Adjectifs comparatifsComparative Adjectives
Apprenez les adjectifs comparatifs en français et comparez des personnes, des choses et des idées avec plus, moins et aussi.
Learn the comparative adjectives in French and compare people, things, and ideas using more, less, and as well.
Le comparatif avec un adjectif sert à comparer deux personnes, deux choses ou deux idées. En français, on place le comparatif avant l’adjectif et on ajoute souvent le deuxième élément avec que. Il existe trois formes principales : la supériorité, l’infériorité et l’égalité.
The comparative with an adjective is used to compare two people, two things, or two ideas. In French, the comparative is placed before the adjective, and the second element is often introduced with that. There are three main forms: superiority, inferiority, and equality.
Pour montrer la supériorité, on utilise plus + adjectif + que. Cette structure indique qu’une personne ou une chose a une qualité à un niveau plus élevé qu’une autre. L’adjectif s’accorde avec le nom qu’il qualifie.
To show superiority, we use more + adjective + than. This structure indicates that a person or thing has a quality at a higher level than another. The adjective agrees with the noun it modifies.
| RègleRule | |
|---|---|
| La structure de base est plus + adjectif + que.The basic structure is more + adjective + than. | |
| On utilise cette forme pour montrer qu’un élément a une qualité plus forte.This form is used to show that an element has a stronger quality. | |
| L’adjectif prend le genre et le nombre du nom comparé.The adjective takes the gender and number of the noun compared. |
Pour montrer l’infériorité, on utilise moins + adjectif + que. Cette structure indique qu’une qualité est présente à un niveau plus faible. L’adjectif reste placé après moins et s’accorde avec le nom qualifié.
To show inferiority, we use less + adjective + than. This structure indicates that a quality is present at a lower level. The adjective remains placed after less and agrees with the qualified noun.
| RègleRule | |
|---|---|
| La structure de base est moins + adjectif + que.The base structure is less + adjective + than. | |
| On utilise cette forme pour montrer une qualité plus faible.This form is used to show a weaker quality. | |
| L’adjectif s’accorde avec le nom au masculin, au féminin, au singulier ou au pluriel.The adjective agrees with the noun in masculine, feminine, singular or plural. |
Pour montrer l’égalité, on utilise aussi + adjectif + que. Cette structure indique que deux éléments ont la même qualité au même niveau. L’adjectif s’accorde avec le nom qu’il décrit.
To show equality, we also use as + adjective + as. This structure indicates that two elements have the same quality at the same level. The adjective agrees with the noun it describes.
| RègleRule | |
|---|---|
| La structure de base est aussi + adjectif + que.The base structure is as + adjective + as. | |
| On utilise cette forme pour montrer un niveau égal entre deux éléments.This form is used to show an equal level between two elements. | |
| L’adjectif garde l’accord correct avec le nom qualifié.The adjective keeps the correct agreement with the noun it describes. |
Dans un comparatif, l’adjectif garde les règles normales d’accord. Il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie, pas avec le mot que. Le comparatif ne change pas cette règle.
In a comparative, the adjective keeps the normal rules of agreement. It agrees in gender and number with the noun it qualifies, not with the word that. The comparative does not change this rule.
| SujetSubject | FormeForm | |
|---|---|---|
| masculin singuliermasculine singular |  grandbig | |
| féminin singulierfeminine singular |  grandebig | |
| masculin plurielmasculine plural |  grandsbig | |
| féminin plurielfeminine plural |  grandesbig |
Le comparatif avec un adjectif suit une place fixe dans la phrase. On met d’abord le nom ou le sujet, puis le verbe si la phrase en a un, puis plus, moins ou aussi, ensuite l’adjectif, et enfin que avec le deuxième élément de la comparaison. Cette structure reste la même avec des noms singuliers et pluriels.
The comparative with an adjective follows a fixed place in the sentence. First you place the noun or subject, then the verb if there is one, then more, less, or as, then the adjective, and finally that with the second element of the comparison. This structure remains the same with singular and plural nouns.
| RègleRule | |
|---|---|
| Le comparatif se place avant l’adjectif dans la phrase.The comparative goes before the adjective in the sentence. | |
| Le mot que introduit le deuxième élément de la comparaison.The word that introduces the second element of the comparison. | |
| La même structure fonctionne avec un nom singulier ou pluriel.The same structure works with a singular or plural noun. |
La forme comparative est la même avec les adjectifs courts et les adjectifs longs. On utilise toujours plus, moins ou aussi avant l’adjectif. La longueur de l’adjectif ne change pas la structure.
The comparative form is the same with short and long adjectives. We always use more, less or as before the adjective. The length of the adjective does not change the structure.
| Mot ou expressionWord or expression | DéfinitionDefinition | |
|---|---|---|
| adjectif courtshort adjective | C’est un adjectif avec une forme brève, et le comparatif reste identique.It is an adjective with a short form, and the comparative remains identical. | |
| adjectif longlong adjective | C’est un adjectif avec une forme plus longue, et le comparatif reste identique.It is an adjective with a longer form, and the comparative remains identical. | |
| structure comparativecomparative structure | Elle garde le même ordre avec tous les adjectifs.It keeps the same order with all adjectives. |
Tu peux maintenant comparer deux personnes, deux choses ou deux idées avec un adjectif en français. Tu sais former la supériorité avec plus, l’infériorité avec moins et l’égalité avec aussi. Tu sais aussi garder l’accord correct de l’adjectif et placer le comparatif dans la structure complète de la phrase.
You can now compare two people, two things or two ideas with an adjective in French. You know how to form superiority with more, inferiority with less and equality with as. You also know how to keep the correct agreement of the adjective and place the comparative in the complete sentence structure.