Direcciones y Localizaciones en EspañolDirections and Locations in SpanishA2

Aprende a pedir, dar y entender direcciones y ubicaciones en español con ejemplos claros, vocabulario clave y prácticas útiles.

Learn to ask for, give, and understand directions and locations in Spanish with clear examples, key vocabulary, and practical exercises.

Start Practice!

Translations

Español

English

Prerequisites

Orientación urbanaUrban Orientation

En la ciudad, las indicaciones se organizan alrededor de lugares visibles, calles y puntos de referencia. Palabras como calle, plaza, esquina, avenida y edificio permiten ubicar un sitio con precisión en el espacio urbano. Estas formas aparecen con frecuencia junto a expresiones de lugar como Preposiciones de Lugar y sirven para describir dónde está algo con claridad.

In the city, directions are organized around visible places, streets, and landmarks. Words like street, plaza, corner, avenue, and building make it possible to locate a place precisely in urban space. These forms frequently appear alongside place expressions such as Place Prepositions and help describe where something is clearly.

Palabra o fraseWord or phrase	DefiniciónDefinition	EjemploExample
CalleStreet	Vía urbana por donde circulan personas y vehículos.Urban road where people and vehicles travel.	La calle sigue recta porque el museo queda al fondo.The street stays straight because the museum is at the end.
PlazaPlaza	Espacio público amplio en el centro de una zona urbana.A wide public space in the center of an urban area.	La plaza queda cerca de la estación porque hay mucha gente.The plaza is near the station because there are lots of people.
EsquinaCorner

Word Match

Match each word to the translation.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Pedir ayudaAsking for Help

Para pedir direcciones se usan fórmulas fijas que suenan claras y corteses. ¿Cómo llego a…?, ¿Dónde está…? y ¿Me puede indicar…? son muy frecuentes en registros formales, mientras que ¿Dónde queda…? aparece con mucha naturalidad en buena parte de América Latina. El trato formal se usa con desconocidos, personal de servicio y personas mayores, y el informal queda más cercano y familiar.

To ask for directions, fixed phrases are used that sound clear and polite. How do I get to…?, Where is…? and Can you tell me…? are very common in formal settings, while Where is… located? appears naturally in a large part of Latin America. Formal address is used with strangers, service staff, and older people, and informal address is more familiar and friendly.

Palabra o fraseWord or phrase	DefiniciónDefinition	EjemploExample

InstruccionesInstructions

Las instrucciones para orientar a otra persona suelen ordenarse en pasos breves y secuenciales. Verbos como siga, gire, cruce, suba, baje y continúe permiten construir una ruta clara desde el punto de partida hasta el destino. Estas formas se relacionan con Preposiciones de Dirección y con el uso de referencias espaciales precisas.

Instructions for guiding someone are usually organized into brief, sequential steps. Verbs like follow, turn, cross, go up, go down, and continue make it possible to build a clear route from the starting point to the destination. These forms relate to Direction Prepositions and to the use of precise spatial references.

Palabra o fraseWord or phrase	DefiniciónDefinition

ReferenciasLandmarks

Las descripciones de lugares se vuelven más precisas cuando se usan puntos de referencia visibles. Expresiones como al lado de, frente a, detrás de y entre sitúan un lugar en relación con otros objetos o edificios. También son muy frecuentes locuciones coloquiales como a la vuelta o a dos pasos, que ayudan a expresar cercanía de forma natural.

Descriptions of places become more precise when visible landmarks are used. Expressions like next to, in front of, behind, and between place a location in relation to other objects or buildings. Colloquial phrases like around the corner or two steps away are also very common, helping to express closeness naturally.

Palabra o fraseWord or phrase	DefiniciónDefinition	EjemploExample
Al lado deNext to

Mapas y rumbosMaps and Directions

La lectura de mapas exige reconocer cuadras o manzanas, intersecciones y puntos cardinales. Norte, sur, este y oeste orientan la posición de calles, barrios y edificios dentro de un plano. Esta información suele combinarse con Viajes y Transporte cuando la ubicación depende de estaciones, terminales o trayectos urbanos.

Reading maps requires recognizing blocks, intersections, and cardinal points. North, south, east, and west orient the position of streets, neighborhoods, and buildings within a plan. This information is often combined with Travel and Transportation when the location depends on stations, terminals, or city routes.

