InfinitiveInfinitive

Der Infinitiv ist die Grundform des Verbs und nennt die Handlung ohne Person, Zeit oder Numerus. Im Deutschen endet er meist auf -en oder seltener auf -n, etwa bei Schwache Verben wie machen oder bei Formen wie sein und haben. Anders als in Sprachen mit Konjugationsparadigmen auf ar er ir hat das Deutsche kein solches System, sondern verwendet vor allem die Endungen -en und -n. Der Infinitiv ist außerdem die Form, die in Wörterbüchern steht und die mit anderen Verbformen verbunden wird.

Schwache Verben bilden ihre Formen regelmäßig und sind der einfachste Ausgangspunkt für den Infinitivgebrauch. Der Infinitiv bleibt unverändert, das Präteritum erhält meist -te, und das Partizip II wird mit Stamm und -t gebildet, wie bei Schwache Verben. Diese Regelmäßigkeit macht schwache Verben besonders wichtig für den Aufbau zusammengesetzter Verbformen.

GedankeIdea	BeispielExample
Der Infinitiv bleibt als Grundform erhalten.The infinitive remains as the base form.	Ich will machen, dass alles passt, weil der Plan klar ist.I want to make sure everything fits, because the plan is clear.
Das Präteritum schwacher Verben endet meist auf te.The preterite of weak verbs usually ends in -te.	Gestern machte er die Aufgabe, weil die Zeit knapp war.Yesterday he did the task because time was short.
Das Partizip II entsteht mit Stamm und t.The Past Participle II is formed with the stem and -t.	Er hat das Fenster geöffnet, weil es warm war.He has opened the window because it was warm.

Starke Verben zeigen im Infinitiv oft dieselbe Grundform wie schwache Verben, aber ihre übrigen Formen folgen einem anderen Muster. Im Präteritum ändert sich häufig der Stammvokal, und das Partizip II endet oft auf en, wie bei Starke Verben. Diese Unregelmäßigkeit ist ein zentrales Merkmal starker Verben und betrifft besonders häufige Verben wie sehen, gehen und nehmen.

GedankeIdea	BeispielExample
Der Stammvokal kann sich im Präteritum ändern.The stem vowel may change in the preterite.	Er sah den Zug, bevor er losfuhr.He saw the train before he pulled away.
Das Partizip II endet oft auf en.The Past Participle II often ends in -en.	Sie hat den Brief gesehen, obwohl es spät war.She has seen the letter, although it was late.
Der Infinitiv bleibt trotzdem die Grundform.The infinitive remains the base form nonetheless.	Wir gehen heute nach Hause, wenn die Arbeit fertig ist.We're going home today once the work is finished.

Gemischte Verben verbinden regelmäßige und unregelmäßige Eigenschaften und sind deshalb besonders auffällig. Sie bilden meist das Präteritum unregelmäßig, aber das Partizip II regelmäßig mit ge und t, wie bei Gemischte Verben. Das Verb bringen ist ein typisches Beispiel, denn es zeigt brachte im Präteritum und gebracht im Partizip II.

GedankeIdea	BeispielExample
Das Präteritum ist unregelmäßig.The Preterite is irregular.	Er brachte die Tasche nach oben, bevor er ging.He brought the bag upstairs before he left.
Das Partizip II bleibt regelmäßig.The Past Participle II remains regular.	Sie hat das Paket gebracht, obwohl es schwer war.She has brought the package, although it was heavy.
Gemischte Verben verbinden zwei Muster.Mixed Verbs connect two patterns.	Wir dachten an dich, als der Brief kam.We thought of you when the letter came.

Die Hilfsverben sein, haben und werden bilden zusammengesetzte Zeiten, das Passiv und Zukunftsformen. Sie stehen häufig zusammen mit einem Infinitiv oder Partizip und sind deshalb für den Satzbau besonders wichtig. Die Hilfsverben tragen oft wenig eigene Bedeutung, aber sie steuern die grammatische Form des gesamten Satzes.

GedankeIdea	BeispielExample
sein bildet oft Bewegungs und Zustandswechsel.sein often marks movement and state changes.	Er ist gegangen, nachdem das Gespräch endete.He has left after the conversation ended.
haben bildet viele Perfektformen.haben forms many Perfect tenses.	Sie hat gelacht, weil die Geschichte lustig war.She has time, although she works a lot.
werden markiert Zukunft und Passiv.werden marks future and passive.	Morgen wird gearbeitet, wenn alle da sind.Tomorrow work will be done when everyone is here.

Modalverben wie können, müssen, dürfen, sollen, wollen und mögen stehen mit einem Infinitiv ohne zu. Sie verändern die Bedeutung des Vollverbs und drücken Möglichkeit, Notwendigkeit, Erlaubnis, Pflicht, Wille oder Vorliebe aus. Das Hauptverb bleibt dabei im Infinitiv und steht am Satzende.

GedankeIdea	BeispielExample
Der Infinitiv steht ohne zu.The infinitive stands without to.	Ich kann kommen, wenn ich früher fertig bin.I can come if I finish earlier.
Das Modalverb steht in der flektierten Form.The modal verb appears in the inflected form.	Sie muss arbeiten, weil die Frist heute endet.She must work because the deadline ends today.
Das Vollverb bleibt im Infinitiv am Satzende.The full verb remains in the infinitive at the end of the clause.	Wir wollen bleiben, obwohl es schon spät ist.We want to stay, although it is already late.

