Desde en EspañolA2
Este módulo enseña a usar desde para indicar origen, punto de partida e inicio de algo. Con lugares, desde señala de dónde sale o desde dónde se observa algo; con tiempo, marca cuándo empieza una acción o situación. También viste desde con fechas y horas concretas, la estructura desde hace para expresar duración transcurrida, y la combinación desde... hasta... para delimitar un periodo completo. Además, aprendiste desde que para introducir la acción que origina una situación posterior y a usar desde de forma natural y precisa, incluso cuando en la conversación se omite el verbo repetido.
What translations are avaliable?
What modules are required?
Prerequisites
Origen y punto de partida
Say from where something starts or is seen.
Desde indica el lugar o el punto de origen desde el que algo empieza o se mueve. Se usa para señalar un punto de salida, no el destino. Por eso aparece con verbos de movimiento, con verbos de percepción y con expresiones que describen una relación entre dos puntos. El tren sale desde Madrid. Veo la playa desde la ventana. Desde la puerta, se escucha la música. Con ideas de origen, desde suele aparecer junto a un lugar concreto, una ciudad, una casa, un edificio o una posición en el espacio. Si necesitas expresar una dirección física con más detalle, conviene revisar Preposiciones de Dirección.
| Usage | Explanation | Example | |
|---|---|---|---|
| Lugar de salida | Usa desde para indicar el lugar exacto donde empieza el movimiento. | ||
| Punto de observación | Usa desde para señalar el sitio desde el que miras o cuentas algo. | ||
| Punto de referencia | Usa desde cuando un objeto o una acción se toma como origen de comparación o medida. | ||
| Movimiento a partir de un lugar | Usa desde para expresar el punto de partida de un trayecto. | ||
| Procedencia de personas | Usa desde para decir de dónde viene alguien en una situación concreta. | ||
| Origen de una señal | Usa desde para indicar el lugar donde nace una señal, sonido o idea. | ||
| Inicio de una ruta | Usa desde para marcar el primer punto de un recorrido. | ||
| Fuente de una acción | Usa desde para mostrar el origen de algo que se envía o se lanza. |
¿Qué idea expresa «desde» en una frase como «El dron despega desde la azotea»?
Inicio de un periodo
Say when something has been happening since a starting point.
Desde también marca el comienzo de una acción, un estado o una situación que continúa después. La estructura típica es desde + punto de inicio + verbo en presente o en otro tiempo que muestre continuidad. Desde enero trabajo aquí. Desde niño le gustan los trenes. Desde la semana pasada no duerme bien. El foco está en el inicio; la frase no dice cuándo termina. Cuando quieres situar ese comienzo dentro de una cronología más amplia, las Preposiciones de Tiempo muestran otras formas de ordenar los momentos con precisión.
| Usage | Explanation | Example | |
|---|---|---|---|
| Comienzo de una acción | Usa desde para señalar el momento en que una acción empieza y sigue después. | ||
| Inicio de un estado | Usa desde para indicar el comienzo de una situación que continúa. | ||
| Punto inicial de una costumbre | Usa desde para expresar cuándo empezó un hábito. | ||
| Referencia temporal continua | Usa desde cuando quieres decir que algo dura sin detenerse desde un inicio claro. | ||
| Inicio de una norma | Usa desde para marcar cuándo entra en vigor una regla o acuerdo. | ||
| Inicio de una emoción | Usa desde para mostrar el momento en que nació un sentimiento. | ||
| Inicio de un cambio | Usa desde para señalar el momento en que algo empezó a cambiar. | ||
| Tiempo que sigue abierto | Usa desde para decir que el periodo no ha terminado. |
En una frase como «Desde marzo colecciona vasos con forma de nube», ¿qué indica «desde»?
Con fechas y horas
Say the exact time a period begins.
Con fechas, horas y momentos concretos, desde sitúa el punto exacto en que algo empieza. Desde el lunes, desde el 3 de mayo, desde las ocho, desde esta mañana. En español, la fecha o la hora se coloca directamente después de desde y funciona como el límite inicial del periodo. Desde el lunes no ha vuelto. Desde las siete estoy en casa. Desde aquel verano vivimos en otro barrio. Esta construcción es muy frecuente cuando se habla de agendas, cambios de rutina y hechos que siguen vigentes.
| Word | Definition | Example | |
|---|---|---|---|
| desde enero | Indica que algo empieza en el mes de enero y continúa después. | ||
| desde el lunes | Indica que algo comienza el lunes mencionado y sigue vigente. | ||
| desde las ocho | Indica que algo empieza a las ocho y sigue a partir de esa hora. | ||
| desde ayer | Indica que algo comenzó el día anterior y aún continúa. | ||
| desde hoy | Indica que algo empieza en el día presente. | ||
| desde la noche | Indica que algo empezó durante la noche y sigue después. | ||
| desde las seis de la mañana | Indica que algo comenzó a esa hora exacta. | ||
| desde el verano | Indica que algo empezó en la estación del verano. |
La fiesta continúa a partir del momento indicado y luego seguirá toda la noche.
(Desde / Hasta / Durante / Entre) las ocho bailan pingüinos con zapatos.
Desde hace + duración
Say how long something has been going on.
