Em português, a ordem mais comum é Sujeito-Verbo-Objeto. O sujeito vem antes do verbo, e o objeto vem depois do verbo. Esta ordem forma frases claras no presente, passado e futuro simples.

Regra	Exemplo
O sujeito vem antes do verbo.	Maria come pão.
O objeto vem depois do verbo.	Ela lê um livro.

O sujeito pode ser um nome, um pronome ou uma frase curta. O sujeito fica antes do verbo, mesmo quando é curto ou longo. O português pode omitir o sujeito quando o verbo já indica quem faz a ação.

Regra	Exemplo
O sujeito explícito fica antes do verbo.	Nós viajamos amanhã.
O sujeito pode ser omitido se o verbo mostrar a pessoa.	Cheguei cedo.

O objeto direto recebe a ação do verbo sem preposição. Ele costuma vir após o verbo e pode ser um nome, um pronome ou uma frase. Pronomes de objeto também seguem regras de colocação.

Regra	Exemplo
O objeto direto vem depois do verbo.	Pedro trouxe o café.
Um pronome de objeto pode substituir o objeto direto.	Pedro o trouxe.

O objeto indireto vem com preposição, normalmente depois do verbo. As preposições comuns são a, para, de, com, em e por. Em frases simples, o objeto indireto fica após o verbo e a preposição.

Regra	Exemplo
O objeto indireto vem com preposição depois do verbo.	Ela falou com Ana.
O objeto indireto pode ser uma frase curta com preposição.	Ele precisa de ajuda.

Adjuntos adverbiais indicam tempo, lugar, modo ou causa. Em frases neutras, eles costumam vir no final da frase. Também podem aparecer no início para dar ênfase, sem mudar a ordem básica Sujeito-Verbo-Objeto.

Regra	Exemplo
O adjunto adverbial costuma vir no final da frase.	Eu trabalho aqui.
O adjunto adverbial pode vir no início com ênfase.	Hoje eu trabalho.

Perguntas diretas normalmente colocam a palavra interrogativa no início. A ordem Sujeito-Verbo-Objeto se mantém, sem inversão obrigatória como no inglês. A entonação e a pontuação marcam a pergunta.

Regra	Exemplo
A palavra interrogativa vem no início da pergunta.	Onde você mora?
A ordem Sujeito-Verbo-Objeto se mantém na pergunta.	Você vem amanhã?

A negação básica usa "não" antes do verbo principal. A ordem permanece Sujeito-"não"-Verbo-Objeto. Em tempos compostos, "não" aparece antes do verbo auxiliar ou do verbo principal, dependendo da estrutura.

Regra	Exemplo
"Não" vem antes do verbo.	Ela não entende.
Em tempos compostos, "não" vem antes do auxiliar.	Eu não tenho tempo.

Pronomes átonos podem aparecer antes do verbo (próclise), depois do verbo com hífen (ênclise) ou, em alguns casos formais, no meio de locuções (mesóclise). A escolha depende de palavras que atraem o pronome, não de inversão da ordem SVO.

Regra	Exemplo
A próclise ocorre com palavras que atraem o pronome.	Não o vi ontem.
A ênclise ocorre no início neutro de frase.	Vou dizer-lhe a verdade.

Alguns verbos pedem outro verbo no infinitivo, gerúndio ou particípio. A ordem típica é sujeito, verbo principal, complemento e o verbo subordinado. O objeto ou complemento pode aparecer entre os verbos se a construção permitir.

Regra	Exemplo
O infinitivo vem após verbos que indicam vontade ou necessidade.	Quero viajar amanhã.
O gerúndio pode aparecer após o verbo em locuções.	Estou estudando agora.

O português permite mudar a ordem para ênfase, especialmente com adjuntos, sem quebrar a gramática. Topicalização traz um elemento para frente, mas a frase permanece clara se mantiver SVO para o núcleo. Em registros formais, a ordem neutra é preferida para clareza.

Regra	Exemplo
Elementos podem ir para o início para ênfase.	Com calma, ele explicou.
A ordem neutra SVO mantém clareza.	Ele explicou com calma.