Tecnologia e MídiaTecnología y Medios
Aprenda Tecnologia e Mídia em português com vocabulário essencial para internet, redes sociais, dispositivos e notícias.
Aprende Tecnología y Medios en portugués con vocabulario esencial para internet, redes sociales, dispositivos y noticias.
Tecnologia e mídia fazem parte da vida diária e incluem aparelhos, internet, aplicativos e diferentes formas de comunicação. Em português, este tema usa palavras muito frequentes para falar de dispositivos, ações online, conteúdo digital e segurança. O aluno precisa reconhecer esses termos para entender conversas, notícias e instruções sobre o uso da tecnologia.
La tecnología y los medios forman parte de la vida diaria e incluyen dispositivos, Internet, aplicaciones y diferentes formas de comunicación. En portugués, este tema usa palabras muy frecuentes para hablar de dispositivos, acciones en línea, contenido digital y seguridad. El alumno necesita reconocer estos términos para entender conversaciones, noticias e instrucciones sobre el uso de la tecnología.
Os dispositivos digitais são aparelhos usados para acessar informação, comunicar e produzir conteúdo. Muitos deles se conectam à internet e funcionam com aplicativos, contas e redes sem fio. Este vocabulário permite nomear os aparelhos mais comuns no uso diário.
Los dispositivos digitales son aparatos usados para acceder a información, comunicar y producir contenido. Muchos de ellos se conectan a Internet y funcionan con aplicaciones, cuentas y redes inalámbricas. Este vocabulario permite nombrar los aparatos más comunes en el uso diario.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 celularcelular | É um aparelho portátil usado para chamadas, mensagens, internet e aplicativos.Es un aparato portátil utilizado para llamadas, mensajes, Internet y aplicaciones. | |
 computadorcomputadora | É uma máquina usada para trabalhar, estudar, navegar e guardar arquivos.Es una máquina usada para trabajar, estudiar, navegar y guardar archivos. | |
 tablettableta | É um dispositivo com tela sensível ao toque usado para leitura, vídeos e aplicativos.Es un dispositivo con pantalla táctil utilizado para lectura, vídeos y aplicaciones. | |
 smart TVtelevisión inteligente | É uma televisão conectada à internet que oferece aplicativos e streaming.Es una televisión conectada a Internet que ofrece aplicaciones y streaming. | |
 roteadorenrutador | É o aparelho que distribui a conexão de internet para outros dispositivos.Es el aparato que distribuye la conexión a Internet para otros dispositivos. | |
 fones de ouvidoauriculares | São acessórios usados para ouvir áudio de forma privada.Son accesorios usados para escuchar audio de forma privada. |
A internet é a rede que permite acessar sites, serviços e plataformas digitais. A navegação online depende de conexão, navegador e endereço eletrônico. Com este vocabulário, o aluno pode descrever como entra e circula no ambiente digital.
Internet es la red que permite acceder a sitios, servicios y plataformas digitales. La navegación en línea depende de la conexión, el navegador y la dirección electrónica. Con este vocabulario, el alumno puede describir cómo entrar y circular en el entorno digital.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 internetInternet | É a rede global que conecta dispositivos e serviços digitais.Es la red global que conecta dispositivos y servicios digitales. | |
 Wi-FiWi‑Fi | É uma tecnologia que permite conexão sem fio à internet.Es una tecnología que permite conexión inalámbrica a Internet. | |
 sitesitio web | É uma página ou conjunto de páginas acessadas na internet.Es una página o conjunto de páginas a las que se accede en Internet. | |
 linkenlace | É um endereço que leva o usuário para uma página ou arquivo.Es una dirección que lleva al usuario a una página o archivo. | |
 navegadornavegador | É o programa usado para abrir e visualizar sites.Es el programa utilizado para abrir y visualizar sitios. | |
 senhacontraseña | É uma sequência secreta usada para entrar em contas e redes.Es una secuencia secreta utilizada para entrar en cuentas y redes. |
Aplicativos, plataformas e serviços digitais oferecem funções específicas, como conversar, estudar, comprar ou assistir a vídeos. Em português, essas palavras aparecem em contextos de celular, computador e televisão conectada. Saber diferenciá-las ajuda a entender o uso de cada serviço.