Palabra o fraseWord or phrase	DefiniciónDefinition	EjemploExample

Transporte urbanoUrban Transportation

En contextos de movilidad, las indicaciones suelen nombrar paradas, estaciones, terminales, líneas y transbordos. Estas palabras organizan trayectos en bus, metro, tren o transporte interurbano, y permiten explicar dónde subir, dónde bajar y cuándo cambiar de medio. Su uso es especialmente frecuente en Viajes y Transporte.

In mobility contexts, directions typically mention stops, stations, terminals, lines, and transfers. These words organize routes by bus, subway, train, or intercity transport, and make it possible to explain where to get on, where to get off, and when to change modes. This usage is especially common in Travel and Transportation.

Palabra o fraseWord or phrase	DefiniciónDefinition	Ejemplo

Uso regionalRegional Usage

El vocabulario para ubicarse cambia según el país y la situación comunicativa. Cuadra y manzana pueden nombrar la misma unidad urbana, y la forma preferida depende de la región. En América Latina es muy común decir ¿Dónde queda…?, y en conversaciones informales también aparecen expresiones como a la vuelta o a dos pasos, que suenan naturales y cercanas.

The vocabulary for getting around changes depending on the country and the communication situation. Block and city block can refer to the same unit, and the preferred form depends on the region. In Latin America, it’s very common to say Where is… located?, and in informal conversations you’ll also hear expressions like around the corner or two steps away, which sound natural and friendly.

RegiónRegion	Palabra o fraseWord or phrase	Definición regionalRegional definition	EjemploExample

Orientación claraClear Guidance

Pedir y dar direcciones requiere unir lugar, relación espacial, ruta y cortesía en una sola interacción. Las formas más útiles combinan referencias visibles con verbos de movimiento y con preposiciones de lugar y dirección para construir indicaciones precisas. Con este repertorio, es posible entender mapas, seguir trayectos urbanos y responder con naturalidad en contextos formales o informales.

Asking for and giving directions requires combining place, spatial relationship, route, and courtesy into a single interaction. The most useful forms combine visible landmarks with motion verbs and with place and direction prepositions to build precise directions. With this set of expressions, it’s possible to understand maps, follow city routes, and respond naturally in formal or informal settings.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

SigaFollow	Orden para continuar avanzando en la misma dirección.Order to keep moving forward in the same direction.	Siga derecho porque la entrada está más adelante.Follow straight because the entrance is further ahead.
GireTurn	Orden para cambiar de dirección.Order to change direction.	Gire a la derecha porque la esquina viene enseguida.Turn right because the corner is right there.
CruceCross	Orden para pasar de un lado al otro de una calle.Order to go from one side to the other of a street.	Cruce la avenida porque el banco queda enfrente.Cross the avenue because the bank is across the street.
SubaGo up	Orden para ir hacia un nivel más alto o una calle ascendente.Order to move toward a higher level or an ascending street.	Suba esa calle porque la escuela está arriba.Go up that street because the school is up there.
BajeGo down	Orden para ir hacia un nivel más bajo o una calle descendente.Order to move toward a lower level or a descending street.	Baje por esta calle porque el parque queda abajo.Go down this street because the park is below.
ContinúeContinue	Orden para avanzar sin detenerse.Order to move forward without stopping.	Continúe hasta la segunda esquina porque allí verá la clínica.Continue until the second corner because that’s where you’ll see the clinic.
RegreseGo back	Orden para volver al punto anterior.Order to return to the previous point.	Regrese una cuadra porque pasó el cruce.Go back one block because you passed the crossing.
DerechoStraight	Indica avance en línea recta.Indicates moving forward in a straight line.	Vaya derecho porque la estación está al final.Go straight because the station is at the end.
Al fondoAt the end	Indica la parte más lejana de un lugar.Indicates the farthest part of a place.	La oficina está al fondo porque la recepción queda primero.The office is at the end because the reception is first.
HastaUntil	Preposición de dirección que marca el límite final del recorrido.A direction preposition that marks the final limit of the route.	Siga hasta el semáforo porque allí debe doblar.Go until the traffic light because that’s where you have to turn.

