Genere dei sostantiviGender of nouns
Scopri il genere dei sostantivi in italiano e impara a distinguere facilmente il maschile e il femminile.
Discover the gender of nouns in Italian and learn to distinguish masculine and feminine easily.
In italiano ogni sostantivo ha un genere: maschile o femminile. Il genere si vede spesso nell’articolo che accompagna il sostantivo. Il genere è importante perché nel gruppo nominale le parole seguono il sostantivo.
In Italian, every noun has a gender: masculine or feminine. The gender is often seen in the article that accompanies the noun. The gender is important because in the noun phrase the words follow the noun.
Il genere del sostantivo appare con gli articoli. Un sostantivo maschile usa articoli maschili. Un sostantivo femminile usa articoli femminili.
The gender of the noun appears with the articles. A masculine noun uses masculine articles. A feminine noun uses feminine articles.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Il sole, un libro e lo zaino sono gruppi con sostantivo maschile.The sun, a book and the backpack are groups with masculine nouns. | |
| La casa, una sedia e l’isola sono gruppi con sostantivo femminile.The house, a chair and the island are groups with feminine nouns. | |
| L’articolo aiuta a riconoscere il genere del sostantivo anche quando la finale non basta.The article helps to recognize the gender of the noun even when the ending is not enough. |
Molti sostantivi hanno finali che aiutano a riconoscere il genere. La finale -o è spesso maschile. La finale -a è spesso femminile.
Many nouns have endings that help recognize the gender. The ending -o is often masculine. The ending -a is often feminine.
| Parola o espressioneWord or Expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| -o-o | La finale -o indica spesso un sostantivo maschile.The ending -o often indicates a masculine noun. | |
| -a-a | La finale -a indica spesso un sostantivo femminile.The ending -a often indicates a feminine noun. | |
| -e-e | La finale -e può essere maschile o femminile.The ending -e can be masculine or feminine. |
I sostantivi in -e possono essere maschili o femminili. Per questo motivo è utile osservare l’articolo. Il genere non si capisce sempre dalla sola finale.
Nouns ending in -e can be masculine or feminine. For this reason it is useful to observe the article. The gender is not always clear from the ending alone.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Il cane è maschile e si usa con un articolo maschile.The dog is masculine and is used with a masculine article. | |
| La chiave è femminile e si usa con un articolo femminile.The key is feminine and is used with a feminine article. | |
| Con i sostantivi in -e l’articolo mostra il genere con chiarezza.With nouns ending in -e the article shows the gender clearly. |
Alcuni sostantivi cambiano forma per mostrare il genere. Spesso il maschile finisce in -o e il femminile in -a. Il significato resta della stessa persona o dello stesso essere.
Some nouns change form to show gender. Often the masculine ends in -o and the feminine in -a. The meaning remains of the same person or the same being.
| SoggettoSubject | FormaForm | |
|---|---|---|
| maschilemasculine | ||
| femminilefeminine | ||
| esempioexample |
Nel gruppo nominale l’articolo segue il genere del sostantivo. Anche gli altri elementi del gruppo mostrano il genere del sostantivo. Per riconoscere il genere, si osserva tutto il gruppo e non solo la parola isolata.
In the noun group the article agrees with the gender of the noun. The other elements of the group also show the gender of the noun. To recognize the gender, you observe the whole group and not just the isolated word.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Nel gruppo il libro, l’articolo il mostra il genere maschile del sostantivo.In the group the book, the article shows the masculine gender of the noun. | |
| Nel gruppo la penna, l’articolo la mostra il genere femminile del sostantivo.In the group the pen, the article shows the feminine gender of the noun. | |
| Nel gruppo nominale il sostantivo guida il genere delle parole vicine.In the nominal group the noun guides the gender of the neighboring words. |
Alcuni sostantivi non seguono la finale più comune. In questi casi il genere si impara con l’articolo. La forma della parola da sola non dà una regola sicura.
Some nouns do not follow the most common ending. In these cases the gender is learned with the article. The form of the word alone does not give a reliable rule.
| Parola o espressioneWord or Expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| il problemathe problem | Questo sostantivo è maschile anche se finisce in -a.This noun is masculine even though it ends in -a. | |
| la manothe hand | Questo sostantivo è femminile anche se finisce in -o.This noun is feminine even though it ends in -o. | |
| la fotothe photo | Questo sostantivo è femminile anche se finisce in -o.This noun is feminine even though it ends in -o. |
Ora sai riconoscere il genere dei sostantivi italiani con articoli, finali comuni e forma del gruppo nominale. Sai anche osservare i casi in cui il genere non è prevedibile dalla finale. Puoi usare il genere dei sostantivi in modo più corretto nei gruppi nominali.
Now you know how to recognize the gender of Italian nouns with articles, common endings, and the form of the noun phrase. You also know how to observe cases where the gender is not predictable from the ending. You can use the gender of nouns more accurately in noun groups.