Machen in German — To Do — Meaning, Conjugation, Usage

PräsensPresent.

Im Präsens beschreibt machen Gegenwart, Gewohnheit oder allgemeine Aussagen. Die Form passt sich der Person an und folgt dem normalen Muster starker Alltagsverben im Deutschen. Das unpersönliche Sie wird mit der gleichen Verbform wie sie verwendet.

In the present tense, machen describes present time, habit or general statements. The form agrees with the person and follows the normal pattern of strong everyday verbs in German. The impersonal Sie is used with the same verb form as sie.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	macheI do.	Ich mache heute Hausaufgaben, weil ich morgen frei habe.I am doing homework today because I have tomorrow off.
duyou (informal singular).	machstyou do.	Du machst das Fenster auf, weil es warm ist.You open the window because it is warm.
er sie eshe, she, it.	machtmakes.	Er macht Kaffee, weil Besuch kommt.He makes coffee because guests are coming.
wirwe.	machento do.	Wir machen einen Plan, damit alles klar ist.We make a plan so that everything is clear.
ihryou (plural informal).	machtmakes.	Ihr macht die Aufgabe schnell, weil ihr geübt seid.You complete the task quickly because you are practiced.
sie Sieshe / you (formal).	machento do.	Sie machen eine Pause, weil der Tag lang war.They are taking a break because the day was long.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

PräteritumSimple past.

Das Präteritum wird vor allem in der geschriebenen Sprache und im Erzählen verwendet. Bei machen ist es sehr regelmäßig und hilft, vergangene Handlungen knapp und klar darzustellen. In Geschichten und Berichten klingt es oft natürlicher als das Perfekt.

The Präteritum (simple past) is used mainly in written language and in narration. With machen it is very regular and helps to present past actions concisely and clearly. In stories and reports it often sounds more natural than the Perfekt.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	machtemade.	Ich machte die Tür zu, bevor ich ging.I closed the door before I left.
duyou (informal singular).	machtestyou were doing.	Du machtest alles richtig, obwohl du müde warst.You were doing everything right, although you were tired.
er sie eshe, she, it.	machtemade.	Sie machte einen Fehler, den sie schnell korrigierte.She made a mistake, which she corrected quickly.
wirwe.	machtenthey made.	Wir machten gemeinsam weiter, obwohl es spät war.We continued together, even though it was late.
ihryou (plural informal).	machtetyou (plural) were making.	Ihr machtet ein Bild, das sehr bunt war.You drew a picture that was very colorful.
sie Sieshe / you (formal).	machtenthey made.	Sie machten viele Notizen, während der Lehrer erklärte.They took many notes while the teacher explained.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

PerfektPerfect (present perfect).

Das Perfekt bildet man mit haben und dem Partizip II gemacht. Es ist die wichtigste Vergangenheitsform in der gesprochenen Sprache und beschreibt abgeschlossene Handlungen mit Gegenwartsbezug. Bei machen wird nicht sein verwendet, sondern immer haben.

The Perfekt is formed with haben and the participle gemacht. It is the most important past tense in spoken language and describes completed actions with present relevance. With machen you do not use sein, but always haben.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	habe gemachthave done.	Ich habe die Arbeit gemacht, bevor ich ins Kino ging.I have done the work before I went to the cinema.
duyou (informal singular).	hast gemachtyou have done.	Du hast alles richtig gemacht, obwohl es schwierig war.You did everything right, even though it was difficult.
er sie eshe, she, it.	hat gemachthas made.	Er hat einen Termin gemacht, damit alles geregelt ist.He has scheduled an appointment so that everything is arranged.
wirwe.	haben gemachthave made.	Wir haben eine Lösung gemacht, die für alle passt.We have devised a solution that suits everyone.
ihryou (plural informal).	habt gemachtyou have done.	Ihr habt den Versuch gemacht, weil ihr neugierig wart.You have attempted it because you were curious.
sie Sieshe / you (formal).	haben gemachthave made.	Sie haben schnell gemacht, was nötig war.They have quickly done what was necessary.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

PlusquamperfektPluperfect.

