Aprende qué son los infinitivos verbales, cuándo se usan y cómo se forman con ejemplos claros para mejorar tu gramática española.
Learn what verbal infinitives are, when they are used, and how they are formed with clear examples to improve your Spanish grammar.
The infinitive is a non-personal form of the verb that names the action without marking person, number, tense, or mood. It usually ends in -ar, -er or -ir and can function as a subject, a complement of another verb or part of verbal periphrases. It also appears in impersonal instructions and in fixed constructions that are studied together with Verbal Gerunds, Verbal Participles and Verbal Periphrases.},{
Los infinitivos regulares se agrupan en tres paradigmas según su terminación: ar, er e ir. Cada paradigma reúne verbos que comparten una misma base léxica y un patrón regular de conjugación cuando se flexionan en otras formas. Reconocer esa terminación permite anticipar muchas formas del verbo y relacionarlo con verbos de la misma familia.
Regular infinitives are grouped into three paradigms according to their endings: ar, er and ir. Each paradigm gathers verbs that share the same lexical base and a regular conjugation pattern when conjugated in other forms. Recognizing that ending helps anticipate many forms of the verb and relate it to verbs in the same family.
| ParadigmaParadigm | VerbosVerbs | RasgoCharacteristic |
|---|---|---|
 arar | hablar cantar estudiarto speak, to sing, to study | Forma regular con terminación arRegular form with ending -ar |
 erer | comer beber aprenderto eat, to drink, to learn | Forma regular con terminación erRegular form with ending -er |
 irir | vivir escribir abrirto live, to write, to open | Forma regular con terminación irRegular form with ending -ir |
What is the ending of the paradigm for hablar, cantar, and estudiar?
El infinitivo puede desempeñar el papel de un sustantivo en la oración. Como sujeto, designa la acción en abstracto; como complemento, completa el significado de otro verbo y expresa la acción deseada, planeada o necesaria. En registros formales y en señales o instrucciones impersonales, también aparece para indicar prohibición o norma.
The infinitive can perform the role of a noun in the sentence. As a subject, it designates the action in abstraction; as a complement, it completes the meaning of another verb and expresses the action desired, planned or necessary. In formal registers and in impersonal signs or instructions, it also appears to indicate prohibition or rule.
| IdeaIdea | EjemploExample |
|---|---|
 Sujeto nominalNominal Subject | Fumar mata y por eso preocupa a muchos.Getting up early helps to start the day well. |
 Complemento verbalVerbal Complement | Quiero comer ahora para recuperar fuerzas.I want to eat now to regain strength. |
 Instrucción impersonalImpersonal Instruction | No fumar en esta sala para mantener el aire limpio.No smoking in this room to keep the air clean. |
Muchos infinitivos pueden llevar pronombres enclíticos cuando el verbo es pronominal. En esas formas, el pronombre se une al infinitivo y mantiene la idea reflexiva o pronominal del verbo. Este comportamiento se observa con verbos de acción cotidiana y de cambio de estado.
Many infinitives can carry enclitic pronouns when the verb is pronominal. In these forms, the pronoun attaches to the infinitive and preserves the reflexive or pronominal sense of the verb. This behavior is observed with everyday action verbs and those that express a change of state.
| IdeaIdea | EjemploExample |
|---|---|
 LevantarseTo get up | Levantarse temprano ayuda a empezar bien el día.Getting up early helps to start the day well. |
 DucharseTo shower | Ducharse antes de salir deja una sensación de frescura.Showering before leaving gives a sense of freshness. |
 PeinarseTo comb one’s hair | Peinarse con calma evita nudos en el cabello.Combing one’s hair calmly avoids knots in the hair. |
Algunos infinitivos pertenecen a verbos irregulares que cambian su raíz en ciertas formas flexionadas. Estos cambios no se ven en el infinitivo, pero sí en otras conjugaciones del presente y de varios tiempos derivados. Los patrones más frecuentes son e a ie, e a i y o a ue.
