Concordancia adjectivalAdjective Agreement
Concordancia Adjetival en español: aprende las reglas de género y número entre sustantivos y adjetivos. Este módulo cubre cómo hacer que los adjetivos concuerden correctamente con los sustantivos en género y número.
Adjective Agreement in Spanish: learn the rules of gender and number between nouns and adjectives. This module covers how to make adjectives agree correctly with nouns in gender and number.
Concepto clave
En español, el adjetivo concuerda con el sustantivo en género y número. La concordancia significa que el adjetivo adopta terminaciones que coinciden con el sustantivo al que describe. Esta regla se aplica tanto si el adjetivo va antes como si va después del sustantivo. También se mantiene en frases con cópula, donde el adjetivo califica al sujeto.
In Spanish, the adjective agrees with the noun in gender and number. Agreement means that the adjective takes endings that match the noun it describes. This rule applies whether the adjective comes before or after the noun. It is also maintained in copular phrases, where the adjective qualifies the subject.
Género: -o/-a
Muchos adjetivos cambian -o para sustantivos masculinos y -a para sustantivos femeninos. La terminación del adjetivo se selecciona según el género gramatical del sustantivo, no según el significado del adjetivo. Esta patrón es regular y muy frecuente en descripciones básicas.
Many adjectives change -o for masculine nouns and -a for feminine nouns. The adjective ending is chosen according to the grammatical gender of the noun, not according to the meaning of the adjective. This pattern is regular and very common in basic descriptions.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| masculino singular | masculine singular |  bonito | pretty |
| femenino singular | feminine singular |  bonita | pretty |
| masculino plural | masculine plural | bonitos | pretty |
| femenino plural | feminine plural | bonitas | pretty |
Número: singular/plural
El adjetivo toma plural cuando el sustantivo está en plural. En general, se añade -s si termina en vocal y -es si termina en consonante. La concordancia de número se aplica igual en masculino y femenino.
The adjective takes a plural when the noun is plural. In general, -s is added if it ends with a vowel and -es if it ends with a consonant. Number agreement applies equally to masculine and feminine.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 Si el adjetivo termina en vocal, forma el plural con -s. | If the adjective ends in a vowel, form the plural with -s. |
 Si el adjetivo termina en consonante, forma el plural con -es. | If the adjective ends in a consonant, form the plural with -es. |
Adjetivos en -e
Muchos adjetivos en -e no cambian por género y se usan igual con sustantivos masculinos y femeninos. Sí cambian por número: forman el plural normalmente. Este grupo incluye adjetivos muy comunes y mantiene la concordancia con el sustantivo.
Many adjectives ending in -e do not change for gender and are used the same with masculine and feminine nouns. They do change by number: they form the plural normally. This group includes very common adjectives and maintains agreement with the noun.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| singular | singular |  grande | large |
| plural | plural |  grandes | larges |
Adjetivos en consonante
Adjetivos que terminan en consonante suelen ser invariables en género y solo cambian por número. En plural, añaden -es. Este patrón es típico en adjetivos como "fácil" y en muchos adjetivos de origen extranjero.
Adjectives that end in a consonant are usually invariable in gender and only change by number. In plural, they add -es. This pattern is typical in adjectives such as easy and in many adjectives of foreign origin.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| singular | singular |  difícil | difficult |
| plural | plural | difíciles | difficult |
Sustantivos múltiples
Si varios sustantivos van juntos y uno es masculino, la concordancia suele ir en masculino plural. Si todos los sustantivos son femeninos, la concordancia va en femenino plural. El adjetivo concuerda con el conjunto referenciado.
If several nouns are joined together and one is masculine, the agreement is usually in masculine plural. If all the nouns are feminine, the agreement is in feminine plural. The adjective agrees with the group referred to.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 Con grupo mixto, el adjetivo va en masculino plural. | With a mixed group, the adjective goes in masculine plural. |
 Con grupo femenino, el adjetivo va en femenino plural. | With an all-feminine group, the adjective goes in feminine plural. |
Resumen
La concordancia adjetival se basa en género y número del sustantivo. Los adjetivos en -o/-a cambian por género y número, los adjetivos en -e suelen cambiar solo por número, y los adjetivos en consonante cambian por número con -es. Aplicar estas reglas permite describir con precisión en español.
Adjective agreement is based on the gender and number of the noun. Adjectives ending in -o/-a change for gender and number, adjectives ending in -e typically change only for number, and adjectives ending in a consonant change by number with -es. Applying these rules allows you to describe with precision in Spanish.