Das Plusquamperfekt beschreibt eine Handlung, die vor einer anderen Vergangenheit liegt. Es wird mit hatte und dem Partizip II gemacht gebildet. Diese Form ordnet Ereignisse in Erzählungen zeitlich genau und zeigt, was bereits erledigt war.

The Plusquamperfekt describes an action that lies before another past moment. It is formed with hatte and dem Partizip II gemacht. This form orders events in narratives chronologically and shows what had already been done.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	hatte gemachthad made.	Ich hatte die Karte gemacht, bevor der Gast ankam.I had made the card before the guest arrived.
duyou (informal singular).	hattest gemachtyou had made.	Du hattest den Fehler gemacht, bevor du es bemerktest.You had made the mistake before you noticed it.
er sie eshe, she, it.	hatte gemachthad made.	Sie hatte einen Plan gemacht, bevor sie losging.She had made a plan before she left.
wirwe.	hatten gemachthad made.	Wir hatten alles gemacht, bevor der Regen begann.We had done everything before the rain began.
ihryou (plural informal).	hattet gemachtyou had made.	Ihr hattet die Möbel gemacht, als der Raum fertig wurde.You had done the furniture when the room was finished.
sie Sieshe / you (formal).	hatten gemachthad made.	Sie hatten viel gemacht, bevor die Prüfung startete.They had done a lot before the exam started.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Futur IFuture I.

Das Futur I bildet man mit werden und dem Infinitiv machen. Es kann eine zukünftige Handlung, eine Absicht oder eine Vermutung ausdrücken. In der Alltagssprache steht dafür oft schon das Präsens, wenn der Zusammenhang klar ist.

The Futur I is formed with werden and the infinitive machen. It can express a future action, an intention or a conjecture. In everyday language, the present tense is often used instead when the context is clear.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	werde machenwill make.	Ich werde morgen die Besorgung machen, weil ich Zeit habe.I will take care of the errand tomorrow because I have time.
duyou (informal singular).	wirst machenyou will do.	Du wirst das später machen, wenn du Ruhe hast.You will do that later when you have some rest.
er sie eshe, she, it.	wird machenwill make.	Er wird den Plan machen, sobald er Daten hat.He will make the plan as soon as he has data.
wirwe.	werden machenwill make.	Wir werden einen neuen Anfang machen, wenn alles bereit ist.We will make a new start when everything is ready.
ihryou (plural informal).	werdet machenyou will make.	Ihr werdet die Aufgabe gemeinsam machen, damit es schneller geht.You (plural) will do the task together so that it goes faster.
sie Sieshe / you (formal).	werden machenwill make.	Sie werden das richtig machen, wenn sie die Regeln kennen.They will do it correctly if they know the rules.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Futur IIFuture II.

Das Futur II wird mit werden, dem Partizip II gemacht und haben gebildet. Es beschreibt eine Handlung, die zu einem späteren Zeitpunkt bereits abgeschlossen sein wird. Außerdem kann es eine Vermutung über eine vergangene Handlung ausdrücken.

The Futur II is formed with werden, dem Partizip II gemacht and haben gebildet. It describes an action that will have been completed at a later point in time. It can also express a conjecture about a past action.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	werde gemacht habenwill have been made.	Ich werde die Aufgabe gemacht haben, bevor du zurück bist.I will have done the task before you return.
duyou (informal singular).	wirst gemacht habenyou will have been made.	Du wirst den Teil gemacht haben, wenn ich komme.You will have done your part when I come.
er sie eshe, she, it.	wird gemacht habenwill have been made.	Er wird den Bericht gemacht haben, bevor die Sitzung beginnt.He will have the report made before the meeting begins.
wirwe.	werden gemacht habenwill have been made.	Wir werden die Vorbereitung gemacht haben, wenn alle ankommen.We will have done the preparation by the time everyone arrives.
ihryou (plural informal).	werdet gemacht habenyou will have been made.	Ihr werdet die Reparatur gemacht haben, bevor es dunkel wird.You will have the repair made before it gets dark.
sie Sieshe / you (formal).	werden gemacht habenwill have been made.	Sie werden alles gemacht haben, wenn die Kontrolle startet.They will have done everything by the time the control starts.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Konjunktiv ISubjunctive I.