Some infinitives belong to irregular verbs that change their stem in certain conjugated forms. These changes do not appear in the infinitive, but do appear in other present tense and derived tenses. The most frequent patterns are e→ie, e→i and o→ue.
| IdeaIdea | EjemploExample |
|---|---|
 e a iee to ie | Pensar cambia la vocal en pienso cuando la sílaba es tónica.Think changes the vowel in pienso when the syllable is stressed. |
 e a ie to i | Pedir alterna su raíz en pido al conjugarse.Pedir changes its stem to pido when conjugated. |
 o a ueo to ue | Dormir presenta duermo como forma irregular frecuente.Dormir presents duerme as a frequent irregular form. |
Los verbos del paradigma ar forman la base regular más frecuente del español. Hablar, cantar y estudiar conservan un patrón estable en la mayor parte de sus formas, lo que facilita reconocer la familia verbal y derivar otras conjugaciones. A partir de este modelo se entienden también muchos infinitivos de uso cotidiano y académico.
Ar paradigm verbs form the most common regular base in Spanish. Hablar, cantar and estudiar retain a stable pattern in most of their forms, which makes it easier to recognize the verbal family and derive other conjugations. From this model, many everyday and academic infinitives are also understood.
| SubjectSubject | VerbVerb | ExampleExample |
|---|---|---|
 YoI |  hablarto speak | Yo hablaré de eso cuando llegue.I will speak about that when I arrive. |
 NosotrosWe |  cantarto sing | Nosotros cantamos juntos cuando hay fiesta.We sing together when there is a party. |
 TúYou |  estudiarto study | Tú estudiarás mejor con tiempo suficiente.You will study better with enough time. |
Los verbos del paradigma er siguen un patrón regular muy productivo y forman una gran parte del léxico básico. Comer, beber y aprender muestran la terminación er y sirven como referencia para reconocer muchas conjugaciones regulares. Este grupo aparece con frecuencia en acciones cotidianas, alimentación y aprendizaje.
The -er paradigm verbs follow a highly productive regular pattern and form a large part of the basic lexicon. To eat, to drink, and to learn show the -er ending and serve as a reference for recognizing many regular conjugations. This group appears frequently in everyday actions, eating and learning.
| SubjectSubject | VerbVerb | ExampleExample |
|---|---|---|
| YoI |  comerto eat | Yo comeré después de terminar.I will eat after finishing. |
 UstedesYou (plural) |  beberto drink | Ustedes beben agua cuando hace calor.You drink water when it's hot. |
 EllaShe |  aprenderto learn | Ella aprende rápido cuando practica.She learns quickly when she practices. |
Los verbos del paradigma ir incluyen muchos verbos frecuentes de movimiento, cambio y estado. Vivir, escribir y abrir muestran la terminación ir y conservan un patrón regular en gran parte de sus formas. Este paradigma comparte con er varias terminaciones, pero mantiene rasgos propios en varias conjugaciones.
The -ir paradigm verbs include many common verbs of movement, change and state. To live, to write and to open show the -ir ending and maintain a regular pattern in most of their forms. This paradigm shares with er several endings, but preserves its own features in several conjugations.
| SubjectSubject | VerbVerb | ExampleExample |
|---|---|---|
| YoI |  vivirto live | Yo vivo cerca del centro.I live near the center. |
 ÉlHe |  escribirto write | Él escribe cartas cuando quiere saludar.He writes letters when he wants to greet. |
 NosotrosWe |  abrirto open | Nosotros abrimos la ventana para ventilar.We open the window to ventilate. |
El gerundio expresa una acción en desarrollo y se forma de manera regular a partir del infinitivo. En los verbos ar se añade ando, y en los verbos er e ir se añade iendo. Las formas resultantes se relacionan directamente con Gerundios Verbales y aparecen a menudo en perífrasis de aspecto progresivo.
