Jobs and Professions — Words and Usage

Jobs and Professions — Words and Usage — Go Loco

Profissões ComunsCommon Professions

Muitas conversas começam com profissões frequentes em áreas de saúde, educação, engenharia, direito e cozinha. Os nomes de profissão podem variar em género, como médico e médica, e em alguns contextos aparece linguagem mais neutra. Esses termos ajudam a identificar rapidamente a função principal de uma pessoa no trabalho e a sua área de atuação.

Many conversations begin with common professions in health, education, engineering, law, and cooking. Job titles can vary by gender, such as doctor and doctor (female), and in some contexts neutral language appears. These terms help quickly identify a person's main role at work and their field of work.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
MédicoDoctor	Pessoa que cuida da saúde e trata doenças.Person who takes care of health and treats illnesses.	O médico atende no hospital, e a consulta começa cedo.The doctor works at the hospital, and the appointment starts early.
ProfessorTeacher	Pessoa que ensina alunos em escola ou outro contexto educativo.Person who teaches students in school or other educational context.	O professor prepara a aula, e os estudantes escutam com atenção.The teacher prepares the lesson, and the students listen attentively.
EngenheiroEngineer	Pessoa que projeta, planeja ou supervisiona soluções técnicas.Person who designs, plans or supervises technical solutions.	O engenheiro trabalha na obra, e a equipa segue o projeto.The engineer works on the project/site, and the team follows the plan.
AdvogadoLawyer	Pessoa que atua em assuntos jurídicos e representa clientes.Person who works on legal matters and represents clients.	O advogado analisa o caso, e o cliente explica a situação.The lawyer analyzes the case, and the client explains the situation.
EnfermeiroNurse	Pessoa que presta cuidados de enfermagem e apoio clínico.Person who provides nursing care and clinical support.	O enfermeiro organiza o turno, e os pacientes recebem atenção.The nurse organizes the shift, and the patients receive attention.
CozinheiroCook	Pessoa que prepara refeições profissionalmente.Person who prepares meals professionally.	O cozinheiro comanda a cozinha, e o serviço fica pronto a horas.The cook runs the kitchen, and service is ready on time.

Word Match

Match each word to the translation.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Cargos e TítulosPositions and Titles

Os cargos indicam o nível de responsabilidade e a posição hierárquica dentro de uma organização. Termos como estagiário, assistente, coordenador, gerente, diretor e CEO aparecem com frequência em anúncios de vaga e organogramas. Em entrevistas e currículos, esses títulos ajudam a mostrar progressão profissional e o tipo de funções desempenhadas.

Positions indicate the level of responsibility and the hierarchical position within an organization. Terms such as intern, assistant, coordinator, manager, director and CEO appear frequently in job advertisements and organizational charts. In interviews and resumes, these titles help show professional progression and the type of functions performed.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
EstagiárioIntern	Pessoa que está em fase de formação prática numa empresa.Person who is in a phase of practical training at a company.	O estagiário aprende rápido, e a equipa orienta o trabalho.The intern learns quickly, and the team guides the work.
AssistenteAssistant	Pessoa que apoia tarefas administrativas ou operacionais.Person who supports administrative or operational tasks.	A assistente organiza a agenda, e o escritório funciona melhor.The assistant organizes the schedule, and the office runs more smoothly.
CoordenadorCoordinator	Pessoa que organiza atividades e articula a equipa.Person who organizes activities and coordinates the team.	O coordenador distribui tarefas, e todos seguem o plano.The coordinator distributes tasks, and everyone follows the plan.
GerenteManager	Pessoa que administra uma área, equipa ou unidade.Person who manages an area, team or unit.	O gerente acompanha resultados, e a loja mantém o ritmo.The manager monitors results, and the store keeps pace.
DiretorDirector	Pessoa que ocupa um cargo elevado de direção.Person who holds a high leadership position.	O diretor define prioridades, e o departamento ajusta objetivos.The director sets priorities, and the department adjusts objectives.
CEOCEO	Sigla para a pessoa que lidera a empresa no nível máximo.Acronym for the person who leads the company at the highest level.	O CEO apresenta a estratégia, e a empresa muda de rumo.The CEO presents the strategy, and the company shifts course.