Der Konjunktiv I wird vor allem in der indirekten Rede verwendet. Mit machen erscheint er besonders in Berichten, Zitaten und sachlicher Wiedergabe von Aussagen. Die Form wirkt formal und hält Distanz zur ursprünglichen Aussage.

The Konjunktiv I is used mainly in indirect speech. With machen it appears especially in reports, quotations and factual reproduction of statements. The form appears formal and maintains distance from the original statement.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	macheI do.	Er sagt, er mache alles selbst, damit niemand warten müsse.He says that he will do everything himself so that no one has to wait.
duyou (informal singular).	machestyou make.	Sie berichtet, du machest deinen Teil rechtzeitig.She reports that you do your part on time.
er sie eshe, she, it.	macheI do.	Die Zeitung schreibt, er mache Fortschritte, obwohl es langsam gehe.The newspaper writes that er mache Fortschritte, although it goes slowly.
wirwe.	machento do.	Er erklärt, wir machen die Sitzung gemeinsam, damit alles klar sei.He explains that we are holding the meeting together so that everything is clear.
ihryou (plural informal).	machetyou (plural) do.	Es heißt, ihr machet die Unterlagen fertig, bevor ihr geht.It is said that you all will finish the documents before you go.
sie Sieshe / you (formal).	machento do.	Der Sprecher meldet, sie machen weiter, obwohl es schwierig sei.The speaker reports that they are continuing, even though it is difficult.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Konjunktiv IISubjunctive II.

Der Konjunktiv II drückt Irreales, Wunschvorstellungen, Möglichkeiten und Höflichkeit aus. Bei machen wird er im Alltag oft mit würde machen ersetzt, besonders in längeren oder neutralen Sätzen. Die einfachen Formen machten und machtest klingen formeller oder literarischer.

The subjunctive II expresses irrealis, wishes, possibilities and politeness. With machen it is often replaced in everyday speech with würde machen, especially in longer or neutral sentences. The simple forms machten and machtest sound more formal or literary.

Personperson.	Formform.	Beispielexample.
ichI.	machtemade.	Ich machte es gern, wenn ich mehr Zeit hätte.I would do it gladly if I had more time.
duyou (informal singular).	machtestyou were doing.	Du machtest den Vorschlag, wenn du sicherer wärst.You suggested it when you were more certain.
er sie eshe, she, it.	würde machenwould make.	Er würde es machen, wenn er Hilfe bekäme.He would do it if he received help.
wirwe.	würden machenwould make.	Wir würden einen anderen Weg machen, wenn es leichter wäre.We would take a different route if it were easier.
ihryou (plural informal).	würdet machenyou would make.	Ihr würdet das bestimmt machen, wenn ihr gefragt würdet.You would definitely do that if you were asked.
sie Sieshe / you (formal).	würden machenwould make.	Sie würden das sofort machen, wenn es sinnvoll wäre.They would do that right away if it made sense.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Imperativimperative.

Der Imperativ dient für Aufforderungen, Bitten und Anweisungen. Bei machen sind die Formen im Alltag sehr kurz und direkt, besonders in der du und ihr Form. In der Höflichkeitsform steht das Verb am Satzende nach Sie.

The Imperative is used for commands, requests and instructions. With machen the forms in everyday use are very short and direct, especially in the du and ihr forms. In the polite form the verb comes at the end of the sentence after Sie.

Formform.	Verbverb.	Beispielexample.
duyou (informal singular).	mach!Do it!	Mach die Tür zu, bevor es zieht.Close the door before there is a draft.
ihryou (plural informal).	macht!Do it!	Macht bitte weiter, wenn ihr bereit seid.Please continue when you are ready.
Sieyou (formal).	machen Sie!Do it!	Machen Sie das Formular fertig, bevor Sie gehen.Please finish the form before you go.
umgangssprachlichcolloquial.	mach's!Do it!	Mach's schnell, weil wir gleich losfahren.Do it quickly because we are leaving soon.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

PartizipienParticiples.

