Der Superlativ bezeichnet im Deutschen den höchsten Grad einer Eigenschaft. Er antwortet auf Fragen wie „Wer ist am ...?“ oder „Was ist am ... besten?“. Im Deutschen wird zwischen attributivem und prädikativem Superlativ unterschieden. Beide Formen drücken die stärkste Steigerung aus.

Die Grundform des Adjektivs ist die Form ohne Steigerung. Die Steigerung baut auf dieser Form auf und bleibt in der Bedeutung das Adjektiv selbst. Für die Bildung des Superlativs benötigst du die richtige Grundform als Ausgangspunkt.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
schnell	fast	Das Adjektiv bedeutet „mit hoher Geschwindigkeit“.	The adjective means 'with high speed'.
klug	clever	Das Adjektiv bedeutet „mit viel Verstand“.	The adjective means 'with a lot of understanding'.
schön	beautiful	Das Adjektiv bedeutet „mit angenehmem Aussehen“.	The adjective means 'with a pleasant appearance'.

Den Superlativ bildest du im Deutschen meist mit der Endung „-st“. Bei vielen Adjektiven fügst du „am … -sten“ für die prädikative Form und „-ste“ mit Endung für die attributive Form hinzu. Manche Adjektive brauchen zusätzlich einen Umlaut im Stamm.

Rule	🇬🇧Rule
Der prädikative Superlativ steht meist als „am“ + Adjektiv + „-sten“.	The predicative superlative is usually formed as 'am' + adjective + '-sten'.
Der attributive Superlativ steht meist als Adjektiv + „-ste“ mit Adjektivendung.	The attributive superlative is usually formed as the adjective + '-ste' with adjective ending.
Adjektive mit d, t, s, z, sch, x, ß bilden den Superlativ oft mit „-esten“.	Adjectives ending in d, t, s, z, sch, x, ß often form the superlative with '-esten'.
Viele einsilbige Adjektive bilden den Superlativ mit Umlaut.	Many one-syllable adjectives form the superlative with an umlaut.

Der prädikative Superlativ wird mit „am“ und „-sten“ gebildet. Er steht meist mit Verben wie „sein“, „werden“, „bleiben“, „scheinen“ und beschreibt das Subjekt oder eine Situation. Nach „am“ steht keine weitere Adjektivendung.

Rule	🇬🇧Rule
Beim prädikativen Superlativ verwendest du „am“ + Adjektiv + „-sten“ ohne zusätzliche Endung.	In the predicative superlative you use 'am' + adjective + '-sten' without additional ending.
Nach „am“ im Superlativ folgt keine Deklination des Adjektivs.	After 'am' in the superlative there is no declension of the adjective.

Der attributive Superlativ steht vor einem Nomen und erhält „-ste“ plus die passende Adjektivendung. Die Endung richtet sich nach Genus, Kasus und Numerus des Nomens. Diese Form wird oft mit einem bestimmten Artikel verwendet.

Rule	🇬🇧Rule
Beim attributiven Superlativ verwendest du Adjektiv + „-ste“ mit Endung vor dem Nomen.	In the attributive superlative you use adjective + '-ste' with ending before the noun.
Die Adjektivendung im attributiven Superlativ richtet sich nach Artikel, Genus, Kasus und Numerus.	The adjective ending in the attributive superlative depends on the article, gender, case, and number.

Im attributiven Superlativ bestimmen Artikel und Nomen die Adjektivendung. Mit bestimmtem Artikel sind die häufigen Endungen „-ste“, „-ste“, „-sten“ und „-sten“. Mit unbestimmtem Artikel und ohne Artikel ändern sich die Endungen entsprechend der Deklation.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
-ste	-ste	Nominativ Singular (maskulin, feminin, neutrum) vor dem Nomen mit bestimmtem Artikel.	Nominative singular (masculine, feminine, neuter) before the noun with definite article.
-sten	-sten	Akkusativ maskulin und Dativ Singular vor dem Nomen mit bestimmtem Artikel.	Accusative masculine and Dative singular before the noun with definite article.
-sten	-sten	Nominativ und Akkusativ Plural vor dem Nomen mit bestimmtem Artikel.	Nominative and Accusative plural before the noun with definite article.

Einige Adjektive erhalten im Superlativ einen Umlaut. Das betrifft häufig einsilbige Adjektive wie „alt“, „jung“, „groß“ und „kurz“. Der Umlaut ist Teil der korrekten Superlativform und verändert die Aussprache.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
alt → ältest-	old → oldest-	Der Superlativ von „alt“ wird mit Umlaut gebildet.	The superlative of 'old' is formed with an umlaut.
jung → jüngst-	young → youngest-	Der Superlativ von „jung“ wird mit Umlaut gebildet.	The superlative of 'young' is formed with an umlaut.
groß → größt-	big → biggest-	Der Superlativ von „groß“ wird mit Umlaut gebildet.	The superlative of 'big' is formed with an umlaut.
kurz → kürzest-	short → shortest-	Der Superlativ von „kurz“ wird mit Umlaut gebildet.	The superlative of 'short' is formed with an umlaut.

Adjektive, deren Stamm auf s, ß, z, x, sch, d oder t endet, bilden den Superlativ oft mit „-esten“. Diese Form erleichtert die Aussprache und ist die regelmäßige Schreibung in diesen Fällen. Die attributive Form erhält dann zusätzlich die passende Endung.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
freundlich → am freundlichsten	friendly → am freundlichsten	Der Superlativ wird mit „-esten“ gebildet.	The superlative is formed with '-esten'.
interessant → am interessantesten	interesting → am interessantesten	Der Superlativ wird mit „-esten“ gebildet.	The superlative is formed with '-esten'.
spät → am spätesten	late → am spätesten	Der Superlativ wird mit „-esten“ gebildet.	The superlative is formed with '-esten'.
kurz → am kürzesten	short → am kürzesten	Der Superlativ wird mit „-esten“ und Umlaut gebildet.	The superlative is formed with '-esten' and umlaut.

Der Superlativ kann mit „von“ oder mit einem Vergleichsfeld verwendet werden. Mit „von“ wird eine Gruppe genannt, in der die höchste Stufe gilt. Ohne „von“ kann der Superlativ auch allgemein oder mit einem Kontext stehen.

Rule	🇬🇧Rule
Mit „von“ markierst du die Vergleichsgruppe im Superlativ.	With 'von' you mark the comparison group in the superlative.
Ohne „von“ drückst du oft eine allgemeine höchste Stufe im Kontext aus.	Without 'von' you often express a general highest degree in context.

Der deutsche Superlativ wird prädikativ mit „am … -sten“ und attributiv mit „-ste“ plus Endung gebildet. Umlaut und „-esten“ sind häufige Besonderheiten. Die richtige Endung im attributiven Superlativ hängt vom Artikel und vom Nomen ab. Für klare Vergleiche kann „von“ die Bezugsgruppe angeben.