Mettre les pieds dans le plat in FrançaisB1

À l’image, quelqu’un pose ses pieds dans un plat et produit une scène déplacée. Cette expression est rare au sens littéral, mais son image aide à comprendre la maladresse qu’elle suggère. Elle s’emploie surtout avec la forme complète mettre les pieds dans le plat, comme dans d’autres idiomes du français Idiomes.