Trennbare Verben bestehen aus Präfix und Stamm, und beide Teile können im Satz auseinandergehen. Im Infinitiv stehen Präfix und Stamm zusammen, aber bei einem Infinitiv mit zu steht zu zwischen Präfix und Stamm, wie bei anzufangen, was für die Konstruktion mit Trennbare Verben entscheidend ist. Diese Stellung zeigt, dass das zu den ganzen Infinitivteil umschließt und nicht einfach davortritt.

GedankeIdea	BeispielExample
Der Infinitiv zeigt Präfix und Stamm zusammen.The infinitive shows prefix and stem together.	Er will anfangen, bevor der Regen beginnt.He wants to start before the rain begins.
Im Infinitiv mit zu steht zu in der Mitte.In the infinitive with zu, zu stands in the middle.	Sie hofft, anzufangen, wenn alle Plätze frei sind.She hopes to begin when all seats are free.
Das Präfix bleibt im Infinitiv erkennbar.The prefix remains recognizable in the infinitive.	Wir versuchen aufzuräumen, obwohl wenig Zeit bleibt.We try to tidy up, although little time remains.

Untrennbare Verben behalten ihr Präfix fest mit dem Stamm verbunden. Im Partizip II erscheint deshalb kein ge, und Formen wie verstehen oder bekommen zeigen dieses feste Muster, das eng mit Trennbare Verben kontrastiert. Der Infinitiv selbst bleibt einfach als verbundene Grundform sichtbar.

GedankeIdea	BeispielExample
Das Präfix bleibt fest verbunden.The prefix remains firmly attached.	Er versteht die Frage, bevor er antwortet.He understands the question before he answers.
Im Partizip II steht kein ge.In the Past Participle II there is no ge-.	Sie hat den Brief bekommen, obwohl niemand klingelte.She has received the letter, although no one rang.
Der Infinitiv bleibt unverändert.The infinitive remains unchanged.	Wir versprechen, das Problem zu lösen, wenn es nötig ist.We promise to solve the problem if it is necessary.

Zum Infinitivfeld gehören mehrere nicht finite Formen, die ohne Person und oft ohne Zeitbezug verwendet werden. Der Infinitiv mit zu dient als abhängige Verbform, das Partizip I endet auf -end, und das Partizip II bildet zusammengesetzte Zeiten, das Passiv und andere Periphrasen; dazu ist Partizipien der passende Anschluss. Auch das substantivierte Verb gehört hierher, denn ein Infinitiv kann als Nomen großgeschrieben werden und braucht dann einen Artikel.

GedankeIdea	BeispielExample
Der Infinitiv mit zu ist eine abhängige Verbform.The infinitive with to is a dependent verb form.	Es ist wichtig, zu lernen, wenn die Prüfung näherkommt.It is important to learn, as the exam approaches.
Das Partizip I endet auf end.Participle I ends in -end.	Die singende Menge hörte nicht auf, als die Tür sich schloss.The singing crowd did not stop when the door closed.
Der Infinitiv kann als Substantiv auftreten.The infinitive can occur as a noun.	Das Essen ist fertig, bevor der Besuch kommt.The meal is ready before the visitor arrives.

Periphrastische Konstruktionen verbinden ein Hilfs oder Modalverb mit einer nicht finiten Verbform. Der Infinitiv mit zu steht nach bestimmten Verben, Modalverben stehen mit Infinitiv ohne zu, lassen kann einen Infinitiv anschließen, und werden bildet mit Infinitiv das Futur. Diese Strukturen zeigen, dass der Infinitiv im Deutschen oft der Kern größerer Verbgruppen ist.

GedankeIdea	BeispielExample
zu markiert den abhängigen Infinitiv.to marks the dependent infinitive.	Er beginnt, zu lesen, sobald er Ruhe hat.He begins to read as soon as he has a moment of quiet.
Modalverben stehen mit Infinitiv ohne zu.Modal verbs stand with infinitive without zu.	Wir dürfen gehen, wenn die Arbeit beendet ist.We may go, because the work is finished.
werden bildet das Futur mit Infinitiv.werden forms the future with infinitive.	Morgen wird kommen, wer heute nicht da ist.Tomorrow someone will come who is not here today.

Im frühen Lernstadium begegnen vor allem sein, haben und werden, weil sie als Hilfsverben und Vollverben besonders oft vorkommen. Hinzu kommen können, müssen, dürfen, sollen, wollen und mögen, da sie die Infinitivkonstruktion ohne zu steuern. Zusammen mit gehen, sehen, machen, bringen, verstehen und bekommen bilden sie den praktischen Kern der deutschen Verbformen und ihres Gebrauchs.

GedankeIdea	BeispielExample
sein ist hochfrequent und unregelmäßig.sein is highly frequent and irregular.	Er ist müde, weil der Tag lang war.He is tired because the day was long.
haben ist zentral für Perfektformen.haben is central for perfect forms.	Sie hat Zeit, obwohl sie viel arbeitet.She has time, although she works a lot.
werden ist wichtig für Zukunft und Passiv.werden is important for future and passive.	Wir werden gehen, wenn das Licht ausgeht.We will go when the light goes out.