sont des vêtements pour dormir ou se détendre à la maison. Une robe est un vêtement ample porté par-dessus des vêtements de nuit ou après une douche. Une nightgown est une robe ample portée au lit, généralement par les femmes. Ces mots sont généralement utilisés dans des situations privées ou intérieures, et non pour des descriptions publiques.

Vêtements privés pour la maison et le sommeil

Mot	Définition
underwear	Underwear est un vêtement porté sous d’autres vêtements.
pajamas	Pajamas sont des vêtements portés pour dormir.
robe	Une robe est un haut ample porté à la maison.
nightgown	Une nightgown est un long vêtement de nuit ample.

MélangerAfficher la traduction

Les accessoires sont des articles que les gens portent ou transportent avec des vêtements. Une belt va autour de la taille. Une hat couvre la tête, et gloves couvrent les mains. Sunglasses protègent les yeux de la lumière vive. Une watch est portée sur le poignet. Les sacs incluent une backpack pour transporter des livres ou des articles de voyage, une handbag pour des objets personnels, une tote avec des anses ouvertes, une clutch pour un petit sac formel, et une suitcase pour les voyages. Dans le langage courant, les gens peuvent dire qu'ils carrying un backpack ou wearing une montre.

Objets supplémentaires que les gens portent ou portent

Mot	Définition
belt	Une belt est une bande de matière portée autour de la taille.
hat	Un hat est une protection pour la tête.
gloves	Gloves sont des vêtements pour les mains.
sunglasses	Sunglasses sont des lunettes qui protègent vos yeux du soleil.
watch	Une watch est un petit appareil que vous portez pour indiquer l’heure.
backpack	Une backpack est un sac que vous portez sur le dos.
handbag	Une handbag est un petit sac porté à la main ou sur l’épaule.
tote	Un tote est un grand sac simple avec un espace ouvert.
clutch	Un clutch est un petit sac élégant sans anses.
suitcase	Une suitcase est un sac pour emballer des vêtements lorsque vous voyagez.

MélangerAfficher la traduction

Les vêtements sont souvent décrits par la taille : small, medium, et large. Les magasins utilisent aussi des tailles numériques, comme size 8. Pour les pantalons et les jupes, waist correspond à la partie du corps où se trouve l'habit. Les mots de couleur sont courants dans les descriptions de vêtements, tels que red, blue, black, ou white. Les motifs comptent également. Striped signifie à rayures, plain signifie sans motif, dotted signifie avec des taches, et patterned signifie avec un motif répété. Un client peut demander une medium red shirt ou plain black trousers.

Comment les vêtements sont décrits

Mot	Définition
small	Small signifie pas grand en taille.
medium	Medium signifie entre petit et grand.
large	Large signifie plus grand que moyen.
size 8	Size 8 signifie une taille de vêtement spécifique.
waist	La waist est la partie du corps au-dessus des hanches.
red	Red signifie la couleur du sang ou d’une tomate.
striped	Striped signifie ayant des lignes de couleur.
plain	Plain signifie sans motif ou décoration.
dotted	Dotted signifie couvert de petits points.
patterned	Patterned signifie décoré de formes ou de dessins répétés.

MélangerAfficher la traduction

Les gens choisissent des vêtements selon le temps et l'activité. Les vêtements for winter sont chauds et comprennent souvent des manteaux, des pulls, des bottes, des gants et des écharpes. Les vêtements for hot weather sont légers et confortables, comme des T-shirts, des shorts, des robes et des sandales. Everyday wear signifie des vêtements utilisés régulièrement, pas seulement pour des événements formels ou des occasions spéciales. Un manteau lourd est pratique pour l'hiver, tandis qu'une robe en coton est meilleure pour la chaleur. Dans la conversation, on dit souvent qu'une veste est good for les jours de pluie ou que les bottes sont for le temps froid.

Parler de quand porter des vêtements

Phrase	Objectif
I wear this in winter.	indique que les vêtements conviennent au temps froid
I wear this in hot weather.	indique que les vêtements conviennent au temps chaud
This is good for rainy days.	indique que les vêtements conviennent par temps pluvieux
I need something light for summer.	demande des vêtements qui ne sont pas lourds
I need something warm for winter.	demande des vêtements qui vous tiennent chaud
I wear this every day.	dit que les vêtements sont pour un usage quotidien
I only wear this on special occasions.	dit que les vêtements sont pour des occasions formelles ou spéciales

Afficher la traduction

Certains mots de vêtements changent selon la région. En anglais britannique, trousers signifie ce que les Américains appellent souvent pants. En anglais américain, pants signifie généralement des vêtements pour les jambes, non des sous-vêtements. En anglais britannique, pants signifie souvent des sous-vêtements. Une autre différence apparaît dans l'orthographe : jewellery est courant en anglais britannique, tandis que jewelry est l'orthographe américaine. Ces différences importent lors de la lecture des magasins, étiquettes et descriptions de mode de pays différents.

Mots courants pour les vêtements dans différentes régions

Région	Variante	Définition	Exemple
United Kingdom	trousers	Au Royaume-Uni, trousers est le mot courant pour les vêtements pour les jambes.	He bought new trousers for the interview.Il a acheté de nouveaux trousers pour l’entretien.
United States	pants	Aux États‑Unis, pants est le mot courant pour les vêtements pour les jambes.	She needs new pants for work.Elle a besoin de nouveaux pants pour le travail.
United Kingdom	jumper	Au Royaume-Uni, jumper est un mot courant pour un haut tricoté chaud.	I wore a jumper because the room was cold.J’ai porté un jumper parce que la pièce était froide.
United States	sweater	Aux États‑Unis, sweater est le mot courant pour un haut tricoté chaud.	I wore a sweater because the room was cold.J’ai porté un sweater parce que la pièce était froide.
United Kingdom	jewellery	Au Royaume-Uni, jewellery est l’orthographe habituelle pour objets décoratifs portés sur le corps.	She keeps her jewellery in a box.Elle garde son jewellery dans une boîte.
United States	jewelry	Aux États‑Unis, jewelry est l’orthographe habituelle pour objets décoratifs portés sur le corps.	She keeps her jewelry in a box.Elle garde son jewelry dans une boîte.

MélangerAfficher la traduction