Parts Of The Body in Italian — Words and Usage

Parts Of The Body in Italian — Words and Usage — Go Loco

Testa e visoHead and face

Per descrivere la parte superiore del corpo si usano parole molto frequenti come capelli, fronte, occhi, naso, bocca, guance e mento. Questi termini servono sia per l’aspetto fisico sia per spiegare fastidi localizzati, come un dolore agli occhi o un problema al naso. In Italiano, le parti del viso si nominano spesso con l’articolo determinativo, soprattutto nel linguaggio quotidiano e medico.

To describe the upper part of the body, very common words are used such as hair, forehead, eyes, nose, mouth, cheeks and chin. These terms serve both for physical appearance and for explaining localized discomfort, such as eye pain or a nose problem. In Italian, facial parts are often named with the definite article, especially in everyday and medical language.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
capellihair	I capelli sono la parte del corpo che cresce sulla testa.Hair is the part of the body that grows on the head.	I capelli mi cadono quando sono stanco.My hair falls out when I am tired.
fronteforehead	La fronte è la parte alta del viso sopra gli occhi.The forehead is the upper part of the face above the eyes.	La fronte mi brucia quando ho la febbre.My forehead burns when I have a fever.
occhieyes	Gli occhi servono per vedere.The eyes are used to see.	Gli occhi mi prudono quando c'è polvere.My eyes itch when there is dust.
nasonose	Il naso serve per respirare e sentire gli odori.The nose is used to breathe and to sense odors.	Il naso mi si chiude quando sono raffreddato.My nose gets blocked when I have a cold.
boccamouth	La bocca serve per parlare, mangiare e respirare.The mouth is used to speak, eat and breathe.	La bocca mi fa male quando mangio qualcosa di caldo.My mouth hurts when I eat something hot.
guancecheeks	Le guance sono le parti morbide ai lati del viso.The cheeks are the soft parts at the sides of the face.	Le guance mi diventano rosse quando fa freddo.My cheeks turn red when it's cold.
mentochin	Il mento è la parte bassa del viso sotto la bocca.The chin is the lower part of the face beneath the mouth.	Il mento mi si è graffiato cadendo.My chin got scratched after falling.

SensiSenses

I cinque sensi sono vista, udito, olfatto, gusto e tatto, e in Italiano si usano anche i verbi che descrivono la loro azione. La vista riguarda il vedere, l’udito il sentire i suoni, l’olfatto il percepire gli odori, il gusto il sapore e il tatto il contatto con le superfici. Questo vocabolario è utile anche per capire istruzioni mediche e descrivere come una persona percepisce il proprio ambiente.

The five senses are sight, hearing, smell, taste and touch, and in Italian verbs that describe their action are also used. Sight concerns seeing, hearing the sounds, smell perceiving odors, taste the flavor, and touch the contact with surfaces. This vocabulary is useful also for understanding medical instructions and describing how a person perceives their environment.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
vistasight	La vista è il senso che permette di vedere.The sight is the sense that allows you to see.	La vista mi si affatica quando leggo al buio.Sight gets tired when I read in the dark.
uditohearing	L'udito è il senso che permette di sentire i suoni.Hearing is the sense that allows you to hear sounds.	L'udito mi migliora quando tolgo il tappo dall'orecchio.My hearing improves when I remove the earplug from my ear.
olfattosense of smell	L'olfatto è il senso che permette di percepire gli odori.The sense of smell is the sense that allows perceiving odors.	L'olfatto mi aiuta a capire se il cibo è fresco.The sense of smell helps me understand if food is fresh.
gustotaste	Il gusto è il senso che permette di percepire i sapori.Taste is the sense that allows perceiving flavors.	Il gusto mi dice che la zuppa è molto salata.Taste tells me the soup is very salty.
tattotouch	Il tatto è il senso che permette di percepire il contatto e la temperatura.Touch is the sense that allows perceiving contact and temperature.	Il tatto mi fa sentire che l'acqua è fredda.Touch makes me feel that the water is cold.
vedereto see	Vedere significa percepire con la vista.Seeing means perceiving with the sense of sight.	Vedo bene quando porto gli occhiali.I see well when I wear glasses.
sentireto feel	Sentire significa percepire un suono con l'udito.To hear means perceiving a sound with the sense of hearing.	Sento male quando c'è troppo rumore.My ears hurt when there is too much noise.
annusareto smell	Annusare significa percepire un odore con l'olfatto.Smelling means perceiving an odor with the sense of smell.	Annuso il pane perché profuma molto.I smell the bread because it smells very good.
assaggiareto taste	Assaggiare significa provare un sapore con il gusto.Tasting means trying a flavor with the sense of taste.	Assaggio la salsa perché sembra piccante.I taste the sauce because it seems spicy.
toccareto touch	Toccare significa entrare in contatto con qualcosa con il tatto.Touching means making contact with something by touch.	Tocco il tessuto per capire se è morbido.I touch the fabric to see if it is soft.

Collo e spalleNeck and shoulders

Collo, spalle e trapezio sono parole fondamentali per descrivere la parte tra testa e torso, soprattutto quando c’è tensione o dolore. In questa zona si parla spesso anche di postura, perché una posizione scorretta può far sentire rigidità o fastidio. Il lessico del collo e delle spalle è molto utile in contesti medici e dopo sforzi fisici.

