Verbos reflexivosReflexive Verbs
Módulo de español: Verbos reflexivos. Aprende a conjugar y usar correctamente los verbos reflexivos en diferentes tiempos y contextos.
Spanish module: Reflexive verbs. Learn to conjugate and use reflexive verbs correctly in different tenses and contexts.
Idea central
Un verbo reflexivo indica que la persona realiza y recibe la acción. Se marca con un pronombre reflexivo que coincide con el sujeto. En español, el pronombre reflexivo aparece junto al verbo y no es opcional. La forma del pronombre cambia según la persona y el número.
A reflexive verb indicates that the subject performs and receives the action. It is marked with a reflexive pronoun that matches the subject. In Spanish, the reflexive pronoun appears with the verb and is not optional. The form of the pronoun changes according to person and number.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Pronombres
Los pronombres reflexivos básicos en español son me, te, se, nos y os. Se colocan antes de un verbo conjugado o unidos a un infinitivo, gerundio o imperativo afirmativo. La elección del pronombre depende del sujeto gramatical de la oración.
The basic reflexive pronouns in Spanish are me, te, se, nos, and os. They are placed before a conjugated verb or joined to an infinitive, gerund, or affirmative imperative. The choice of pronoun depends on the grammatical subject of the sentence.
| Sujeto | 🇬🇧Subject | Forma | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| yo | I | ||
| tú | you | ||
| él ella usted | he, she, you (formal) | ||
| nosotros nosotras | we | ||
| vosotros vosotras | you all | ||
| ellos ellas ustedes | they; you all |
Formación
Un verbo reflexivo se representa con se en el diccionario, como levantarse o llamarse. Al conjugar, se separa el se y se reemplaza por el pronombre adecuado. La raíz verbal se conjuga como un verbo regular o irregular según el tipo del verbo.
A reflexive verb is represented by se in the dictionary, such as levantarse or llamarse. When conjugating, se is separated and replaced by the appropriate pronoun. The verb stem is conjugated as a regular or irregular verb depending on the type of verb.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Presente
En presente, los verbos reflexivos usan el pronombre reflexivo correspondiente y la conjugación de presente. El pronombre suele ir antes del verbo conjugado. En construcciones con un infinitivo, el pronombre puede unirse al infinitivo o colocarse antes del verbo principal.
In the present, reflexive verbs use the corresponding reflexive pronoun and the present conjugation. The pronoun usually goes before the conjugated verb. In constructions with an infinitive, the pronoun can join the infinitive or be placed before the main verb.
| Sujeto | 🇬🇧Subject | Forma | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| yo | I | ||
| tú | you | ||
| él ella usted | he, she, you (formal) | ||
| nosotros nosotras | we | ||
| vosotros vosotras | you all | ||
| ellos ellas ustedes | they; you all |
Pasado
En pretérito perfecto simple, un verbo reflexivo mantiene el pronombre reflexivo y usa la conjugación del pretérito. El pronombre reflexivo permanece antes del verbo conjugado. La estructura se conserva con otros tiempos compuestos, colocando el pronombre antes del auxiliar.
In the simple past, a reflexive verb keeps the reflexive pronoun and uses the preterite conjugation. The reflexive pronoun remains before the conjugated verb. The structure is preserved with other compound tenses by placing the pronoun before the auxiliary.
| Sujeto | 🇬🇧Subject | Forma | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| yo | I | ||
| tú | you | ||
| él ella usted | he, she, you (formal) | ||
| nosotros nosotras | we | ||
| vosotros vosotras | you all | ||
| ellos ellas ustedes | they; you all |
Colocación
El pronombre reflexivo va antes de un verbo conjugado y antes de un auxiliar como estar o haber. Con un infinitivo o gerundio, el pronombre puede colocarse antes del verbo principal o unirse al final del infinitivo o gerundio. En imperativo afirmativo, el pronombre suele unirse al verbo.
The reflexive pronoun goes before a conjugated verb and before an auxiliary like estar or haber. With an infinitive or gerund, the pronoun can be placed before the main verb or attached to the end of the infinitive or gerund. In affirmative imperative, the pronoun is usually attached to the verb.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
Valor
Algunos verbos cambian de significado o matiz con uso reflexivo. En muchos casos, la forma reflexiva indica una acción personal o un cambio de estado. El contexto determina si se necesita el pronombre reflexivo para expresar la idea correcta.
Some verbs change meaning or nuance with reflexive use. In many cases, the reflexive form indicates a personal action or a change of state. The context determines whether the reflexive pronoun is needed to express the correct idea.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| ir | go | ||
| irse | irse | ||
| quedar | remain | ||
| quedarse | stay | ||
| llamar | call | ||
| llamarse | be named |
Resumen
Los verbos reflexivos usan pronombres reflexivos que concuerdan con el sujeto. La conjugación sigue las reglas del tiempo verbal y del tipo de verbo. La colocación del pronombre depende de si el verbo está conjugado, es un infinitivo, un gerundio o un imperativo.
Reflexive verbs use reflexive pronouns that agree with the subject. Conjugation follows the rules of the tense and the type of verb. The placement of the pronoun depends on whether the verb is conjugated, is an infinitive, a gerund, or an imperative.