Adjektivstellung und KongruenzAdjective Placement and Agreement
Deutsch: Adjektivstellung und Kongruenz. Lernen Sie die Regeln für die Position von Adjektiven im Satz und die Kongruenz mit dem Substantiv in Geschlecht, Zahl und Fall.
German: Adjective placement and agreement. Learn the rules for the position of adjectives in a sentence and the agreement with the noun in gender, number, and case.
Überblick
Adjektive können im Deutschen attributiv oder prädikativ verwendet werden. Attributive Adjektive stehen direkt beim Substantiv und werden dekliniert. Prädikative Adjektive stehen nach Verben wie sein, bleiben oder werden und werden nicht dekliniert. Die Kongruenz betrifft vor allem die attributive Verwendung.
Adjectives in German can be used attributively or predicatively. Attributive adjectives stand directly next to the noun and are declined. Predicative adjectives occur after verbs such as be, stay, or become and are not declined. The agreement concerns primarily the attributive use.
Attributiv
Attributive Adjektive stehen vor dem Substantiv, das sie näher bestimmen. Sie bilden zusammen mit dem Substantiv und eventuellen Determinanten eine Nominalgruppe. In dieser Gruppe richtet sich die Endung des Adjektivs nach Geschlecht, Zahl, Fall und nach dem Artikeltyp. Prädikative Adjektive im Gegensatz stehen nicht vor dem Substantiv und tragen keine Endung.
Attributive adjectives occur before the noun they modify. They form together with the noun and any determiners a nominal group. In this group the ending of the adjective agrees with gender, number, and case and with the article type. Predicative adjectives, by contrast, do not stand before the noun and carry no ending.
| Regel | 🇬🇧Rule |
|---|---|
| Ein attributives Adjektiv steht vor dem Substantiv und wird dekliniert. | An attributive adjective stands before the noun and is declined. |
| Ein prädikatives Adjektiv steht nach dem Verb und wird nicht dekliniert. | A predicative adjective stands after the verb and is not declined. |
Kongruenz
Das attributive Adjektiv stimmt mit dem Substantiv in Genus, Numerus und Kasus überein. Die Endung zeigt diese Kongruenz an und wird durch den Artikel oder Determinierer mitbestimmt. Ohne passende Endung ist die Form im Satz nicht vollständig markiert. Die wichtigsten Kategorien sind also Genus, Numerus und Kasus des Substantivs.
The attributive adjective agrees with the noun in gender, number and case. The ending signals this concord and is determined together with the article or determiner. Without a matching ending, the form in the sentence is not fully marked. The most important categories are therefore the gender, number and case of the noun.
| Regel | 🇬🇧Rule |
|---|---|
| Das Adjektiv passt seine Endung an Genus, Numerus und Kasus des Substantivs an. | The adjective adapts its ending to the noun’s gender, number and case. |
| Der Artikeltyp beeinflusst, welche Adjektivendung gewählt wird. | The article type influences which adjective ending is chosen. |
Artikeltypen
Im Deutschen unterscheiden wir starke, schwache und gemischte Deklination. Mit dem bestimmten Artikel verwendet das Adjektiv meist die schwache Deklination. Mit dem unbestimmten Artikel und ohne Artikel werden andere Endungen nötig, weil dann nicht alle Merkmale durch den Artikel ausgedrückt werden. Die Wahl des Typs steuert, welche Endungen in der Gruppe stehen.
In German we distinguish strong, weak and mixed declension. With the definite article the adjective usually uses the weak declension. With the indefinite article and without article different endings are needed, because then not all features are expressed by the article. The choice of type determines which endings appear in the group.
| Regel | 🇬🇧Rule |
|---|---|
| Mit bestimmtem Artikel verwendet das Adjektiv in der Regel die schwache Deklination. | With definite article, the adjective generally uses the weak declension. |
| Ohne Artikel verwendet das Adjektiv die starke Deklination. | Without article, the adjective uses the strong declension. |
| Mit unbestimmtem Artikel entsteht die gemischte Deklination. | With indefinite article, the mixed declension arises. |
Starke Deklination
Die starke Deklination wird vor allem ohne Artikel verwendet. Das Adjektiv trägt dann Endungen, die Genus, Numerus und Kasus deutlich markieren. Typisch ist die Markierung auf dem Adjektiv, weil kein Artikel die Kategorie vollständig anzeigt. Diese Muster gelten auch bei Quantoren wie etwas oder viel im Singular.