Word Match

Match each word to the translation.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Ações do TrabalhoWork Actions

Os verbos do trabalho descrevem processos de contratação, gestão e desenvolvimento profissional. Trabalhar é o verbo mais geral, enquanto contratar, entrevistar, promover, demitir e aplicar aparecem em contextos específicos de recursos humanos e candidaturas. Estes verbos são muito úteis para relatar experiências anteriores e explicar o que aconteceu num processo seletivo.

The verbs of work describe processes of hiring, management and professional development. To work is the most general verb, while hire, interview, promote, dismiss and apply appear in HR and application contexts. These verbs are very useful for reporting previous experiences and explaining what happened in a selection process.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
TrabalharWork	Exercer uma atividade profissional.To carry out a professional activity.	Eu trabalho numa startup, e o projeto cresce todos os meses.I work at a startup, and the project grows every month.
ContratarHire	Escolher uma pessoa para trabalhar numa organização.To choose someone to work at an organization.	A empresa vai contratar alguém, e a vaga foi publicada ontem.The company will hire someone, and the vacancy was posted yesterday.
EntrevistarInterview	Fazer perguntas a alguém num processo de seleção.To ask questions to someone in a recruitment process.	O recrutador vai entrevistar candidatos, e cada resposta conta.The recruiter will interview candidates, and each answer counts.
PromoverPromote	Dar uma posição mais alta ou mais responsabilidade.To grant a higher position or more responsibility.	A chefia promoveu a colega, e a equipa comemorou a notícia.Management promoted the colleague, and the team celebrated the news.
DemitirDismiss	Dispensar alguém do cargo.To dismiss someone from the position.	A empresa demitiu um funcionário, e o setor passou por mudanças.The company dismissed an employee, and the department underwent changes.
AplicarApply	Candidatar se a uma vaga ou oportunidade.To apply for a vacancy or opportunity.	Ele vai aplicar para a vaga, e envia o currículo hoje.He will apply for the position, and submits the résumé today.

Word Match

Match each word to the translation.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Locais de TrabalhoWorkplaces

Os locais e setores ajudam a situar a profissão no ambiente certo, desde serviços de saúde até tecnologia e administração pública. Escritório, fábrica, hospital, escola, startup e setor público são palavras frequentes em descrições de emprego. Conhecer esses termos facilita entender onde a pessoa trabalha e em que tipo de organização atua.

Locations and sectors help situate the profession in the right environment, from health services to technology and public administration. Office, factory, hospital, school, startup, and public sector are common words in job descriptions. Knowing these terms helps understand where the person works and what type of organization they operate in.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
EscritórioOffice	Espaço onde se realizam tarefas administrativas ou de gestão.Space where administrative or management tasks are carried out.	O escritório fica no centro, e a equipa trabalha presencialmente.The office is in the city center, and the team works on-site.
FábricaFactory	Lugar onde se produz algo em escala industrial.Place where something is produced on an industrial scale.	A fábrica opera à noite, e a produção continua sem parar.The factory operates at night, and production continues without stopping.
HospitalHospital	Instituição dedicada ao cuidado e tratamento de doentes.Institution dedicated to the care and treatment of patients.	O hospital fica perto daqui, e a urgência atende todos os dias.The hospital is near here, and the emergency department attends to patients every day.
EscolaSchool	Instituição onde se ensina e se aprende.Institution where teaching and learning occur.	A escola abre cedo, e os alunos entram pela porta principal.The school opens early, and the students enter through the main entrance.
StartupStartup	Empresa jovem com foco em inovação e crescimento rápido.Young company focused on innovation and rapid growth.	A startup contrata gente nova, e a equipa muda depressa.The startup hires new people, and the team changes quickly.
Setor públicoPublic sector	Área de trabalho ligada ao Estado e aos serviços públicos.Area of work linked to the State and public services.	No setor público, o processo costuma ser mais formal, e a seleção leva tempo.In the public sector, the process tends to be more formal, and the selection takes time.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Salário e BenefíciosSalary and Benefits

O pacote de remuneração inclui salário e vantagens associadas ao emprego, como hora extra, férias, bônus, contrato e benefícios. Esses termos aparecem em ofertas de emprego, negociações e avaliações de propostas profissionais. Em Portugal e no Brasil, certas expressões podem variar, mas a função comunicativa continua a mesma: descrever o que o trabalho oferece além das tarefas.