The gerund expresses an action in progress and is formed regularly from the infinitive. For -ar verbs, -ando is added, and for -er and -ir verbs, -iendo is added. The resulting forms relate directly to Verbal Gerunds and appear often in progressive aspect periphrases.
| IdeaIdea | EjemploExample | |
|---|---|---|
 ar da andoar + -ando |  hablandospeaking | Estamos hablando con calma.We are speaking calmly. |
 er da iendo-er + -iendo | comiendoeating | Sigue comiendo porque tiene hambre.He keeps eating because he is hungry. |
 ir da iendo-ir + -iendo |  viviendoliving | Sigue viviendo aquí desde hace años.He continues living here for years. |
El participio se forma de manera regular para expresar resultado, estado o parte de tiempos compuestos. Los verbos ar añaden ado, mientras que los verbos er e ir añaden ido. Estas formas se estudian junto con Participios Verbales y son esenciales en construcciones pasivas y perfectivas.
The participle is formed regularly to express result, state, or part of compound tenses. Verbs in -ar take -ado, while -er and -ir take -ido. These forms are studied together with Verbal Participles and are essential in passive and perfective constructions.
| IdeaIdea | EjemploExample | |
|---|---|---|
 ar da ado-ar + -ado |  habladospoken | He hablado con la profesora.I have spoken with the teacher. |
 er da ido-er + -ido |  comidoeaten | Ya ha comido la fruta.She has eaten the fruit. |
 ir da ido-ir + -ido |  vividolived | Hemos vivido muchas experiencias.We have lived many experiences. |
El infinitivo participa en perífrasis verbales muy frecuentes junto con un verbo auxiliar. Ir a más infinitivo expresa futuro cercano, tener que más infinitivo y deber más infinitivo expresan obligación o necesidad, y acabar de más infinitivo o seguir más infinitivo expresan valores aspectuales. Estas construcciones se estudian con más detalle en Perífrasis Verbales.
The infinitive participates in very common verbal periphrases together with an auxiliary verb. Ir a + infinitive expresses near future, tener que + infinitive and deber + infinitive express obligation or necessity, and acabar de + infinitive or seguir + infinitive express aspectual values. These constructions are studied in more detail in Verbal Periphrases.
| IdeaIdea | EjemploExample |
|---|---|
 ir a más infinitivoir a + infinitive | Voy a estudiar esta noche.I am going to study tonight. |
 tener que más infinitivotener que + infinitive | Tengo que ir temprano mañana.I have to go early tomorrow. |
 acabar de más infinitivoacabar de + infinitive | Acabo de llegar y ya empieza la reunión.I have just arrived and the meeting already starts. |
 seguir más infinitivoseguir + infinitive | Sigo aprendiendo porque me interesa mucho.I continue learning because I am very interested. |
 deber más infinitivodeber + infinitive | Debes descansar más para recuperarte.You should rest more to recover. |
Entre los verbos irregulares de alta frecuencia, los cambios de raíz más visibles aparecen en pensar, pedir y dormir. También son muy comunes las formas pronominales como levantarse y ducharse, que conservan el valor del infinitivo y añaden información sobre la persona que realiza la acción. En uso real, la elección entre infinitivo y otras formas verbales puede variar según el contexto, el registro y la variedad regional.
Among high-frequency irregular verbs, the most visible stem changes occur in pensar, pedir, and dormir. Reflexive forms such as levantarse and ducharse are also very common, and they preserve the value of the infinitive and add information about the person performing the action. In real use, the choice between the infinitive and other verbal forms may vary depending on context, register, and regional variation.
Everything under the Sun you need to learn a language!
All content was written by our AI and may contain a few mistakes.
Last updated: Tue May 26, 2026, 7:20 PM
Verbal Infinitives
Español
English
Gerundios verbales
Participios verbales
Perífrasis verbales
Vida Urbana
Tecnología y Medios
Locuciones prepositivas
Oraciones negativas
Paisajes
Sustantivos incontables
Verbos pronominales
Adverbios de lugar
Este vs Ese vs Aquel
Verbos modales