Wortstellung
Dieses Modul behandelt die Wortstellung im deutschen Satz, inklusive Regeln für die Position von Verben, Subjekten und Objekten. Ideal für Anfänger, die die Satzstruktur beherrschen möchten.
Hauptsatz
Im deutschen Hauptsatz steht das konjugierte Verb normalerweise an zweiter Stelle. Die erste Stelle kann vom Subjekt, einem Zeitangabe oder einem anderen Satzteil besetzt werden.
In the German main clause, the conjugated verb normally sits in second position. The first position can be occupied by the subject, a time expression, or another sentence element.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Das konjugierte Verb steht im Hauptsatz an zweiter Stelle. | The conjugated verb is in second position in the main clause. | I'm going to the cinema today. 🎬 | |
Das Subjekt kann vor dem Verb stehen und besetzt dann die erste Stelle. | The subject can stand before the verb and thus occupy the first position. | I drink coffee. ☕ | |
Ein anderes Satzglied kann die erste Stelle besetzen; das Subjekt folgt dann oft direkt vor dem Verb. | Another sentence element can occupy the first position; the subject often follows directly before the verb. | In the morning I read the newspaper. 📰 |
Satzklammer
Mit Modalverben, Perfekt oder trennbaren Verben entsteht die Satzklammer: Das konjugierte Verb steht an zweiter Stelle, der zweite Teil kommt am Satzende. Dazwischen stehen die übrigen Satzteile.
With modal verbs, the perfect tense, or separable verbs, the sentence bracket is formed: the conjugated verb is in second position, and the second part comes at the end. The remaining sentence parts sit in between.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Bei Modalverben steht das Modalverb an zweiter Stelle und der Infinitiv am Ende. | With modal verbs, the modal verb sits in second position and the infinitive at the end. | I must work today. 💻 | |
Im Perfekt steht das Hilfsverb an zweiter Stelle und das Partizip am Ende. | In the perfect tense, the auxiliary verb is in second position and the participle at the end. | He has read the book. 📖 | |
Bei trennbaren Verben steht der trennbare Teil am Ende. | With separable verbs, the separable part comes at the end. | She gets up tomorrow morning. ⏰ |
Subjekt
Das Subjekt ist der Handelnde oder das Thema des Satzes. Es wird im Deutschen häufig an die erste Stelle gesetzt, kann aber auch nach vorne oder hinten rücken, wenn ein anderes Satzglied den Vorfeldplatz einnimmt.
The subject is the actor or the topic of the sentence. In German, it is often placed in the first position, but it can also move forward or backward if another sentence element takes the Vorfeld position.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Das Subjekt besetzt oft die erste Stelle und das Verb folgt als zweite Stelle. | The subject often occupies the first position, and the verb follows in the second position. | You make music. 🎵 | |
Steht ein anderes Satzglied vorne, folgt das Subjekt meist direkt vor dem Verb. | If another sentence element is at the front, the subject usually follows directly before the verb. | Tomorrow you make music. 🎵 |
Objekte
Objekte ergänzen das Verb und stehen meist nach dem Verb, besonders in einfachen Sätzen mit Subjekt-Verb-Objekt. In Sätzen mit Vorfeld bleibt das Verb an zweiter Stelle, und das Objekt kann flexibel im Mittelfeld stehen.
Objects accompany the verb and usually stand after the verb, especially in simple subject-verb-object sentences. In sentences with Vorfeld, the verb remains in second position, and the object can be flexibly placed in the middle field.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
In einfachen Sätzen folgt das Objekt dem Verb. | In simple sentences, the object follows the verb. | We eat pizza. 🍕 | |
Mit Vorfeld kann das Objekt im Mittelfeld stehen, das Verb bleibt an zweiter Stelle. | With Vorfeld, the object can stand in the middle field, the verb remains in second position. | Pizza we eat today. 🍕 |
Mittelfeld
Das Mittelfeld ist der Bereich zwischen dem konjugierten Verb (zweite Stelle) und dem Satzende. Hier stehen typischerweise Objekte, Adverbien und andere Ergänzungen. Die genaue Reihenfolge im Mittelfeld folgt weiteren Feinerungen, bleibt aber für Anfänger flexibel.