The remuneration package includes salary and job-related advantages, such as overtime, vacation, bonuses, contract and benefits. These terms appear in job offers, negotiations, and evaluations of professional proposals. In Portugal and Brazil, some expressions may vary, but the communicative function remains the same: describing what the job offers beyond tasks.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
SalárioSalary	Valor pago pelo trabalho realizado.Value paid for the work performed.	O salário é competitivo, e a proposta inclui crescimento.The salary is competitive, and the offer includes growth opportunities.
Hora extraOvertime	Tempo trabalhado além do horário normal.Time worked beyond normal hours.	A hora extra é paga, e a equipa faz o turno final.Overtime is paid, and the team handles the final shift.
FériasVacation	Período de descanso remunerado.Period of paid rest.	As férias começam em julho, e o funcionário já fez o pedido.The vacation starts in July, and the employee has already requested time off.
BônusBonus	Valor extra pago como recompensa ou incentivo.Extra amount paid as a reward or incentive.	O bônus depende dos resultados, e a meta foi atingida.The bonus depends on the results, and the target was achieved.
ContratoContract	Documento que formaliza a relação de trabalho.Document that formalizes the employment relationship.	O contrato foi assinado, e as condições ficaram claras.The contract was signed, and the terms became clear.
BenefíciosBenefits	Vantagens adicionais além do salário.Advantages beyond the salary.	Os benefícios incluem seguro, e a oferta ficou mais atrativa.The benefits include insurance, and the offer became more attractive.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Entrevistas e CurrículoInterviews and Resume

A candidatura a uma vaga costuma envolver currículo, carta de apresentação, experiências e perguntas frequentes em entrevistas. O vocabulário adequado mostra preparação, clareza e profissionalismo, especialmente em contextos formais. É comum explicar responsabilidades anteriores e destacar resultados concretos ao falar da trajetória profissional.

Applying for a role typically involves a resume, cover letter, experiences and common interview questions. The appropriate vocabulary shows preparation, clarity and professionalism, especially in formal contexts. It is common to explain previous responsibilities and highlight concrete results when talking about one's career path.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
CurrículoResume	Resumo das informações profissionais e académicas de uma pessoa.Summary of a person's professional and academic information.	O currículo mostra a experiência, e a candidatura fica mais forte.The resume shows the experience, and the application becomes stronger.
Carta de apresentaçãoCover Letter	Texto curto que apresenta o candidato e o interesse na vaga.Short text that presents the candidate and interest in the role.	A carta de apresentação destaca a motivação, e o recrutador lê com atenção.The cover letter highlights motivation, and the recruiter reads it carefully.
ExperiênciaExperience	Conjunto de trabalhos ou atividades já realizados.Set of jobs or activities already performed.	A experiência conta muito, e a empresa valoriza resultados anteriores.Experience counts a lot, and the company values prior results.
Perguntas frequentesFrequently Asked Questions	Questões que aparecem com regularidade numa entrevista.Questions that appear regularly in an interview.	As perguntas frequentes falam de metas, e o candidato responde com segurança.Common questions address goals, and the candidate answers confidently.
CandidaturaApplication	Envio formal de documentos para concorrer a uma vaga.Formal submission of documents to apply for a role.	A candidatura foi enviada hoje, e o prazo termina amanhã.The application was sent today, and the deadline ends tomorrow.
ReferênciaReference	Pessoa que confirma a competência ou a história profissional.Person who confirms competence or professional history.	A referência ajudou bastante, e o recrutador ligou para confirmar.The reference helped a lot, and the recruiter called to confirm.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Responsabilidade e FormaçãoResponsibilities and Qualifications

Frases de responsabilidade e qualificações são essenciais para explicar função, autoridade e preparação académica ou técnica. Expressões como sou responsável por e lidero a equipe de aparecem em descrições de cargo e apresentações profissionais. Diploma, certificação, especialização, estágio e experiência ajudam a mostrar como a formação sustenta a atuação no trabalho.