Aplicaciones, plataformas y servicios digitales ofrecen funciones específicas, como conversar, estudiar, comprar o ver vídeos. En español, estas palabras aparecen en contextos de teléfono móvil, computadora y televisión conectada. Saber diferenciarlas ayuda a entender el uso de cada servicio.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| aplicativoaplicación | É um programa instalado no celular, tablet ou computador para realizar uma função.Es un programa instalado en el teléfono móvil, tableta o computadora para realizar una función. | |
 plataformaplataforma | É um serviço digital que reúne conteúdos, ferramentas ou interações.Es un servicio digital que reúne contenidos, herramientas o interacciones. | |
 contacuenta | É o registro pessoal usado para entrar e usar um serviço digital.Es el registro personal utilizado para entrar y usar un servicio digital. | |
 perfilperfil | É a área que mostra os dados e a identidade do usuário em uma plataforma.Es el área que muestra los datos y la identidad del usuario en una plataforma. | |
 serviço digitalservicio digital | É uma função oferecida pela internet, como armazenamento ou comunicação.Es una función ofrecida por Internet, como almacenamiento o comunicación. | |
 assinaturasuscripción | É o pagamento regular que dá acesso contínuo a um serviço.Es el pago regular que da acceso continuo a un servicio. |
Mídia tradicional inclui canais como televisão, rádio e jornal. Mídia digital circula na internet e pode ser acessada por sites, aplicativos e redes sociais. A diferença principal está no suporte, na forma de distribuição e no tipo de interação com o público.
Los medios tradicionales incluyen canales como televisión, radio y periódico. Los medios digitales circulan por Internet y pueden ser accedidos a través de sitios, aplicaciones y redes sociales. La diferencia principal está en el soporte, en la forma de distribución y en el tipo de interacción con el público.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| televisãotelevisión | É um meio tradicional de comunicação com programação audiovisual.Es un medio tradicional de comunicación con programación audiovisual. | |
 rádioradio | É um meio tradicional baseado em transmissão de áudio.Es un medio tradicional basado en la transmisión de audio. | |
 jornalperiódico | É um meio de notícias publicado em formato impresso ou digital.Es un medio de noticias publicado en formato impreso o digital. | |
 blogblog | É um espaço digital com publicações regulares sobre temas específicos.Es un espacio digital con publicaciones regulares sobre temas específicos. | |
 podcastpodcast | É um conteúdo em áudio publicado na internet para escuta sob demanda.Es un contenido en audio publicado en Internet para escucha bajo demanda. | |
 portal de notíciasportal de noticias | É um site que publica notícias e reportagens em formato digital.Es un sitio que publica noticias y reportajes en formato digital. |
As redes sociais são plataformas de comunicação e interação entre usuários. Nelas, as pessoas publicam conteúdo, comentam, enviam mensagens e acompanham perfis. Esse vocabulário é central para falar sobre comunicação online e presença digital.
Las redes sociales son plataformas de comunicación e interacción entre usuarios. En ellas, las personas publican contenido, comentan, envían mensajes y siguen perfiles. Este vocabulario es central para hablar sobre comunicación en línea y presencia digital.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 rede socialred social | É uma plataforma digital usada para interação pública ou privada entre pessoas.Es una plataforma digital utilizada para interacción pública o privada entre personas. | |
 postagempublicación | É um conteúdo publicado por um usuário em uma plataforma.Es un contenido publicado por un usuario en una plataforma. | |
 comentáriocomentario | É uma resposta escrita publicada abaixo de um conteúdo.Es una respuesta escrita publicada debajo de un contenido. | |
 mensagem diretamensaje directo | É uma comunicação privada entre usuários dentro da plataforma.Es una comunicación privada entre usuarios dentro de la plataforma. | |
 seguidorseguidor | É a pessoa que acompanha o perfil e as publicações de outro usuário.Es la persona que sigue el perfil y las publicaciones de otro usuario. | |
 compartilhamentocompartición | É a ação de republicar ou enviar um conteúdo para outras pessoas.Es la acción de republicar o enviar un contenido a otras personas. |
O conteúdo audiovisual e informativo aparece em muitos formatos na internet. Vídeos, transmissões ao vivo, notícias e streaming são partes importantes do consumo de mídia atual. Esse conjunto de palavras ajuda o aluno a identificar tipos de conteúdo e modos de acesso.
