Scopri le regole essenziali della concordanza soggetto-verbo e provale con esempi chiari ed esercizi pratici per casi comuni.
Discover the essential rules of subject-verb agreement and try them with clear examples and practical exercises for common cases.
In the Italian declarative sentence, the canonical order is subject, verb, and complements. The subject normally occupies the initial position, the verb follows and the complements add information, often with greater freedom of placement compared to other languages. This schema is the starting point for understanding verb agreement and the variations due to emphasis, register and sentence type, in continuity with Sentence Structure.
| ElementoElement | PosizionePosition | FunzioneFunction |
|---|---|---|
 SoggettoSubject | Prima posizioneFirst position | Indica chi compie o subisce l'azioneIndicates who performs or receives the action |
 VerboVerb | Seconda posizioneSecond position | Esprime azione, stato o eventoExpresses action, state or event |
 ComplementiComplements | Dopo il verboAfter the verb | Aggiungono informazioni sul tempo, luogo, modo o oggettoAdd information about time, place, manner or object |
Which order is the canonical order of the Italian declarative sentence?
Il verbo concorda in persona e numero con il soggetto: io prende la prima persona singolare, noi la prima persona plurale, e così via. Quando il soggetto è espresso in modo chiaro, la forma verbale ne riprende i tratti grammaticali anche se il soggetto non compare vicino al verbo. La concordanza di base resta valida anche quando la frase contiene complementi o incisi.
The verb agrees in person and number with the subject: I take the first-person singular, we take the first-person plural, and so on. When the subject is clearly expressed, the verb form reflects its grammatical features even if the subject does not appear near the verb. The basic agreement remains valid even when the sentence contains complements or parentheticals.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
| Il verbo concorda con il soggetto in persona e numero.The verb agrees with the subject in person and number. |  Marco parla con calma.Marco speaks calmly. |
 Un soggetto plurale richiede un verbo plurale.A plural subject requires a plural verb. |  Le ragazze arrivano tardi.The girls arrive late. |
 Un soggetto singolare richiede un verbo singolare.A singular subject requires a singular verb. |  La mia amica studia molto.My friend studies a lot. |
What must the verb form agree with in a simple sentence?
Con un soggetto composto da più elementi coordinati, il verbo va normalmente al plurale. Se uno dei soggetti è più vicino al verbo o se il contesto mette in risalto un solo nucleo, la scelta può risentire della struttura della frase e del focus informativo. Questa dinamica è importante anche per l’analisi dell’ordine delle parole e si collega a Ordine delle parole.
With a subject composed of multiple coordinated elements, the verb normally agrees in the plural. If one of the subjects is closer to the verb or if the context highlights a single nucleus, the choice may reflect the sentence structure and the information focus. This dynamic is important also for the analysis of word order and connects to Word Order.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Due soggetti coordinati richiedono di norma un verbo plurale.Two coordinated subjects normally require a plural verb. |  Giulia e Paolo partono domani.Giulia and Paolo leave tomorrow. |
 Il nucleo più vicino può attirare l'accordo in contesti marcati.The closest nucleus can attract agreement in marked contexts. |  La madre e i figli sono usciti.The mother and the children have gone out. |
 Il focus può favorire una lettura più vicina a un solo elemento.The focus can favor a reading closer to a single element. |  Il direttore e il suo team hanno deciso.The director and his team have decided. |
With a subject composed of multiple coordinated elements, which verb form is normally required?
Con i nomi collettivi, la scelta tra singolare e plurale dipende da ciò che si vuole mettere a fuoco: l’insieme come unità oppure i singoli membri. In registro formale la tendenza a trattare il collettivo come un blocco è più frequente, mentre in altri contesti il plurale può rendere più visibile la pluralità interna. Questa flessibilità riguarda anche i soggetti indefiniti, il cui trattamento varia con registro e contesto.
With collective nouns, the choice between singular and plural depends on what you want to emphasize: the group as a unit or the individual members. In formal register the tendency to treat the collective as a block is more common, while in other contexts the plural can make internal plurality more visible. This flexibility also concerns indefinite subjects, whose treatment varies with register and context.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Il collettivo può richiedere il singolare quando si considera l'insieme come unità.The collective may require the singular when the group is regarded as a unit. |  La squadra è arrivata in anticipo.The team arrived early. |
| Il collettivo può richiedere il plurale quando si evidenziano i membri.The collective may require the plural when the members are highlighted. |  La squadra sono entrati uno alla volta.The team have entered one by one. |
 Il contesto decide se prevale l'unità o la pluralità interna.Context decides whether unity or internal plurality prevails. |  Il gruppo ha scelto la meta.The group has chosen the destination. |
Con i pronomi clitici e con la posposizione del soggetto il rapporto tra soggetto e verbo può apparire meno immediato, ma l’accordo grammaticale resta governato dal nucleo del soggetto. In molte frasi, soprattutto con ordine marcato o con elementi dislocati, la forma verbale continua a concordare con il soggetto reale e non con l’elemento più vicino. In questi contesti, la struttura informativa è decisiva per leggere correttamente la frase.