Phrases of responsibility and qualifications are essential for explaining function, authority and academic or technical training. Phrases such as 'I am responsible for' and 'I lead the team' appear in job descriptions and professional presentations. Diploma, certification, specialization, internship and experience help show how training sustains performance at work.

Palavra ou expressãoWord or expression	DefiniçãoDefinition	ExemploExample
Sou responsável porI am responsible for	Expressão usada para indicar tarefas ou áreas sob cuidado direto.Expression used to indicate tasks or areas under direct care.	Sou responsável por relatórios, e o prazo é sempre rigoroso.I am responsible for reports, and the deadline is always strict.
Lidero a equipe deI lead the team of	Expressão usada para dizer que alguém coordena um grupo.Expression used to say that someone coordinates a group.	Lidero a equipe de vendas, e os objetivos são definidos mensalmente.I lead the sales team, and the objectives are set monthly.
DiplomaDiploma	Documento que comprova conclusão de um curso.Document that proves completion of a course.	O diploma é necessário, e a empresa pediu a cópia.The diploma is necessary, and the company asked for a copy.
CertificaçãoCertification	Comprovação formal de conhecimento técnico ou profissional.Formal proof of technical or professional knowledge.	A certificação ajuda no currículo, e a vaga exige essa prova.The certification helps in the résumé, and the job requires this proof.
EspecializaçãoSpecialization	Estudo mais aprofundado numa área específica.Deeper study in a specific area.	A especialização abriu novas portas, e o candidato ganhou confiança.The specialization opened new doors, and the candidate gained confidence.
EstágioInternship	Período prático de aprendizagem numa organização.Practical learning period in an organization.	O estágio foi importante, e a experiência contou no recrutamento.The internship was important, and the experience counted in the recruitment.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Cultura ProfissionalProfessional Culture

A cultura profissional inclui formalidade, jargão de negócios e variações regionais que moldam a comunicação no trabalho. Em entrevistas e reuniões, o registo tende a ser mais cuidadoso, enquanto entre colegas pode surgir linguagem mais direta e informal. Também é importante reconhecer que o Brasil e Portugal usam palavras e preferências diferentes em áreas como contratação, benefícios e rotina laboral.

Professional culture includes formality, business jargon and regional variations that shape communication at work. In interviews and meetings, the register tends to be more careful, while among colleagues more direct and informal language may appear. It is also important to recognize that Brazil and Portugal use different words and preferences in areas such as hiring, benefits and daily work routine.

RegiãoRegion	Palavra ou expressãoWord or expression	Definição regionalRegional definition	ExemploExample
BrasilBrazil	CurrículoResume	Documento usado com frequência para candidaturas e entrevistas.Document commonly used for applications and interviews.	Envie o currículo por e mail, e a seleção começa amanhã.Send the resume by email, and the selection begins tomorrow.
PortugalPortugal	CVCV	Forma muito comum de abreviar currículo em contextos profissionais.Very common abbreviation of 'currículo' in professional contexts.	O CV está atualizado, e a empresa pediu o envio hoje.The CV is up to date, and the company asked for submission today.
BrasilBrazil

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Trabalhos e Profissões in PortuguêsJobs and Professions in PortugueseA2

Translations

Prerequisites

Visão GeralOverview

Profissões ComunsCommon Professions

Word Match

Cargos e TítulosPositions and Titles

Word Match

Ações do TrabalhoWork Actions

Word Match

Locais de TrabalhoWorkplaces

Salário e BenefíciosSalary and Benefits

Entrevistas e CurrículoInterviews and Resume

Responsabilidade e FormaçãoResponsibilities and Qualifications

Cultura ProfissionalProfessional Culture

FechoClosing

Prerequisites

Complementary Modules

Suggested Modules: A2

Go Loco