Explore as orações impersonais e aprenda a construir frases sem sujeito explícito, melhorando clareza e fluência na comunicação.
Explore impersonal clauses and learn to construct sentences without an explicit subject, improving clarity and fluency in communication.
In Portuguese, the canonical declarative sentence arranges elements in predictable positions, with the subject before the verb and the complements after it. This order helps to recognize when a sentence is personal and when the structure becomes impersonal, as seen also in Word Order. In impersonal clauses, verbal agreement does not accompany an expressed subject, because the sentence presents a fact, an existence, a necessity, or a general value.
| PosiçãoPosition | FunçãoFunction | ExemploExample |
|---|---|---|
 SujeitoSubject | Quem pratica ou sofre a açãoWho performs or suffers the action | O aluno estudaThe student studies |
 VerboVerb | Núcleo da oraçãoCore of the clause | O aluno estudaThe student studies |
 ObjetoObject | Complemento do verboComplement of the verb | O aluno estuda o conteúdoThe student studies the content |
 Adjunto adverbialAdverbial adjunct | Tempo, lugar ou modoTime, place or manner | O aluno estuda hojeThe student studies today |
Which description corresponds to the canonical order of the declarative sentence?
Os verbos meteorológicos como chover e nevar são impessoais e aparecem na terceira pessoa do singular, porque designam fenômenos naturais sem sujeito expresso. Em usos de tempo e clima, fazer também pode funcionar de modo impessoal, como em faz frio, embora haja variação regional e estilística com outras formas em diferentes áreas do português. Nesses casos, a oração descreve o estado do tempo sem atribuir a ação a um agente.
Weather/meteorological verbs such as to rain and to snow are impersonal and appear in the third person singular, because they denote natural phenomena without an expressed subject. In time and climate usages, to do can also function impersonally, as in 'it’s cold', although there is regional and stylistic variation with other forms in different areas of Portuguese. In these cases, the clause describes the state of the weather without attributing the action to an agent.
| IdeiaIdea | ExemploExample |
|---|---|
 ChuvaRain | Choveu durante a noiteIt rained during the night |
 NeveSnow | Nevou cedoIt snowed early |
 FrioCold | Faz frioIt’s cold |
 TempoWeather | Fez calor ontemIt was hot yesterday |
Which sentence correctly uses an impersonal meteorological verb?
O verbo haver, quando indica existência ou ocorrência, é impessoal e fica sempre na terceira pessoa do singular, como há e houve. Nessa função, ele não tem sujeito explícito e equivale a haver no sentido de existir, o que também aparece em perguntas e negações ligadas a presença ou disponibilidade. Em registro coloquial do Brasil, tem pode surgir com esse valor, mas o uso padrão mantém há para a ideia de existência.
The verb 'haver', when indicating existence or occurrence, is impersonal and always in the third person singular, as in 'há' and 'houve'. In this function, it has no explicit subject and is equivalent to 'to be' in the sense of existing, which also appears in questions and negations related to presence or availability. In Brazilian colloquial registers, 'tem' can occur with this meaning, but standard usage keeps 'há' for the idea of existence.
| IdeiaIdea | ExemploExample |
|---|---|
 ExistênciaExistence | Há pessoas na salaThere are people in the room |
 PassadoPast | Houve problemas ontemThere were problems yesterday |
 PresençaPresence | Não há cadeiras suficientesThere are not enough chairs |
 ColoquialColloquial | Tem reunião hojeThere is a meeting today |
Which sentence presents the verb haver with existential value in the correct way?
Expressões como é preciso e é necessário formam estruturas impessoais que apresentam uma exigência, uma avaliação ou uma necessidade sem sujeito sintático expresso. O complemento que segue a expressão pode aparecer como infinitivo ou como oração subordinada, e a ligação com Orações Subordinadas é direta quando a ideia exige uma oração desenvolvida. O verbo é permanece fixo na terceira pessoa do singular, porque a estrutura descreve uma condição geral e não uma ação atribuída a alguém.
Expressions like 'it is necessary' and 'it is required' form impersonal structures that present a demand, an evaluation, or a need without an expressed syntactic subject. The complement that follows the expression can appear as an infinitive or as a subordinate clause, and the link with Subordinate Clauses is direct when the idea requires a developed clause. The verb remains fixed in the third person singular, because the structure describes a general condition and not an action attributed to anyone.
| IdeiaIdea | ExampleExample |
|---|---|
 NecessidadeNeed | É preciso estudarIt is necessary to study |
 ObrigaçãoObligation | É necessário silêncioIt is necessary to be quiet |
 AçãoAction | É preciso que você leiaIt is necessary that you read |
 CondiçãoCondition | É importante terminarIt is important to finish |
Com o índice de indeterminação do sujeito, o pronome se acompanha verbos que não identificam um agente específico, como em fala-se e procura-se. A forma verbal permanece na terceira pessoa do singular ou do plural conforme a estrutura aceita, mas o sentido continua indeterminado, sem sujeito claramente nomeado. Essa construção difere da passiva com se, porque aqui o foco recai sobre a ação em geral e não sobre um paciente definido.