El contenido audiovisual y informativo aparece en muchos formatos en Internet. Videos, transmisiones en vivo, noticias y streaming son partes importantes del consumo de medios actual. Este conjunto de palabras ayuda al alumno a identificar tipos de contenido y modos de acceso.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 vídeovídeo | É um conteúdo audiovisual gravado e reproduzido em tela.Es un contenido audiovisual grabado y reproducido en pantalla. | |
 transmissão ao vivotransmisión en vivo | É um conteúdo exibido em tempo real pela internet.Es un contenido mostrado en tiempo real a través de Internet. | |
 streamingstreaming | É a tecnologia que permite assistir ou ouvir conteúdo sem baixar o arquivo completo.Es la tecnología que permite ver u oír contenido sin descargar el archivo completo. | |
| sérieserie | É um conjunto de episódios de ficção ou documentário disponível em canais ou plataformas.Es un conjunto de episodios de ficción o documental disponible en canales o plataformas. | |
| notícianoticia | É uma informação atual sobre fatos de interesse público.Es una información actual sobre hechos de interés público. | |
| canalcanal | É um espaço ou meio onde conteúdos audiovisuais são publicados regularmente.Es un espacio o medio donde se publican contenidos audiovisuales regularmente. |
Alguns verbos são muito usados para descrever ações comuns com tecnologia. Eles indicam como o usuário entra em serviços, obtém arquivos, envia conteúdo e mantém sistemas em funcionamento. O conhecimento dessas formas é necessário para entender instruções e falar sobre uso digital.
Algunos verbos se usan mucho para describir acciones comunes con tecnología. Indican cómo el usuario accede a servicios, obtiene archivos, envía contenido y mantiene sistemas en funcionamiento. El conocimiento de estas formas es necesario para entender instrucciones y hablar sobre el uso digital.
| VerboVerbo | FormaForma | |
|---|---|---|
| acessaracceder |  acessaracceder | |
| baixardescargar |  baixardescargar | |
| compartilharcompartir | compartilharcompartir | |
| atualizaractualizar |  atualizaractualizar | |
| clicarhacer clic |  clicarhacer clic | |
| instalarinstalar |  instalarinstalar |
Cibersegurança básica e privacidade digital protegem dados, contas e dispositivos. Em português, esse tema inclui palavras ligadas a proteção, risco e comportamento seguro na internet. O aluno precisa reconhecer esses termos para entender avisos e orientações digitais.
La ciberseguridad básica y la privacidad digital protegen datos, cuentas y dispositivos. En español, este tema incluye palabras vinculadas a la protección, el riesgo y el comportamiento seguro en Internet. El alumno necesita reconocer estos términos para entender avisos y orientaciones digitales.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 privacidadeprivacidad | É a proteção das informações pessoais e do acesso aos dados do usuário.Es la protección de la información personal y del acceso a los datos del usuario. | |
 antivírusantivirus | É um programa que detecta e ajuda a remover ameaças digitais.Es un programa que detecta y ayuda a eliminar amenazas digitales. | |
 golpeengaño | É uma tentativa de enganar a pessoa para obter dinheiro, dados ou acesso.Es un intento de engañar a la persona para obtener dinero, datos o acceso. | |
 vírusvirus | É um programa malicioso que pode danificar o sistema ou roubar informação.Es un programa malicioso que puede dañar el sistema o robar información. | |
 verificação em duas etapasverificación en dos pasos | É um método de segurança que exige duas formas de confirmação para entrar na conta.Es un método de seguridad que exige dos formas de confirmación para entrar en la cuenta. | |
| dados pessoaisdatos personales | São informações que identificam ou descrevem uma pessoa.Son informaciones que identifican o describen a una persona. |
Ao final deste módulo, o aluno pode identificar vocabulário essencial sobre dispositivos, internet, aplicativos, mídia e segurança digital. Também pode compreender palavras frequentes para ações como acessar, baixar, compartilhar e atualizar. Com esse repertório, já consegue falar de tecnologia e mídia em situações comuns do dia a dia.
Al final de este módulo, el alumno puede identificar vocabulario esencial sobre dispositivos, Internet, aplicaciones, medios y seguridad digital. También puede comprender palabras frecuentes para acciones como acceder, descargar, compartir y actualizar. Con este repertorio, ya puede hablar de tecnología y medios en situaciones cotidianas.