Dans la voix active, le sujet fait l’action. La phrase suit souvent la structure sujet + verbe + complément, comme Le facteur apporte le courrier ou Marie ouvre la fenêtre. Le verbe va droit au but, et l’information la plus importante apparaît tout de suite avec l’agent de l’action. Cette forme donne un ton plus vif et plus naturel dans la conversation courante. Elle sert quand on veut dire clairement qui agit sans détour.

Construction de base au passif

Idea
Dans la voix passive, le sujet subit l’action au lieu de la faire.
La forme passive se construit avec être suivi du participe passé.
On choisit souvent le passif quand l’agent importe moins que l’action elle même.

Dans la voix passive, le sujet ne fait pas l’action, il la reçoit. La forme se construit avec être + participe passé, comme La fenêtre est ouverte ou Le courrier est apporté. Le verbe principal garde le sens de l’action, mais l’attention se place sur la personne ou la chose qui subit cette action. La phrase passive apparaît souvent dans un style plus descriptif, plus neutre, ou quand l’agent n’est pas la partie la plus utile à mentionner.

Subject	Infinitive	Conjugation
je	être
nous	être
tu	être
vous	être
il	être
ils	être

Passif avec être au présent

Subject	Infinitive	Conjugation
je	être	suis pris
tu	être	es pris
il	être	est pris
nous	être	sommes pris
vous	être	êtes pris
ils	être	sont pris

Scramble

Quand une phrase active devient passive, le complément d’objet direct de la phrase active prend la place du sujet. Ainsi, Le jardinier arrose les fleurs devient Les fleurs sont arrosées par le jardinier. Le groupe qui recevait l’action devient le point de départ de la phrase. Le sujet actif disparaît de sa position initiale et passe, s’il est exprimé, dans un groupe introduit par par. La structure change, mais l’idée de base reste la même.

Dans la phrase passive, l’agent s’introduit le plus souvent avec par. On dit Le tableau a été peint par un artiste ou La lettre est lue par la professeure. Ce groupe nomme celui qui fait réellement l’action, mais il n’est pas obligatoire. De apparaît avec certains verbes et dans certaines tournures figées, surtout quand la phrase décrit un état ou une relation plutôt qu’un geste visible, comme Il est aimé de tous ou La salle est entourée de jardins. Le choix entre par et de dépend donc du verbe et du sens.

Accord du participe passé au passif

Idea
Au passif, le participe passé s’accorde avec le sujet en genre et en nombre.
Avec un sujet féminin singulier, on ajoute souvent e à la forme du participe passé.
Avec un sujet pluriel, on marque souvent s à la fin du participe passé.

Dans la voix passive, le participe passé s’accorde avec le sujet en genre et en nombre. On dit La porte est fermée, Les portes sont fermées, Le dossier est classé, Les dossiers sont classés. L’accord se fait avec le mot qui est sujet de être, puisque ce sujet reçoit l’action. Le masculin singulier sert de forme de base, puis le féminin ajoute souvent -e et le pluriel ajoute -s.

Choix selon l’effet recherché

Usage	Explanation
Insister sur l’action	On utilise la voix passive quand on veut mettre l’accent sur ce qui arrive plus que sur la personne qui agit.
Mettre l’agent au second plan	On choisit le passif quand l’auteur de l’action compte moins que le résultat.
Omettre l’agent inconnu	On emploie la voix passive quand on ne sait pas qui a fait l’action ou quand on ne veut pas le dire.

Le choix dépend du point que l’on veut mettre en avant. La voix active convient quand l’agent compte et que l’on veut une phrase nette, comme Le chef annonce la décision. La voix passive sert quand on veut insister sur l’action ou sur la personne ou la chose touchée par l’action, comme La décision est annoncée ce soir. Elle sert aussi quand l’agent est inconnu, peu important, ou volontairement laissé de côté. Dans un texte officiel, scientifique ou journalistique, la voix passive donne souvent un ton plus neutre et plus impersonnel.

La forme pronominale n’est pas la voix passive. Dans La porte se ferme, le verbe est pronominal et la phrase décrit souvent un phénomène qui se produit sans agent exprimé, alors que La porte est fermée met en place une vraie voix passive avec être + participe passé. Le simple verbe être avec un adjectif donne encore autre chose : La porte est fermée peut être un état si fermée fonctionne comme adjectif, alors que dans une passive le participe passé garde l’idée d’une action subie. Le contexte montre la différence entre état, action subie et tournure pronominale.