Das Partizip I heißt machend und beschreibt eine gleichzeitig ablaufende Handlung oder eine Eigenschaft. Das Partizip II heißt gemacht und wird für zusammengesetzte Zeiten und das Passiv gebraucht. Das Nomen das Machen bezeichnet die Tätigkeit als Vorgang und ist eng mit dem Verbalsystem verbunden.

The present participle is machend and describes an action that is happening at the same time or a property. The past participle is gemacht and is used for compound tenses and the passive. The noun das Machen denotes the activity as a process and is closely connected to the verbal system.

Formform.	Wortword.	Beispielexample.
Partizip IParticiple I.	machendmaking.	Der machende Schüler hörte kaum auf die Uhr, während er schrieb.The machende student hardly paid attention to the clock while he was writing.
Partizip IIParticiple II.	gemachtmade.	Die Arbeit ist gemacht, bevor das Essen kalt wird.The work is done before the food gets cold.
Nominalisierungnominalization.	das Machenthe making.	Das Machen braucht Ruhe, wenn das Ergebnis gut sein soll.The making requires calmness if the result is to be good.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Reflexivreflexive.

In reflexiven Wendungen verändert machen oft die Bedeutung und bezeichnet dann eher das Starten, Vorbereiten oder Ausführen einer Handlung an sich selbst. Besonders häufig sind sich fertig machen und sich an die Arbeit machen. Solche Verbindungen sind fest und sollten als eigene Wendungen gelernt werden.

In reflexive constructions, machen often changes meaning and then refers more to starting, preparing, or carrying out an action on oneself. Especially common are sich fertig machen and sich an die Arbeit machen. Such expressions are fixed and should be learned as independent phrases.

Wendungphrase.	Bedeutungmeaning.	Beispielexample.
sich fertig machento get ready.	sich vorbereitento prepare oneself.	Ich mache mich fertig, bevor ich das Haus verlasse.I am getting ready before I leave the house.
sich an die Arbeit machento get to work.	mit einer Aufgabe beginnento begin with a task.	Wir machen uns an die Arbeit, sobald der Plan klar ist.We get to work as soon as the plan is clear.
sich machento get going.	sich bewegen oder entwickelnto move or develop.	Es macht sich langsam, wenn die Gruppe zusammenbleibt.Things are progressing slowly if the group stays together.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Konstruktionenconstructions.

Machen erscheint in vielen festen und grammatischen Konstruktionen. Es kann mit Akkusativ direktes Herstellen oder Tun bezeichnen und in kausativen Strukturen jemandem erlauben, etwas zu tun. Mit Passivformen wie gemacht werden wird die Handlung auf das Ergebnis oder den Vorgang gelenkt. Der Bedeutungsumfang überschneidet sich dabei teilweise mit Machen vs Tun.

Machen appears in many fixed and grammatical constructions. It can denote direct making or doing with the accusative and can allow someone to do something in causative structures. With passive forms like gemacht werden the action is directed toward the result or the process. The range of meanings partially overlaps with Machen vs Tun.

Arttype.	Wendungphrase.	Bedeutungmeaning.	Beispielexample.
direktdirectly.	etwas machento do something.	etwas herstellen oder tunto produce something or to do something.	Ich mache einen Kuchen, wenn Besuch kommt.I will bake a cake when guests come.
kausativcausative.	machen lassento have something done.	jemanden etwas tun lassento let someone do something.	Sie lässt den Wagen machen, weil er kaputt ist.She has the car fixed because it is broken.
bewirkendcausative.	etwas möglich machento make something possible.	eine Möglichkeit schaffento create a possibility.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Wendungenphrases.

Machen ist Teil vieler sehr häufiger Wendungen, die nicht wörtlich übersetzt werden sollten. Die Bedeutung ergibt sich oft erst aus der festen Verbindung. In solchen Ausdrücken zeigt sich auch besonders gut der Vergleich zu Machen vs Tun.