NorteNorth	Punto cardinal que marca la dirección superior en un mapa.Cardinal point that marks the upward direction on a map.	El hotel está al norte porque el plano lo muestra arriba.The hotel is to the north because the plan shows it at the top.
SurSouth	Punto cardinal opuesto al norte.Cardinal point opposite north.	El barrio está al sur porque queda hacia la parte baja del mapa.The neighborhood is to the south because it’s toward the bottom of the map.
EsteEast	Punto cardinal por donde sale el sol.Cardinal point where the sun rises.	La estación está al este porque el mapa la ubica a la derecha.The station is to the east because the map places it on the right.
OesteWest	Punto cardinal opuesto al este.Cardinal point opposite east.	La terminal está al oeste porque el trayecto cruza la ciudad.The terminal is to the west because the route crosses the city.
PlanoMap	Dibujo que representa calles, edificios o espacios urbanos.Drawing that represents streets, buildings, or urban spaces.	El plano muestra la biblioteca porque el barrio es pequeño.The map shows the library because the neighborhood is small.
CuadraBlock	Unidad de distancia urbana entre dos esquinas.Urban distance unit between two corners.	Son tres cuadras porque el destino está un poco más allá.It’s three blocks because the destination is a bit farther ahead.
ManzanaCity block	Bloque de terreno o edificios en algunas regiones.A block of land or buildings in some regions.	La oficina queda en la siguiente manzana porque está después del cruce.The office is in the next city block because it’s after the crossing.
IntersecciónIntersection	Cruce de caminos o calles en un mapa.Crossing of roads or streets on a map.	La clínica aparece en la intersección porque allí convergen dos avenidas.The clinic appears at the intersection because two avenues meet there.
RutaRoute	Camino que se sigue para llegar a un lugar.Path followed to reach a place.	La ruta pasa por el centro porque es la forma más directa.The route goes through the city center because it’s the most direct way.
SeñalizaciónSignage	Conjunto de señales que orientan a las personas.Set of signs that guide people.	La señalización ayuda porque indica la salida correcta.Signage helps because it indicates the correct exit.

ParadaStop	Lugar donde se detiene un bus o transporte similar.Place where a bus or similar transport stops.	La parada está cerca porque el bus llega cada pocos minutos.The stop is near because the bus comes every few minutes.
EstaciónStation	Lugar donde paran trenes, metro u otros transportes.Place where trains, subway, or other transports stop.	La estación queda lejos porque hay que cruzar varias calles.The station is far because you have to cross several streets.
TerminalTerminal	Lugar de salida o llegada de rutas de transporte.Place where transport routes depart or arrive.	La terminal está al final de la avenida porque salen muchos autobuses.The terminal is at the end of the avenue because many buses leave from there.
LíneaLine	Recorrido fijo de un transporte público.Fixed route of public transportation.	La línea pasa por el centro porque conecta varios barrios.The line goes through the city center because it connects several neighborhoods.
TransbordoTransfer	Cambio de un vehículo o línea a otra.Change from one vehicle or line to another.	Haga transbordo porque esa línea no llega directamente.Make a transfer because that line doesn’t go directly there.
BoletoTicket	Documento o pago necesario para viajar.Document or payment required to travel.	El boleto es necesario porque la estación controla el acceso.A ticket is necessary because the station controls access.
AndénPlatform	Zona donde esperan y suben los pasajeros.Area where passengers wait and board.	El andén está a la derecha porque allí llega el tren.The platform is on the right because that’s where the train arrives.
RutaRoute	Recorrido que sigue un transporte o una persona.Path followed by a transport service or a person.	La ruta es corta porque la parada queda muy cerca.The route is short because the stop is very close.
AutobúsBus	Vehículo de transporte público por carretera.Public transportation vehicle by road.	El autobús pasa por la plaza porque esa es su línea.The bus goes by the plaza because that’s its line.
MetroSubway	Sistema de transporte urbano subterráneo o elevado.Urban transportation system underground or elevated.	El metro es rápido porque evita el tráfico.The subway is fast because it avoids traffic.

Direcciones y Localizaciones en EspañolDirections and Locations in SpanishA2

Translations

Prerequisites

Orientación urbanaUrban Orientation

Word Match

Pedir ayudaAsking for Help

InstruccionesInstructions

ReferenciasLandmarks

Mapas y rumbosMaps and Directions

Transporte urbanoUrban Transportation

Uso regionalRegional Usage

Orientación claraClear Guidance

Prerequisites

Complementary Modules

Suggested Modules: A2

Go Loco

Word Match

Word Match