Desde hace expresa cuánto tiempo ha pasado desde que comenzó algo. Aquí hace introduce una duración que cuenta hacia atrás desde el presente o desde otro momento de referencia. Vivo aquí desde hace tres años. No lo veo desde hace semanas. Desde hace tiempo estudia español. La estructura señala tiempo transcurrido, no una fecha de inicio exacta. Por eso desde hace tres años mira a la duración completa, mientras que desde 2021 fija un punto concreto. En contextos de contraste temporal, esta forma ayuda a expresar continuidad con mucha naturalidad.
| Word | Definition | Example | |
|---|---|---|---|
| desde hace dos días | Expresa que algo empezó hace dos días y sigue ahora. | ||
| desde hace una semana | Expresa que algo empezó hace una semana y continúa. | ||
| desde hace meses | Expresa que algo comenzó hace varios meses y todavía dura. | ||
| desde hace años | Expresa que algo empezó hace mucho tiempo y sigue igual. | ||
| desde hace un rato | Expresa que algo empezó hace poco tiempo y todavía sigue. | ||
| desde hace tiempo | Expresa que algo empezó en un momento lejano o indefinido. | ||
| desde hace cinco minutos | Expresa que algo comenzó cinco minutos antes y aún no termina. | ||
| desde hace mucho | Expresa que algo empezó hace bastante tiempo y continúa. |
Desde... hasta...
Say the full span of a time or route.
La pareja desde... hasta... marca el límite inicial y el límite final de un periodo. Puede usarse con tiempo o con espacio. Trabajo desde las nueve hasta las cinco. El viaje va desde Sevilla hasta Granada. Desde enero hasta junio cubre todo el tramo entre dos puntos. Desde abre el periodo; hasta lo cierra. Cuando aparece esta estructura, ambos extremos quedan claramente señalados, así que el sentido completo depende de las dos preposiciones juntas. En situaciones de recorrido, horario o duración, esta combinación aparece constantemente junto a Locuciones prepositivas que también organizan relaciones exactas entre elementos.
| Word | Definition | Example | |
|---|---|---|---|
| desde la mañana hasta la noche | Marca el inicio y el final de un periodo completo del día. | ||
| desde el lunes hasta el viernes | Marca los dos límites de una semana laboral o escolar. | ||
| desde enero hasta marzo | Marca el primer y el último mes de ese tramo. | ||
| desde las tres hasta las cinco | Marca la hora de inicio y la hora final. | ||
| desde aquí hasta allí | Marca un punto de partida y un punto final en el espacio. | ||
| desde la puerta hasta la cocina | Marca los dos extremos de un recorrido dentro de un lugar. | ||
| desde la infancia hasta ahora | Marca un periodo largo que empieza en el pasado y sigue en el presente. | ||
| desde el principio hasta el final | Marca el comienzo y el cierre completos de algo. |
Desde que + acción
Say what happened and what changed afterward.
Desde que introduce el hecho que marca el comienzo de una situación posterior. Después de desde que aparece una acción o un acontecimiento, y esa información funciona como punto de partida. Desde que llegó, todo cambió. Desde que estudiamos juntos, nos entendemos mejor. No ha llamado desde que salió. Esta estructura no describe solo un momento aislado, sino un hecho que da inicio a algo que sigue desarrollándose. En español, se usa mucho para hablar de cambios, relaciones y estados que empiezan a partir de una acción anterior. Es una base útil para entender también las Conjunciones Subordinantes, porque aquí desde que une dos ideas con dependencia temporal.
| Usage | Explanation | Example | |
|---|---|---|---|
| Inicio tras un hecho | Usa desde que para decir que algo empezó después de un hecho concreto. | ||
| Continuidad de un estado | Usa desde que para mostrar que una situación sigue activa desde ese momento. | ||
| Referencia a un cambio personal | Usa desde que para indicar el momento en que cambió una persona o costumbre. | ||
| Efecto duradero | Usa desde que cuando el resultado empezó antes y todavía se nota. | ||
| Inicio de una nueva etapa | Usa desde que para señalar el arranque de una fase nueva. | ||
| Recuerdo del origen | Usa desde que para contar cuándo comenzó una experiencia memorable. | ||
| Relación con un evento anterior | Usa desde que cuando un hecho actual depende de un evento pasado. | ||
| Cambio de actitud | Usa desde que para explicar que una actitud empezó en un momento concreto. |
Usos naturales y precisos
Say from where, since when, or from what exact moment with natural Spanish.
Desde suele ser más preciso que de cuando se quiere marcar origen, inicio o punto de partida. Vengo desde Valencia sitúa el origen con claridad; vengo de Valencia puede sonar más general. En español hablado, a menudo se omite el verbo ya mencionado: ¿Cuándo llegaste? Desde ayer. ¿Desde cuándo estudias? Desde 2020. La palabra no cambia en género ni en número, porque es una preposición fija: desde la casa, desde las casas, desde el cuarto, desde los cuartos. Esa misma forma se mantiene en todos los contextos, tanto si acompaña a lugares como si acompaña a tiempos, duraciones o cláusulas con que.
| Example | Pattern | |
|---|---|---|
| Usa desde cuando quieras ser más preciso que con de al señalar origen o tiempo. | ||
| En el habla rápida, desde puede ir sin repetir el verbo si el contexto ya lo deja claro. | ||
| Desde no cambia de forma aunque el sustantivo sea singular o plural. | ||
| Usa desde para marcar un inicio claro, no un simple punto aproximado. | ||
| Con horas y fechas, desde sitúa el comienzo de forma concreta. | ||
| Con desde que, el verbo de la segunda parte suele ir en pasado o en presente según el contexto. | ||
| Desde sirve tanto para espacio como para tiempo sin cambiar de significado básico. | ||
| Si quieres indicar duración, añade una referencia temporal como hace o una fecha. |
Take the Quiz!
Ya puedes usar *desde* con precisión
Ya puedes expresar origen, punto de partida e inicio de una acción o periodo con desde. También puedes combinarlo con fechas, horas, desde hace, desde... hasta... y desde que para hablar de tiempo y duración con naturalidad.