Strong declension is used mainly without an article. The adjective then carries endings that clearly mark gender, number and case. It is typical for the marking to appear on the adjective because no article fully indicates the category. These patterns also apply to quantifiers like etwas or viel in the singular.
| Subjekt | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| Nominativ Singular Maskulin | Nominative Singular Masculine |  -er | -er |
| Nominativ Singular Feminin | Nominative Singular Feminine |  -e | -e |
| Nominativ Singular Neutrum | Nominative Singular Neuter |  -es | -es |
| Nominativ Plural alle | Nominative Plural All |  -e | -e |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination tritt vor allem mit dem bestimmten Artikel auf. Der Artikel trägt die Hauptmarkierung, das Adjektiv erhält häufig -e oder -en. Im Plural und in den obliquen Fällen dominiert -en als Endung. Das System basiert darauf, dass der Artikel die Kategorien sichtbar macht.
Weak declension occurs mainly with the definite article. The article carries the main marking; the adjective often receives -e or -en. In the plural and in the oblique cases, -en dominates as the ending. The system is based on the idea that the article makes the categories visible.
| Subjekt | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| Nominativ Singular Maskulin | Nominative Singular Masculine |  -e | -e |
| Nominativ Singular Feminin | Nominative Singular Feminine |  -e | -e |
| Nominativ Singular Neutrum | Nominative Singular Neuter |  -e | -e |
| Nominativ Plural alle | Nominative Plural All |  -en | -en |
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination erscheint typischerweise mit dem unbestimmten Artikel. Im Nominativ Singular Maskulin und Neutrum steht meist -e und -es, weil der Artikel nicht alle Merkmale kodiert. In vielen anderen Formen erscheint -en. Das System mischt also Elemente der starken und schwachen Deklination je nach Lücke im Artikel.
The mixed declension typically appears with the indefinite article. In the nominative singular masculine and neuter it usually uses -e and -es, because the article does not encode all features. In many other forms -en appears. The system thus mixes elements of the strong and weak declension depending on the gap in the article.
| Subjekt | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| Nominativ Singular Maskulin | Nominative Singular Masculine |  -e | -e |
| Nominativ Singular Neutrum | Nominative Singular Neuter |  -es | -es |
| Weitere Kernelemente | Other Core Elements |  -en | -en |
Kasuswirkung
Der Kasus der Nominalgruppe steuert die Adjektivendung zusammen mit Genus und Numerus. Im Akkusativ Singular Maskulin unterscheidet das Deutsche oft -en als Signal. Im Dativ steht in vielen Paradigmen ebenfalls -en. Diese Kasusmarkierung sichert die Kongruenz im Satz.
The case of the nominal group governs the adjective ending together with gender and number. In the accusative singular masculine German often distinguishes with -en as the adjective ending. In the dative, in many paradigms, -en also occurs. This case marking ensures agreement in the sentence.
| Regel | 🇬🇧Rule |
|---|---|
| Im Akkusativ Singular Maskulin steht häufig -en als Adjektivendung. | In the accusative singular masculine, the adjective ending is often -en. |
| Im Dativ steht häufig -en als Adjektivendung. | In the dative, the adjective ending is often -en. |
Kurzformen
Einige häufige Muster helfen beim schnellen Erkennen: Mit bestimmtem Artikel ist -e vor allem im Nominativ und -en sonst. Ohne Artikel ist -er, -e, -es im Nominativ singular zentral. Mit unbestimmtem Artikel sind -e und -es im Nominativ singular wichtig, sonst oft -en.
Some common patterns help with quick recognition: With definite article the -e is mainly in the nominative and -en otherwise. Without article, -er, -e, -es are central in the nominative singular. With indefinite article the -e and -es are important in the nominative singular, otherwise often -en.
| Wort/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| der + Adjektiv + Substantiv | the + adjective + noun |  Im Nominativ Singular steht meist -e auf dem Adjektiv. | In the nominative singular the adjective usually bears -e. |
| ein + Adjektiv + Substantiv | a + adjective + noun |  Im Nominativ Singular Neutrum steht meist -es auf dem Adjektiv. | In the nominative singular neuter the adjective usually bears -es. |
| ohne Artikel + Adjektiv + Substantiv | without article + adjective + noun |  Im Nominativ Singular Maskulin steht meist -er auf dem Adjektiv. | In the nominative singular masculine the adjective usually bears -er. |
Zusammenfassung
Adjektive vor dem Substantiv werden dekliniert und stimmen mit dem Substantiv in Genus, Numerus und Kasus überein. Der Artikeltyp entscheidet, welches Deklinationsmuster gilt. Die Endungen tragen die Kongruenzmerkmale in der Nominalgruppe. Die sichere Anwendung basiert auf der Identifikation von Genus, Numerus, Kasus und Artikeltyp.
Adjectives before the noun are declined and agree with the noun in gender, number, and case. The article type determines which declension pattern applies. The endings carry the concord features in the nominal group. Safe usage rests on identifying gender, number, case, and article type.