Phrases Prépositionnelles en AnglaisA2

Une phrase prépositionnelle commence par une préposition et se termine par son objet. L'objet est généralement un nom, un pronom, ou un groupe nominal. Dans in the kitchen, in est la préposition et the kitchen est l'objet. Dans with her, with est la préposition et her est l'objet. Une phrase prépositionnelle ne peut pas se suffire à elle-même de la même manière qu'une phrase. Elle relie une partie de la phrase à une autre et ajoute des informations sur le temps, le lieu, la direction, ou une autre relation. Pour en savoir plus sur les mots qui commencent ces groupes, voir Prepositions.

Les groupes prépositionnels peuvent indiquer où quelque chose se trouve, quand quelque chose se produit, comment quelque chose est fait, où quelque chose se déplace, ou pourquoi quelque chose se produit. At the station donne le lieu. In the morning donne le temps. To the office montre la direction. With care montre la manière. For a mistake donne la raison. La même préposition peut exprimer des sens différents selon la phrase, donc l'ensemble du groupe compte, pas seulement la préposition elle-même. Dans on the table, on montre le lieu. Dans on Monday, on montre le temps.

Sens courants des phrases prépositionnelles

Utilisation	Explication
Lieu	Utilisez ce sens lorsque une phrase prépositionnelle indique où quelque chose se trouve.
Temps	Utilisez ce sens lorsque une phrase prépositionnelle indique quand quelque chose se produit.
Direction	Utilisez ce sens lorsque une phrase prépositionnelle indique mouvement vers un endroit.
Manière	Utilisez ce sens lorsque une phrase prépositionnelle indique comment une action se produit.
Raison	Utilisez ce sens lorsque une phrase prépositionnelle indique pourquoi quelque chose se passe.

Afficher la traductionAfficher les questions

Les groupes prépositionnels viennent généralement après le mot qu'ils décrivent. Après un verbe, ils indiquent souvent où, quand ou comment une action se produit : She waited at the door et They left in the afternoon. Après un nom, ils ajoutent des détails supplémentaires sur ce nom : the man in the red coat ou a book about history. Une phrase peut contenir plus d'une phrase prépositionnelle, et elles peuvent apparaître à différents endroits de la phrase lorsque le sens reste clair. Leur position influence ce qu'elles modifient, donc the girl with the telescope et the girl on the hill ne décrivent pas la même chose.

Positions typiques des phrases prépositionnelles

Idée
Une phrase prépositionnelle vient généralement après le verbe lorsqu'elle apporte des informations sur le lieu ou le temps.
Une phrase prépositionnelle peut venir après un nom lorsqu'elle donne plus de détails sur ce nom.
Une phrase prépositionnelle peut venir à la fin d'une phrase lorsque le détail paraît naturel là.
Une phrase prépositionnelle peut venir au début d'une phrase lorsque vous voulez la mettre en évidence.

Afficher la traductionAfficher les questions

Certains verbes nécessitent une préposition particulière après eux. L'anglais ne choisit pas ces combinaisons uniquement par leur forme, donc le schéma verbe + préposition doit être appris. Interested in montre ce qui attire l'attention : She is interested in music. Good at montre l'habileté : He is good at chess. Worried about montre l'inquiétude : They are worried about the exam. Ces expressions sont courantes à l'oral comme à l'écrit, et la préposition fait partie du motif verbal, pas d'une idée séparée. Pour plus sur le fonctionnement des prépositions en général, voir Prepositions.

Combinaisons verbe et préposition

Phrase	Objectif
I am interested in history.	montre la préposition fixe avec 'intéressé'
She is good at cooking.	montre la préposition fixe avec 'bon'
He is worried about the test.	montre la préposition fixe avec 'worried'
We arrived at the station.	montre la préposition couramment utilisée avec 'arrived'
They listened to the teacher.	montre la préposition couramment utilisée avec 'listened'

Afficher la traductionAfficher les questions

Un nom peut être suivi d'un groupe prépositionnel pour ajouter un détail important. Le groupe peut indiquer le lieu, le but, le matériau, la liaison ou le sujet. The house on the corner donne le lieu. A key for the door donne le but. A ring of silver donne le matériau. The teacher of the class donne la liaison. A discussion about travel donne le sujet. Le groupe prépositionnel appartient au nom qui le précède, il vous dit donc quelle maison, quelle clé ou quelle discussion est destinée. Sans le groupe, le nom reste grammatical, mais le sens est moins précis.

Groupe nominal avec détail ajouté

Utilisation	Explication
Lieu après un nom	Utilisez une phrase prépositionnelle pour montrer où se trouve le nom.
But après un nom	Utilisez une phrase prépositionnelle pour expliquer à quoi sert quelque chose.
Connexion après un nom	Utilisez une phrase prépositionnelle pour montrer un lien entre deux noms.
Description après un nom	Utilisez une phrase prépositionnelle pour donner des informations supplémentaires sur un nom.

Afficher la traduction

Un pronom après une préposition doit utiliser la forme objet. Dites for me, with him, to her, between us, et without them. Les formes sujet I, he, she, we, et they ne suivent pas les prépositions. La préposition a besoin de la forme objet parce que le pronom est l'objet de cette préposition. Cette règle s'applique dans des phrases comme to us, from her, et about me.

Pronoms objets après les prépositions

Idée
Utilisez les pronoms objets après une préposition, et non les pronoms sujets.
Utilisez moi après une préposition lorsque le pronom se réfère au locuteur.
Utilisez nous après une préposition lorsque le pronom se réfère au locuteur et à d'autres personnes.
Utilisez eux après une préposition lorsque le pronom se réfère à d'autres personnes.

Afficher la traduction

Certaines phrases prépositionnelles sont des expressions fixes, donc la préposition ne peut pas être changée en anglais normal. On dit at night, pas in night; by chance; et on purpose. D'autres phrases semblent similaires mais signifient des choses différentes. In time signifie suffisamment tôt pour faire quelque chose, tandis que on time signifie à l'heure prévue. At school se réfère à être là dans le cadre d'une activité régulière, tandis que in school signifie souvent être inscrit en tant qu'élève. Ces schémas font partie de l'usage naturel de l'anglais, et beaucoup apparaissent fréquemment dans Prepositions et dans la structure des phrases quotidiennes.

Expressions prépositionnelles fixes courantes

Phrase	Objectif
I will be there in time.	indique qu'il y a suffisamment de temps avant un événement
The train arrived on time.	indique que quelque chose s'est produit à l'heure prévue
She is in charge of the team.	montre la responsabilité ou le contrôle
He is good at chess.	montre une compétence dans une activité spécifique
We talked about the plan.	montre le sujet de la conversation

Afficher la traduction