The midfield is the area between the conjugated verb (second position) and the end of the sentence. Here, typically objects, adverbs, and other modifiers are placed. The exact order in the midfield follows further refinements, but remains flexible for beginners.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Im Mittelfeld stehen Objekte und Adverbien zwischen Verb und Satzende. | In the midfield, objects and adverbs stand between the verb and the end of the sentence. | I watched a film yesterday. 🎥 | |
Das Mittelfeld kann mehrere Satzteile enthalten, wenn ein Satz eine Satzklammer bildet. | The midfield can contain several sentence parts when a sentence forms a sentence bracket. | She wants to play with friends today. 🎲 |
Fragesatz
In Entscheidungsfragen steht das konjugierte Verb an erster Stelle. In Ergänzungsfragen steht das Fragewort vorne und das Verb an zweiter Stelle.
In yes-no questions, the conjugated verb is in the first position. In wh-questions, the question word comes first and the verb is in second position.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
In Ja-Nein-Fragen steht das Verb an erster Stelle. | In yes-no questions, the verb is in the first position. | Are you coming tomorrow? 🚲 | |
In W-Fragen steht das Fragewort vorn und das Verb an zweiter Stelle. | In wh-questions, the question word is at the front and the verb is in second position. | When are you coming? 🕒 |
Negation
Die Negation mit „nicht“ steht typischerweise im Mittelfeld, oft vor dem Teil, der besonders negiert wird, und vor dem Satzende bei einer Satzklammer. Die Wortstellung des Verbs bleibt unverändert.
Negation with “nicht” typically sits in the middle field, often before the part that is negated, and before the end of the sentence in a sentence bracket. The position of the verb remains unchanged.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
„Nicht“ steht im Mittelfeld vor dem Satzende. | 'Nicht' sits in the middle field before the end of the sentence. | I can't come today. 📅 | |
„Nicht“ steht vor dem zu negierenden Satzteil, zum Beispiel vor Adjektiven oder Präpositionalphrasen. | 'Nicht' sits before the part being negated, for example before adjectives or prepositional phrases. | He doesn't read the book at home. 🏡 |
Nebensatz
Im Nebensatz steht das konjugierte Verb am Satzende. Nebensätze werden oft durch „weil“, „dass“ oder andere Konjunktionen eingeleitet.
In the subordinate clause, the conjugated verb is at the end of the sentence. Subordinate clauses are often introduced by “weil”, “dass” or other conjunctions.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Im Nebensatz steht das Verb am Ende. | In the subordinate clause, the verb is at the end. | I stay at home because I am sick. 🤒 | |
„Dass“-Sätze setzen das Verb ans Ende. | That-clauses place the verb at the end. | She says that she is coming tomorrow. 🗨️ |
Konjunktionen
Nebenordnende Konjunktionen wie „und“ oder „aber“ verbinden Hauptsätze, ohne die Verbstellung zu ändern. Unterordnende Konjunktionen wie „weil“ oder „dass“ leiten Nebensätze ein und ziehen das Verb ans Satzende.
Coordinating conjunctions like “and” or “but” join main clauses without changing the word order. Subordinating conjunctions like “weil” or “dass” introduce subordinate clauses and pull the verb to the end.
Wort/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| and 🔗 | „Und“ verbindet zwei Hauptsätze oder Satzteile. Die Verbstellung bleibt wie im Hauptsatz. | “And” connects two main clauses or sentence parts. The verb order stays the same as in a main clause. | I drink tea and I read. ☕📚 | ||
| but ⚖️ | „Aber“ verbindet zwei Hauptsätze oder Satzteile mit einem Gegensatz. Die Verbstellung bleibt wie im Hauptsatz. | “But” connects two main clauses or sentence parts with a contrast. The verb order remains as in a main clause. | He wants to leave, but he stays. 🚶♂️ | ||
| because 🌱 | „Weil“ leitet einen Nebensatz ein. Das Verb steht am Ende. | “Because” introduces a subordinate clause. The verb is at the end. | She stays at home because she is tired. 😴 | ||
| that 📏 | „Dass“ leitet einen Nebensatz ein. Das Verb steht am Ende. | “That” introduces a subordinate clause. The verb is at the end. | I hope that you come. 🤞 |
Trennbare Verben
Bei trennbaren Verben steht der Stamm an zweiter Stelle und die Präfix am Satzende. In Nebensätzen bleibt das Verb zusammen und steht am Ende.
With separable verbs, the stem is in second position and the prefix at the end. In subordinate clauses, the verb stays together and sits at the end.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Im Hauptsatz wird das trennbare Verb getrennt. Der Stamm steht an zweiter Stelle, das Präfix am Ende. | In the main clause, the separable verb is separated. The stem is in second position, the prefix at the end. | He gets up at six o'clock. ⏰ | |
Im Nebensatz bleibt das trennbare Verb zusammen und steht am Ende. | In subordinate clauses, the separable verb stays together and sits at the end. | I hope that he gets up at six o'clock. ⏰ |