Infinitivos verbalesVerbal Infinitives
Curso de Español: Infinitivos Verbales. Aprende qué son, cómo se forman y cómo utilizarlos en diferentes contextos en este módulo de partes de la oración en español.
Spanish Course: Verbal Infinitives. Learn what they are, how they are formed, and how to use them in different contexts in this module on parts of the sentence in Spanish.
Definición
Un infinitivo es la forma verbal no conjugada que nombra acciones, estados o procesos sin indicar tiempo, persona ni número. En español, el infinitivo funciona como un sustantivo verbal y puede aparecer como sujeto, complemento o término de una perífrasis. Es la forma que se encuentra en el diccionario y sirve de base para formar los tiempos y modos del verbo. Su uso no señala quién realiza la acción ni cuándo ocurre.
Terminaciones
En español, los infinitivos terminan en -ar, -er o -ir y estas terminaciones identifican la conjugación a la que pertenece el verbo. Los verbos de primera conjugación terminan en -ar, los de segunda en -er y los de tercera en -ir. Esta clasificación determina los patrones de conjugación y muchas alternancias internas. Reconocer la terminación permite predecir formas y acordar estructuras.
| Word/Phrase | Definition |
|---|---|
| Infinitivo de primera conjugación terminado en -ar. | |
| Infinitivo de segunda conjugación terminado en -er. | |
| Infinitivo de tercera conjugación terminado en -ir. |
Función de sujeto
Un infinitivo puede funcionar como sujeto de una oración y suele aparecer con verbos como "gustar", "interesar" o "ser". En este uso, el infinitivo equivale a un sustantivo y puede ir acompañado de complementos. Es común que el infinitivo sujeto aparezca al principio de la oración para marcar el tema. El verbo principal concuerda en tercera persona con el infinitivo como núcleo del sujeto.
| Rule |
|---|
Función de complemento
El infinitivo puede funcionar como complemento de un verbo, un sustantivo o un adjetivo. Con un verbo, suele aparecer tras verbos que expresan deseo, necesidad, intención o preferencia. Con un sustantivo o adjetivo, el infinitivo explica o completa el significado, a veces introducido por preposición. Este uso mantiene el valor no personal del infinitivo dentro de la estructura mayor. La selección de preposición depende del elemento rector.
| Rule |
|---|
Perífrasis verbales
Muchas perífrasis verbales en español combinan un verbo conjugado con un infinitivo para expresar aspecto, modalidad o intención. En estas estructuras, el verbo conjugado aporta tiempo y persona, y el infinitivo aporta el significado léxico de la acción. Algunas perífrasis se construyen sin preposición y otras con preposición fija, según la selección del verbo. El infinitivo en la perífrasis se mantiene invariable y no recibe marcas de concordancia.
| Word/Phrase | Definition |
|---|---|
| Estructura que expresa intención o futuro próximo con un infinitivo. | |
| Estructura que expresa obligación con un infinitivo. | |
| Estructura que expresa una acción recién terminada con un infinitivo. |
Preposiciones
En muchos contextos, el infinitivo aparece introducido por preposiciones como "a", "de", "por", "para", "sin" o "con". Cada preposición establece una relación específica de sentido y suele formar construcciones fijas con ciertos verbos, sustantivos o adjetivos. El grupo preposición más infinitivo puede funcionar como complemento o como modificador dentro de la oración. La elección correcta evita ambigüedades y mantiene la cohesión del discurso.
| Word/Phrase | Definition |
|---|---|
| Preposición que indica finalidad al asociarse con un infinitivo. | |
| Preposición que puede indicar causa o motivo al asociarse con un infinitivo. | |
| Preposición que expresa ausencia de una acción al asociarse con un infinitivo. | |
| Contracción que introduce valor temporal o de simultaneidad con un infinitivo. |
Construcciones fijas
Algunos verbos y expresiones requieren una preposición específica antes de un infinitivo por norma del idioma. Estas combinaciones se aprenden como unidades porque su sustitución suele sonar incorrecta o cambiar el sentido. También existen giros fijos con sustantivos y adjetivos que seleccionan una preposición antes del infinitivo. Identificar estas construcciones facilita la producción precisa de frases. La regularidad se basa en régimen y no en traducción literal.
| Word/Phrase | Definition |
|---|---|
| Verbo que suele requerir "a" antes de un infinitivo para indicar inicio. | |
| Verbo que suele requerir "de" antes de un infinitivo para indicar interrupción. | |
| Verbo que suele requerir "de" antes de un infinitivo para indicar intento. |
Núcleo de complemento
En construcciones con complemento de objeto o complemento de régimen, el infinitivo puede ser el núcleo del complemento. En muchos casos, aparece tras verbos como "querer", "poder" o "necesitar" sin preposición, formando un complemento directo verbal. En otros casos, el complemento incluye preposición y el infinitivo es el núcleo semántico. Esta organización permite construir oraciones complejas sin cambiar la forma del infinitivo. La función se determina por el verbo y la estructura de la oración.
| Rule |
|---|
Resumén
El infinitivo en español es la forma verbal no personal terminada en -ar, -er o -ir, y se usa como sustantivo o complemento. Funciona como sujeto, como complemento de verbos, sustantivos y adjetivos, y como parte de perífrasis verbales. Su uso suele depender de la selección de preposiciones y de construcciones fijas del idioma. Dominar el infinitivo permite construir frases claras y coherentes sin necesidad de conjugar.