Steht der Superlativ vor einem Nomen, dann ist er attributiv und wird wie ein Adjektiv dekliniert. Die Endungen richten sich nach Kasus, Genus und Numerus des Nomens, deshalb lautet die Form je nach Satz anders. Mit bestimmtem Artikel erscheint meist die schwache Endung, mit unbestimmtem Artikel die gemischte, und ohne Artikel braucht der Superlativ starke Endungen. Bei der Schreibweise zeigt Adjektivdeklination die vollständigen Muster, die hier auch für den Superlativ gelten.
When the superlative stands before a noun, it is attributive and declined like an adjective. The endings depend on the case, gender and number of the noun, so the form varies with the sentence. With a definite article the weak ending usually appears; with an indefinite article the mixed ending; and without an article the superlative takes strong endings. In spelling, the adjective declension shows the full patterns, which also apply to the superlative here.
| FallCase. | FormForm. | BeispielExample. |
|---|
Nominativ maskulinNominative masculine. | der größteThe biggest. | der größte Hund belltThe biggest dog barks. |
Akkusativ femininAccusative feminine. | die schnellsteThe fastest. | ich sehe die schnellste LäuferinI see the fastest female runner. |
Ohne ArtikelWithout articles. | kältesterColdest. | ein kältester Winter bleibt seltenThe coldest winter rarely lasts. |