Life in the city revolves around very common words such as street, neighborhood, stop, store and service. With them one talks about what is around, where something is and what is done every day. In Vida Cotidiana many of the activities that occur in the city appear: shopping, going to work, running errands or meeting someone. They also serve to understand simple messages like is near, is far or I’m going to the center.

The streets are the most common roads, and an avenida is usually wider and more important. A plaza is an open space where people gather, and a parque is a green area for walking or resting. Barrio names a part of the city, such as the neighborhood where you live or where you work. A centro can be the city center or a shopping center. In urban language you also see names like rotonda, esquina and cruce, useful for talking about Directions and Localizations.

barriocallecentroavenidaplazaesquinaparquerotonda

---

Una calle es una vía urbana por donde caminan personas y circulan cochesUna esquina es el punto donde se cruzan dos callesUna plaza es un espacio abierto donde la gente se reúneEl centro es la parte principal de la ciudad donde hay más actividadUn parque es un lugar verde para pasear, descansar o jugarUna avenida es una calle ancha y normalmente importante en la ciudadUn barrio es una zona de la ciudad con su propia vida y comerciosUna rotonda es un cruce circular para organizar el tráfico

Basic vocabulary of urban transport

Word	Definition
calle	El metro es un tren urbano subterráneo o elevado que va rápido por la ciudad.
avenida	El autobús es un vehículo público que sigue una ruta con paradas.
plaza	Un taxi es un coche de transporte que llevas pagando por trayecto.
barrio	La bicicleta es un medio de transporte de dos ruedas que se mueve al pedalear.
parque	Una parada es el lugar donde se detiene un autobús o un tranvía.
centro	Un atajo es un camino más corto para llegar antes.
esquina	Un atasco es una congestión de tráfico donde los vehículos avanzan muy despacio.
rotonda	Un trayecto es el recorrido entre dos lugares.

Scramble

To move around the city, metro and autobús are the most frequent words. Taxi is used for a vehicle with a driver, while bicicleta names the most practical means of transport for short trips. A parada is the place where you get on or off the bus or the metro, and a atajo or a atasco describes slow traffic. In Viajes y Transporte you will also find useful vocabulary for tickets, stations and journeys.

metroatajotaxiparadatrayectobicicletaatascoautobús

---

Un taxi es un coche de transporte que llevas pagando por trayectoUna parada es el lugar donde se detiene un autobús o un tranvíaEl autobús es un vehículo público que sigue una ruta con paradasUn trayecto es el recorrido entre dos lugaresLa bicicleta es un medio de transporte de dos ruedas que se mueve al pedalearUn atajo es un camino más corto para llegar antesEl metro es un tren urbano subterráneo o elevado que va rápido por la ciudadUn atasco es una congestión de tráfico donde los vehículos avanzan muy despacio

Vocabulary of everyday services and procedures

Word	Definition
metro	Una farmacia es un establecimiento donde se venden medicamentos y productos de salud.
autobús	Un banco es un lugar donde haces gestiones de dinero.
taxi	Correos es el servicio postal para enviar cartas y paquetes.
bicicleta	Un supermercado es una tienda grande donde compras comida y productos diarios.
parada	El ayuntamiento es el edificio donde trabaja el gobierno local.
atajo	Un mercado es un lugar con puestos para comprar alimentos y otros productos.
atasco	Una papelería es una tienda donde se venden cuadernos, bolígrafos y material escolar.
trayecto	Una gestión es un trámite o acción administrativa que debes resolver.

Scramble

The farmacia is where medicines and health products are bought. The banco serves to withdraw money, pay or carry out transactions. Correos is the place to send letters and parcels. The supermercado concentrates the daily shopping of food and basic products. The ayuntamiento is the building where municipal matters are processed, such as documents or permits. These words appear a lot when someone says they are going to run an errand, a very common use in Compras and Dinero y Finanzas.

mercadopapeleríagestiónsupermercadocorreosfarmaciaayuntamientobanco

---

El ayuntamiento es el edificio donde trabaja el gobierno localUna farmacia es un establecimiento donde se venden medicamentos y productos de saludCorreos es el servicio postal para enviar cartas y paquetesUn banco es un lugar donde haces gestiones de dineroUn mercado es un lugar con puestos para comprar alimentos y otros productosUna papelería es una tienda donde se venden cuadernos, bolígrafos y material escolarUn supermercado es una tienda grande donde compras comida y productos diariosUna gestión es un trámite o acción administrativa que debes resolver

Urban vocabulary of buildings and housing

Word	Definition
farmacia	Un piso es una vivienda en un edificio.
banco	El portal es la entrada del edificio donde comienza el acceso a las viviendas.
correos	El ascensor es una máquina que sube y baja personas entre plantas.
supermercado	Un bloque es un edificio grande de viviendas.
ayuntamiento	Un rascacielos es un edificio muy alto con muchas plantas.
mercado	Un vecindario es una zona donde viven vecinos y comparten un entorno cercano.
papelería	Una planta es un nivel de un edificio.
gestión	Un patio es un espacio interior o exterior dentro de una casa o edificio.