With subject indeterminacy, the pronoun 'se' accompanies verbs that do not identify a specific agent, as in 'fala-se' and 'procura-se'. The verbal form remains in the third person singular or plural depending on what the structure allows, but the meaning remains undetermined, without a clearly named subject. This construction differs from passive se, because here the focus falls on the action in general and not on a defined patient.
| IdeiaIdea | ExemploExample |
|---|---|
 FalaSpeech | Fala-se português aquiPortuguese is spoken here |
 BuscaSearch | Procura-se empregoA job is sought |
 InformaçãoInformation | Vive-se melhor com rotinaOne lives better with a routine |
 GeneralidadeGenerality | Trabalha-se muitoA lot is done |
A construção com se pode marcar voz passiva sintética quando há um termo que recebe a ação e pode ser reescrito com agente explícito. Nesse caso, a concordância verbal tende a acompanhar o núcleo do sujeito paciente, e o teste principal é verificar se a frase admite transformação passiva com sentido equivalente. Quando não há sujeito paciente identificável, a leitura é impessoal e se funciona como índice de indeterminação do sujeito, o que ajuda a distinguir essa estrutura da impessoalidade em Orações Subordinadas e da organização geral estudada em Ordem das Palavras.
The construction with 'se' can mark a synthetic passive voice when there is an element that receives the action and can be rewritten with an explicit agent. In this case, the verbal agreement tends to follow the nucleus of the patient subject, and the main test is to verify whether the sentence allows a passive transformation with an equivalent sense. When there is no identifiable patient subject, the reading is impersonal and functions as an index of subject indeterminacy, which helps distinguish this structure from impersonal forms in Subordinate Clauses and from the general organization studied in Word Order.
| IdeiaIdea | ExemploExample |
|---|---|
 Agente possívelPossible agent | Vendem-se casasHouses are sold |
 Sujeito pacientePatient subject | Casas são vendidasHouses are sold |
 Teste de sentidoSense test | Alugam-se salasRooms are rented |
 Valor impessoalImpersonal value | Precisa-se de voluntáriosVolunteers are needed |
Perguntas impessoais podem ser formadas apenas pela entonação, ou por verbos como há e tem em contextos de existência e disponibilidade. A negativa mantém a mesma lógica impessoal, com não há e não tem em usos coloquiais, sem introduzir sujeito expresso. Em português, essas perguntas são frequentes quando se busca informação sobre presença, possibilidade ou necessidade sem apontar um agente.
Impersonal questions can be formed solely by intonation, or by verbs such as há and tem in contexts of existence and availability. The negative maintains the same impersonal logic, with não há and não tem in colloquial uses, without introducing an explicit subject. In Portuguese, these questions are common when seeking information about presence, possibility, or need without pointing to an agent.
| IdeiaIdea | ExemploExample |
|---|---|
 ExistênciaExistence | Há café aquiThere is coffee here |
 EntonaçãoIntonation | Tem ônibus agoraThere is a bus now |
 NegativaNegative | Não há vagasThere are no vacancies |
| DisponibilidadeAvailability | Tem solução para issoThere is a solution to this |
Em estruturas como é importante que, a impessoalidade aparece dentro de uma oração subordinada introduzida por que. O verbo da oração subordinada concorda normalmente com o sujeito dessa oração, enquanto a expressão principal permanece fixa e impessoal. Esse padrão mostra como a impessoalidade também organiza relações sintáticas mais complexas, especialmente em construções estudadas em Orações Subordinadas.
In structures such as 'it is important that', impersonal forms appear inside a subordinate clause introduced by 'that'. The verb in the subordinate clause normally agrees with the subject of that clause, while the main expression remains fixed and impersonal. This pattern shows how impersonal forms also organize more complex syntactic relations, especially in constructions studied in Subordinate Clauses.
| IdeiaIdea | ExemploExample |
|---|---|
 AvaliaçãoEvaluation | É importante que ele venhaIt is important that he come |
 NecessidadeNecessity | É preciso que vocês estudemIt is necessary that you study |
| RecomendaçãoRecommendation | É necessário que haja calmaIt is necessary that there be calm |
 EstruturaStructure | É bom que tudo termineIt is good that everything ends |
As orações impessoais mantêm o verbo na terceira pessoa do singular e dispensam sujeito expresso quando a frase exprime fenômenos naturais, existência, necessidade, avaliação ou indeterminação. Verbos como chover, haver e fazer, além de expressões com é preciso e construções com se, revelam que a impessoalidade é прежде de tudo uma propriedade sintática e semântica da oração. Reconhecer essas formas permite distinguir leitura impessoal, passiva e subordinada com mais segurança e usar a concordância verbal de maneira adequada.
Impersonal clauses keep the verb in the third person singular and do not require an explicit subject when the sentence expresses natural phenomena, existence, need, evaluation, or indeterminacy. Verbs such as 'chove', 'haver', and 'fazer', along with expressions with 'é preciso' and constructions with 'se', reveal that impersonality is, above all, a syntactic and semantic property of the clause. Recognizing these forms allows reading impersonal, passive, and subordinate readings with more confidence and using the verbal agreement appropriately.
Everything under the Sun you need to learn a language!
All content was written by our AI and may contain a few mistakes.
Last updated: Sun May 24, 2026, 6:39 PM
Impersonal Clauses
Português
English
Ordem das palavras
Orações subordinadas
Conjunções subordinativas
Política e Governo
Voz ativa ou voz passiva
Modo subjuntivo
Estar com a cabeça nas nuvens
Pretérito mais-que-perfeito
Ficar de boca aberta
Locuções verbais
Colocação de advérbios
Palavras homófonas e heterógrafas