Machen is part of many very common phrases that should not be translated literally. The meaning often becomes clear only from the fixed expression. In such expressions the comparison to Machen vs Tun is shown particularly well.

Wort oder Wendungword or phrase.	DefinitionDefinition.	Beispielexample.
das macht nichtsthat doesn’t matter.	etwas ist nicht schlimmit's not a problem.	Das macht nichts, wenn du später kommst.That doesn’t matter if you arrive later.
Sinn machento make sense.	verständlich oder logisch seinto be understandable or logical.	Der Plan macht Sinn, weil er einfach ist.The plan makes sense because it is simple.
Spaß machento be fun.	Vergnügen bereitento give pleasure.	Das Spiel macht Spaß, wenn alle mitmachen.The game is fun when everyone participates.
wie macht man dashow do you do that?	wie führt man etwas aushow to carry out something.	Wie macht man das, wenn die Erklärung fehlt.How do you do that if the explanation is missing?
was macht daswhat does that do?	was kostet etwashow much does something cost?	Was macht das, wenn wir zu dritt zahlen.What difference does it make if the three of us pay?
nichts machento do nothing.	nichts unternehmento do nothing.	Heute machen wir nichts, weil wir müde sind.Today we do nothing because we are tired.
es macht sich gutit looks good.	es wirkt passend oder vorteilhaftit seems appropriate or advantageous.	Das Bild macht sich gut an der Wand, wenn das Licht stimmt.The picture looks good on the wall if the light is right.
sich keine Sorgen machennot to worry.	ruhig bleibenstay calm.	Mach dir keine Sorgen, wenn der Zug später kommt.Don’t worry if the train comes later.

Gebrauch und Verortungusage and placement.

Machen gehört zum Kernwortschatz und ist eines der wichtigsten Verben im Deutschen. Es verbindet sich eng mit Wortbildung, Satzbau und Verbformen und taucht deshalb häufig in Übungen zu Verben, Partizipien und Redeformen auf. Im Alltag werden machen und tun oft ähnlich gebraucht, doch die genaue Wahl hängt von Stil, Region und Ausdrucksabsicht ab. Besonders in gesprochener Sprache sind verkürzte Imperative und feste Wendungen sehr lebendig, während schriftliche Texte öfter die präziseren Zeitformen und den Konjunktiv nutzen.

Machen belongs to core vocabulary and is one of the most important verbs in German. It is closely linked to word formation, sentence structure and verb forms and therefore appears frequently in exercises on verbs, participles and forms of speech. In everyday language, machen and tun are often used similarly, but the exact choice depends on style, region and expression intention. Particularly in spoken language shortened imperatives and fixed expressions are very lively, while written texts more often use precise tenses and the subjunctive.

Bereicharea.	Wort oder Wendungword or phrase.	Besonderheitpeculiarity.	Beispielexample.
AlltagEveryday life.	machento do.	sehr häufig und vielseitigvery common and versatile.	Ich mache das später, weil ich jetzt telefoniere.I will do that later because I am on the phone now.
Regionalregional.	tunto do.	kann in manchen Gegenden ähnlich wie machen stehencan in some regions stand similarly to 'machen'.	Das tut man hier so, wenn es schnell gehen muss.That is how you do it here when it has to go quickly.

machen in DeutschMachen in German — To DoA2

Translations

Grundbedeutungbasic meaning.

Multiple Choice

PräsensPresent.

PräteritumSimple past.

PerfektPerfect (present perfect).

PlusquamperfektPluperfect.

Futur IFuture I.

Futur IIFuture II.

Konjunktiv ISubjunctive I.

Konjunktiv IISubjunctive II.

Imperativimperative.

PartizipienParticiples.

Reflexivreflexive.

Konstruktionenconstructions.

Wendungenphrases.

Gebrauch und Verortungusage and placement.

Complementary Modules

Suggested Modules: A2

Go Loco