MachenWord Making
Wörter machen: Deutsch vocabulaire | Erweitere deinen Wortschatz mit diesem Modul über das Verb 'machen', verwandte Wörter und Anwendungen im Alltag.
Word Making: German Vocabulary | Expand your vocabulary with this module about the verb 'machen', related words, and everyday uses.
machen
Das Verb 'machen' bedeutet, etwas tun oder herstellen. Es ist ein sehr häufiges und flexibles Verb im Deutschen. Im Alltag drückt 'machen' oft eine praktische Handlung aus. Die genaue Bedeutung hängt vom Kontext und von festen Verbindungen ab.
The verb 'machen' means to do or to make. It is a very common and flexible verb in German. In everyday language, 'machen' often expresses a practical action. The exact meaning depends on the context and fixed expressions.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| herstellen | produce |  Herstellen bedeutet, etwas produzieren oder anfertigen. | Producing means to produce or manufacture something. |
| tun | do |  Tun bedeutet, eine Handlung ausführen. | Do means to perform an action. |
| erledigen | complete |  Erledigen bedeutet, eine Aufgabe abschließen. | Complete means to finish a task. |
Presens
Im Präsens wird 'machen' regelmäßig konjugiert. Der Stamm ist 'mach-', und die Endungen folgen dem Muster der schwachen Verben. Die Formen sind im Singular und Plural klar unterschiedlich.
In the present tense, 'machen' is conjugated regularly. The stem is 'mach-', and the endings follow the pattern of weak verbs. The forms are clearly different in singular and plural.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| ich | I |  mache | I make |
| du | you (singular informal) |  machst | you make |
| er sie es | he/she/it |  macht | he/she/it makes |
| wir | we |  machen | we make |
| ihr | you (plural informal) |  macht | you make |
| sie Sie | they / you (formal) |  machen | they / you make |
Perfekt
Im Perfekt bildet 'machen' die Zeitform mit 'haben' als Hilfsverb. Das Partizip II von 'machen' ist 'gemacht'. Diese Form wird oft in der gesprochenen Sprache für Vergangenes verwendet.
In the present perfect, 'machen' forms the tense with 'haben' as auxiliary verb. The past participle of 'machen' is 'gemacht'. This form is often used in spoken language for past events.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| haben | have |  Haben ist das Hilfsverb für das Perfekt mit machen. | Have is the auxiliary verb for the present perfect with machen. |
| gemacht | made |  Gemacht ist das Partizip II von machen. | Made is the past participle of machen. |
| ich habe gemacht | I have done |  Ich habe gemacht ist Perfekt und bedeutet, dass die Handlung abgeschlossen ist. | I have done is the present perfect and means that the action is completed. |
Feste Verbindungen
Viele Bedeutungen von 'machen' entstehen durch feste Wortverbindungen. Diese Kombinationen behalten zusammen eine eigene Bedeutung. Sie werden häufig im Alltag verwendet und wirken oft idiomatisch.
Many meanings of 'machen' arise from fixed collocations. These combinations retain their own meaning together. They are frequently used in everyday language and often sound idiomatic.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| den Unterschied machen | make the difference |  Diese Verbindung bedeutet, entscheidend sein. | This expression means to be decisive. |
| eine Pause machen | take a break |  Diese Verbindung bedeutet, sich kurz ausruhen. | This expression means to rest briefly. |
| Feierabend machen | finish work for the day |  Diese Verbindung bedeutet, mit der Arbeit aufhören. | This expression means to stop work for the day. |
Alltagssprache
In der Alltagssprache ersetzt 'machen' oft genauere Verben. Es wird benutzt, um Sätze kurz und verständlich zu halten. Besonders häufig ist es in Fragen, Plänen und Bitten.
In everyday language, 'machen' often replaces more precise verbs. It is used to keep sentences short and understandable. It is especially common in questions, plans, and requests.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| Was machst du? | What are you doing? |  Diese Frage fragt nach einer aktuellen Handlung oder einem Plan. | This question asks about a current action or plan. |
| Ich mache das. | I'll do that. |  Diese Wendung bedeutet, dass jemand sich um etwas kümmert. | This phrase means that someone is taking care of something. |
| Mach schnell! | Hurry up! |  Diese Aufforderung bittet um mehr Tempo. | This command asks for more speed. |
Verwandte Nomen
Zu 'machen' gehören mehrere Nomen, die eine Handlung oder ein Ergebnis bezeichnen. Diese Nomen werden oft mit einem Artikel und manchmal mit einem Objekt verwendet. Sie helfen, präziser zu sprechen oder zu schreiben.
Related nouns include several nouns that denote an action or an outcome. These nouns are often used with an article and sometimes with an object. They help to speak or write more precisely.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| die Aufgabe | the task |  Eine Aufgabe ist etwas, das erledigt werden soll. | A task is something that should be done. |
| die Herstellung | the production |  Herstellung ist der Prozess, etwas zu machen. | Production is the process of making something. |
| die Machung | the making |  Machung bezeichnet die Art, wie etwas gemacht ist. | The making refers to the way something is made. |
Zusammenfassung
'Machen' bedeutet tun oder herstellen und wird regelmäßig konjugiert. Im Perfekt heißt das Partizip II 'gemacht' und steht mit 'haben'. Viele typische Bedeutungen erscheinen in festen Verbindungen und im alltäglichen Sprachgebrauch.
'Machen' means to do or to make and is conjugated regularly. In the present perfect, the past participle is 'gemacht' and is used with 'have'. Many typical meanings appear in fixed expressions and in everyday language.