Le comparatif exprime une différence de qualité, de quantité ou de manière entre deux éléments. En français, il se forme généralement avec « plus », « moins » ou « aussi » devant l’adjectif, suivi de « que ». Ce schéma s’applique à la plupart des adjectifs ordinaires.

Rule	🇬🇧Rule
On forme le comparatif de supériorité avec « plus » + adjectif + « que ».	The comparative of superiority is formed with 'more' + adjective + 'than'.
On forme le comparatif d’infériorité avec « moins » + adjectif + « que ».	The comparative of inferiority is formed with 'less' + adjective + 'than'.
On forme le comparatif d’égalité avec « aussi » + adjectif + « que ».	The comparative of equality is formed with 'as' + adjective + 'as'.

Au comparatif, l’adjectif continue de s’accorder en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie. La présence de « plus », « moins » ou « aussi » ne change pas l’accord. Ce sont les terminaisons de l’adjectif qui marquent le féminin et le pluriel.

Rule	🇬🇧Rule
L’adjectif au comparatif s’accorde avec le nom comme en dehors du comparatif.	The adjective in the comparative agrees with the noun as it does outside the comparative.
Le choix de « que » n’affecte pas l’accord de l’adjectif.	The use of 'que' does not affect the agreement of the adjective.

« Que » introduit le second terme de la comparaison au comparatif. Il se place directement après l’adjectif ou le groupe comparatif. En français standard, on utilise « que » et non « de » pour comparer des adjectifs.

Rule	🇬🇧Rule
Au comparatif d’adjectif, on utilise « que » pour introduire le deuxième élément.	In the adjective comparative, we use 'que' to introduce the second element.
« Que » se met juste après l’adjectif ou le groupe « plus/moins/aussi » + adjectif.	'Que' is placed right after the adjective or the group 'more/less/as' + adjective.

Certains adjectifs ont un comparatif de supériorité irrégulier en français. Les deux principaux sont « bon » et « mauvais ». Il faut mémoriser leur forme avec « que ».

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
meilleur	better	C’est le comparatif de « bon » pour exprimer une meilleure qualité.	This is the comparative of 'bon' to express a better quality.
pire	worse	C’est le comparatif de « mauvais » pour exprimer une moins bonne qualité.	This is the comparative of 'mauvais' to express a worse quality.
meilleur que	better than	C’est l’expression complète pour comparer avec « bon » au comparatif.	This is the full expression for comparing with 'bon' in the comparative.

Pour les adverbes, le comparatif se forme aussi avec « plus », « moins » et « aussi ». L’adverbe « bien » a une forme de supériorité irrégulière : « mieux ». L’adverbe reste invariable, car il ne s’accorde pas.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
mieux	better	C’est le comparatif de « bien » pour les adverbes.	This is the comparative of 'bien' for adverbs.
plus vite	faster	C’est le comparatif de « vite » pour indiquer une action plus rapide.	This is the comparative of 'vite' to indicate a faster action.
aussi bien	as well	C’est le comparatif d’égalité pour « bien ».	This is the equality form for 'bien'.

Le comparatif d’adjectif se construit avec « plus », « moins » ou « aussi » + adjectif + « que », en accordant l’adjectif. « Bon » devient « meilleur » et « mauvais » devient « pire ». « Que » introduit toujours le second terme de la comparaison.