Scramble

An piso is a dwelling inside a building. The portal is the main entrance of the block, and the ascensor goes up and down between floors. A bloque is a building with several homes, while a rascacielos is a very tall building. Vecindario names the area where neighbors live close to each other. These words help describe houses, buildings and residential areas, together with the vocabulary of Hogar y Muebles.

pisoascensorrascacielosplantabloqueportalvecindariopatio

---

Un rascacielos es un edificio muy alto con muchas plantasUn patio es un espacio interior o exterior dentro de una casa o edificioUn piso es una vivienda en un edificioUn bloque es un edificio grande de viviendasUna planta es un nivel de un edificioEl portal es la entrada del edificio donde comienza el acceso a las viviendasEl ascensor es una máquina que sube y baja personas entre plantasUn vecindario es una zona donde viven vecinos y comparten un entorno cercano

Expressions for locating places in the city

Word	Definition
piso	Un piso es una vivienda en un edificio.
portal	El portal es la entrada del edificio donde comienza el acceso a las viviendas.
ascensor	El ascensor es una máquina que sube y baja personas entre plantas.
bloque	Un bloque es un edificio grande de viviendas.
rascacielos	Un rascacielos es un edificio muy alto con muchas plantas.
vecindario	Un vecindario es una zona donde viven vecinos y comparten un entorno cercano.
planta	Una planta es un nivel de un edificio.
patio	Un patio es un espacio interior o exterior dentro de una casa o edificio.

Scramble

To indicate position, expressions like cerca de, lejos de, al lado de and enfrente de are used. They are also very common to the right of and to the left of when following a route. To ask for help, you say ¿cómo llego? or ¿dónde está?. The structure is usually verb + place, such as está junto al parque or queda detrás del banco. On a journey through the city, these expressions combine with the reference points of Directions and Localizations.

Vocabulary of routine and city atmosphere

Usage	Explanation
Proximidad simple	Usa cerca de para indicar que algo está a poca distancia.
Lejanía clara	Usa lejos de para indicar que algo está a bastante distancia.
Posición lateral	Usa al lado de para decir que algo está justo junto a otra cosa.
Posición frontal	Usa enfrente de para señalar que algo está en la parte opuesta.
Petición de orientación	Usa ¿cómo llego? para pedir indicaciones para llegar a un lugar.

For daily routine, verbs and expressions like ir al trabajo, hacer recados, salir a cenar and volver a casa are used. The urban environment is described with words like ruido, tráfico, prisa and multitud. A semáforo regulates the passage of cars and pedestrians, and a sirena usually signals ambulances, police or firefighters. In the city, these words often appear together: lots of people, crowded streets, quick steps and tight schedules.

recadosirenacenacasaruidotráficotrabajoprisa

---

El trabajo es la actividad que haces para ganarte la vidaEl tráfico es el movimiento de vehículos en las callesLa casa es el lugar donde vives o donde vuelves a descansarUna sirena es un sonido fuerte de emergenciaUn recado es una gestión breve que haces fuera de casaLa prisa es la sensación de ir rápido porque falta tiempoLa cena es la comida de la nocheEl ruido es un sonido fuerte o molesto

Urban variants of zones and nightlife

Word	Definition
trabajo	El trabajo es la actividad que haces para ganarte la vida.
recado	Un recado es una gestión breve que haces fuera de casa.
cena	La cena es la comida de la noche.
casa	La casa es el lugar donde vives o donde vuelves a descansar.
ruido	El ruido es un sonido fuerte o molesto.
tráfico	El tráfico es el movimiento de vehículos en las calles.
prisa	La prisa es la sensación de ir rápido porque falta tiempo.
sirena	Una sirena es un sonido fuerte de emergencia.

Scramble

The centro concentrates shops, offices and transport, while the periferia lies on the outer part of the city. The casco antiguo usually has older streets, historic buildings and small plazas. A zona residencial is thought mainly for living, and a zona comercial brings together businesses, premises and services. At night, the terrazas and the mercado de barrio form part of social life, along with long hours in restaurants and shops. To talk about outings, shopping and dining, the vocabulary of Vida Cotidiana is also useful.

terrazasector comercialcentrosector residencialcasco antiguobarrio

---

Se usa para una zona tranquila de viviendas y poca actividad comercialSe usa mucho para hablar de una zona vecinal con identidad propiaSe usa para la parte histórica de la ciudad con calles viejas y mucho encantoSe usa para la zona principal y más activa de la ciudadSe usa para la zona al aire libre de un bar o restauranteSe usa para una zona con tiendas y negocios concentrados

Urban Variants of Zones and Nightlife

Region	Variant	Definition	Example
Spain	casco antiguo	It is used for the historic part of the city with old streets and a lot of charm.	Cenamos en el casco antiguo y luego escuchamos un músico con guitarra.We dine in the old town and then we listened to a musician with a guitar.
Mexico	centro	It is used for the main and most active area of the city.	Nos vemos en el centro para tomar un café y mirar escaparates.We’ll meet in the downtown to have a coffee and look at shop windows.
Argentina	barrio	It is often used to talk about a neighborhood area with its own identity.	En mi barrio todos conocen al panadero y a su perro filósofo.In my neighborhood everyone knows the baker and his philosopher dog.
Colombia	sector residencial	It is used for a quiet housing area with little commercial activity.	Vivimos en un sector residencial donde los domingos parecen de cuento.We live in a residential sector where Sundays seem like a fairy tale.
Chile	sector comercial	It is used for a zone with stores and businesses concentrated.	El sector comercial abre temprano y huele a café recién hecho.The commercial sector opens early and smells of freshly brewed coffee.
Spain	terraza	It is used for the outdoor area of a bar or restaurant.	Por la noche la terraza está llena de risas y vasos tintineando.At night the terrace is full of laughter and clinking glasses.

Scramble