With clitic pronouns and with the postposition of the subject, the relationship between subject and verb may appear less immediate, but grammatical agreement remains governed by the subject nucleus. In many sentences, especially with marked order or with displaced elements, the verb form continues to agree with the real subject and not with the nearest element. In these contexts, the information structure is decisive for reading the sentence correctly.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Un pronome clitico non sostituisce il soggetto nell'accordo verbale.A clitic pronoun does not substitute the subject in verbal agreement. |  Lo vedo arrivare.I see him arriving. |
 Il soggetto postposto non annulla la concordanza corretta.The postposed subject does not cancel the correct agreement. |  Sono arrivati i turisti.The tourists have arrived. |
 L'elemento vicino al verbo può non essere il vero soggetto.The element near the verb may not be the real subject. |  Mi interessano queste proposte.These proposals interest me. |
Le costruzioni impersonali evitano di esprimere un soggetto specifico e usano forme come si impersonale, verbi meteorici e passivo impersonale. In queste frasi il verbo segue la logica della costruzione, non quella di un soggetto nominato, e l’accordo può essere singolare o plurale a seconda del tipo di frase. Queste strutture sono fondamentali per la lettura delle completive e si collegano a Frasi Subordinate e a Discorso Indiretto.
Impersonal constructions avoid expressing a specific subject and use forms like si impersonal, meteorological verbs and impersonal passive. In these sentences the verb follows the logic of the construction, not that of a named subject, and the agreement can be singular or plural depending on the type of sentence. These structures are fundamental for reading completives and connect to Subordinate Clauses and Reported Speech.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Il si impersonale rende la frase generale e non riferita a una persona precisa.The impersonal si makes the sentence general and not referred to a specific person. |  Si dice che arrivi presto.It is said that he arrives soon. |
 I verbi meteorici descrivono fenomeni senza soggetto umano.Meteorological verbs describe phenomena without a human subject. |  Piove da ore.It's been raining for hours. |
 Il passivo impersonale evita un soggetto agente esplicito.The impersonal passive avoids an explicit agent subject. | |
Nelle frasi subordinate, l’accordo dipende dal soggetto della subordinata quando esso è espresso, anche se resta sottinteso in molte completive. La relazione tra principale e subordinata influenza la lettura del verbo e la distribuzione dell’informazione, soprattutto nei casi in cui il soggetto della subordinata non coincide con quello della principale. La struttura della dipendenza verbale è essenziale per comprendere la concordanza in Frasi Subordinate.
In subordinate clauses, the agreement depends on the subject of the subordinate clause when it is expressed, even if it remains implicit in many completives. The relation between main and subordinate clauses influences the reading of the verb and the distribution of information, especially when the subject of the subordinate does not coincide with that of the main clause. The structure of verbal dependency is essential to understand agreement in Subordinate Clauses.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 Il verbo della subordinata concorda con il suo soggetto.The verb of the subordinate clause agrees with its subject. |  Penso che Maria sia partita.I think that Maria has left. |
 Il soggetto della subordinata può restare sottinteso.The subject of the subordinate clause may remain implicit. |  Spero di arrivare in tempo.I hope to arrive on time. |
 La principale e la subordinata possono avere soggetti diversi.The main and subordinate clauses can have different subjects. | |
Nelle frasi relative, il pronome relativo introduce un riferimento già noto e il verbo della relativa concorda con il soggetto interno alla subordinata. Il riferimento del pronome può essere singolare o plurale, ma l’accordo verbale dipende dalla funzione del soggetto nella relativa e non solo dall’antecedente esterno. Questa distinzione è utile anche per interpretare sequenze più lunghe nello scritto formale.
In relative clauses, the relative pronoun introduces a reference already known and the verb of the relative clause agrees with the subject inside the subordinate clause. The reference of the pronoun can be singular or plural, but the verbal agreement depends on the function of the subject in the relative clause, not only on the external antecedent. This distinction is useful for interpreting longer sequences in formal writing.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
| Il pronome relativo collega la relativa al suo antecedente.The relative pronoun links the relative clause to its antecedent. |  Conosco gli studenti che studiano seriamente.I know the students who study seriously. |
 Il verbo della relativa concorda con il soggetto interno.The verb of the relative clause agrees with the internal subject. |  La donna che parla è la direttrice.The woman who speaks is the director. |
 L'antecedente non decide da solo l'accordo della relativa.The antecedent does not alone determine the agreement of the relative. | Ecco i libri che piacciono a tutti.Here are the books that everyone likes. |
Nelle domande, l’intonazione basta spesso a segnare il valore interrogativo, mentre l’inversione può comparire soprattutto in registri formali o in strutture marcate. La negazione con non precede normalmente il verbo e mantiene la sua posizione anche nelle frasi interrogative, dove il significato è determinato dall’intonazione e dall’organizzazione sintattica. L’uso interrogativo e negativo interagisce con la varietà dell’italiano parlato e con i modelli dell’espressione indiretta.
In questions, intonation alone often marks the interrogative value, while inversion can appear especially in formal registers or in marked structures. The negation with non normally precedes the verb and keeps its position even in interrogative sentences, where the meaning is determined by intonation and syntactic organization. The interrogative and negative use interacts with the variety of spoken Italian and with the models of indirect speech.
| IdeaIdea | EsempioExample |
|---|---|
 L'intonazione può bastare a formare una domanda.Intonation can be enough to form a question. |  Vieni domani?Are you coming tomorrow? |
 L'inversione è più marcata e spesso più formale.Inversion is more marked and often more formal. | È venuto Marco?Did Marco come? |
 Non precede di norma il verbo anche nella domanda.The negation with non normally precedes the verb even in questions. |  Non vieni con noi?Not usually precedes the verb even in questions. |
Il soggetto postpositivo, l’enfasi e il registro modificano l’ordine più comune senza cambiare il principio generale di concordanza. In testi formali si preferiscono spesso soluzioni più esplicite e regolari, mentre nel parlato la disposizione può servire a mettere in rilievo un elemento nuovo o contrastivo. In alcune aree meridionali, inoltre, voi può funzionare come equivalente di tu in usi regionali che riflettono pratiche locali.
The postposed subject, emphasis and register modify the most common order without changing the general principle of agreement. In formal texts, more explicit and regular solutions are often preferred, while in speech the arrangement can serve to highlight a new or contrasting element. In some southern areas, moreover, voi can function as the equivalent of tu in regional uses that reflect local practices.
| RegioneRegion | FormaForm | Definizione regionaleRegional Definition | EsempioExample |
|---|---|---|---|
 GeneraleGeneral | Soggetto postpositivoPostposed subject | Il soggetto può seguire il verbo per dare rilievo a un elemento nuovo.The subject can follow the verb to give emphasis to a new element. |  Sono arrivati gli ospiti.The guests have arrived. |
| InformaleInformal | EnfasiEmphasis | L'ordine può cambiare per mettere in evidenza una parte della frase.The order can change to highlight a part of the sentence. |  Lo sa bene Maria.Maria knows this well. |
 MeridioneSouth |
La concordanza soggetto verbo parte dall’ordine base della frase italiana e dalla relazione tra soggetto e verbo, ma si estende a soggetti composti, collettivi, pronomi clitici, costruzioni impersonali, subordinate e relative. Le variazioni di numero, persona, enfasi e registro non eliminano la regola generale: la adattano alla struttura informativa e al tipo di costruzione. Leggere correttamente questi casi significa riconoscere non solo chi compie l’azione, ma anche come la frase organizza il suo significato e la sua prospettiva grammaticale.
The subject-verb agreement starts from the base order of the Italian sentence and the relationship between subject and verb, but it extends to compound subjects, collectives, clitic pronouns, impersonal constructions, subordinate and relative clauses. The variations in number, person, emphasis and register do not eliminate the general rule: they adapt it to the information structure and the type of construction. Reading these cases correctly means recognizing not only who performs the action, but also how the sentence organizes its meaning and its grammatical perspective.
Everything under the Sun you need to learn a language!
All content was written by our AI and may contain a few mistakes.
Last updated: Tue May 26, 2026, 7:20 PM
| In alcune aree meridionali voi può essere usato come tu in contesto regionale.In some southern regions voi can be used as tu in regional context. |
 Voi venite domani?Are you coming tomorrow? |
Subject-Verb Agreement
Italiano
English
Struttura della frase
Frasi subordinate
Discorso indiretto
Ordine delle parole
Domande con risposta breve
Frasi esclamative
Preposizioni articolate
Denaro e Finanze
Interiezioni
Futuro semplice
Infinito verbale
Hobby Creativi
Locuzioni preposizionali
Tutto