Neck, shoulders and trapezius are fundamental words to describe the area between the head and the torso, especially when there is tension or pain. In this area one often also talks about posture, because a wrong position can cause stiffness or discomfort. The neck and shoulder vocabulary is very useful in medical contexts and after physical exertion.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
colloneck	Il collo collega la testa al resto del corpo.The neck links the head to the rest of the body.	Mi fa male il collo quando dormo male.My neck hurts when I sleep badly.
spalleshoulders	Le spalle sono le parti laterali in alto del torso.The shoulders are the upper lateral parts of the torso.	Ho le spalle tese dopo una giornata lunga.My shoulders are tense after a long day.
trapeziotrapezius	Il trapezio è un muscolo della parte alta della schiena e del collo.The trapezius is a muscle of the upper back and neck.	Mi fa male il trapezio dopo il computer.My trapezius hurts after using the computer.
dolorepain	Il dolore è una sensazione spiacevole del corpo.Pain is an unpleasant sensation of the body.	Ho dolore al collo da ieri.I have neck pain since yesterday.
posturaPosture	La postura è il modo in cui si tiene il corpo.Posture is the way you hold your body.	La postura migliora quando tengo la schiena dritta.Posture improves when I keep my back straight.

ToraceChest

Il torace comprende il petto, la schiena e le costole, e in questa zona si collegano spesso respirazione e movimento. Il petto si usa per indicare la parte anteriore del busto, mentre la schiena indica la parte posteriore. Le costole proteggono gli organi interni e sono spesso nominate quando si parla di traumi o respiro profondo.

The thorax includes the chest, the back, and the ribs, and in this area respiration and movement are often connected. The chest is used to indicate the front part of the torso, while the back indicates the rear. The ribs protect the internal organs and are often named when talking about trauma or deep breathing.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
pettochest	Il petto è la parte anteriore del torace.The chest is the front part of the thorax.	Ho un dolore al petto quando respiro forte.I have chest pain when I breathe hard.
schienaback	La schiena è la parte posteriore del torso.The back is the rear part of the torso.	La schiena mi fa male dopo essere stato seduto.My back hurts after sitting.
costoleribs	Le costole sono le ossa che proteggono il torace.The ribs are the bones that protect the thorax.	Le costole si muovono quando respiro.The ribs move when I breathe.
respirazioneBreathing	La respirazione è l'azione di inspirare ed espirare aria.Breathing is the action of inhaling and exhaling air.	La respirazione diventa più lenta quando mi rilasso.Breathing becomes slower when I relax.

Braccia e maniArms and hands

Braccio, avambraccio, gomito, polso, mano e dita formano il vocabolario di base per parlare degli arti superiori. Queste parole sono frequenti quando si descrivono movimenti, dolori, piccoli traumi o gesti quotidiani. In Italiano molte di queste parti del corpo richiedono l’articolo determinativo, come la mano, il polso e il gomito.

Arm, forearm, elbow, wrist, hand and fingers form the basic vocabulary to talk about the upper limbs. These words are frequent when describing movements, pains, small traumas or everyday gestures. In Italian many of these body parts require the definite article, such as the hand, the wrist and the elbow.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
braccioarm	Il braccio va dalla spalla alla mano.The arm extends from the shoulder to the hand.	Mi fa male il braccio dopo lo sforzo.My arm hurts after exertion.
avambraccioForearm	L'avambraccio è la parte tra gomito e polso.The forearm is the part between the elbow and the wrist.	L'avambraccio si stanca quando porto pesi.The forearm tires when I carry weights.
gomitoelbow	Il gomito è l'articolazione che piega il braccio.The elbow is the joint that bends the arm.	Ho battuto il gomito contro il tavolo.I bumped my elbow against the table.
polsowrist	Il polso è la parte tra mano e avambraccio.The wrist is the part between the hand and the forearm.	Mi fa male il polso quando scrivo troppo.My wrist hurts when I write too much.
manohand	La mano serve per afferrare, toccare e gestire gli oggetti.The hand is used to grasp, touch and handle objects.	La mano è fredda quando resto fermo all'aperto.The hand is cold when I stay still outdoors.
ditafingers	Le dita sono le parti mobili della mano e del piede.The fingers are the movable parts of the hand and foot.	Le dita mi fanno male quando fa molto freddo.My fingers hurt when it is very cold.

AddomeAbdomen

L’addome include pancia, stomaco, fianchi, inguine e glutei, ed è una zona centrale per parlare di digestione, postura e discomfort generale. Alcune parole, come pancia, sono molto comuni nel parlato, mentre in registri più colloquiali o regionali può comparire anche pancetta con valore più affettivo o descrittivo. Per il contesto medico è utile preferire termini più neutri e precisi.

The abdomen includes belly, stomach, hips, groin and buttocks, and is a central area for talking about digestion, posture and general discomfort. Some words, like pancia, are very common in speech, while in more colloquial or regional registers pancetta can also appear with a more affectionate or descriptive meaning. For the medical context it is useful to prefer more neutral and precise terms.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
panciabelly	La pancia è la parte anteriore dell'addome.The belly is the front part of the abdomen.	Ho la pancia gonfia dopo pranzo.My belly is bloated after lunch.
stomacostomach	Lo stomaco è un organo della digestione.The stomach is an organ of digestion.	Lo stomaco mi dà fastidio quando mangio troppo.My stomach feels uncomfortable when I eat too much.
fianchihips	I fianchi sono i lati dell'addome e del bacino.The hips are the sides of the abdomen and pelvis.	Mi fa male ai fianchi quando corro molto.My hips hurt when I run a lot.
inguinegroin	L'inguine è la zona tra addome e coscia.The groin is the area between the abdomen and the thigh.	Ho dolore all'inguine dopo la partita.I have pain in the groin after the game.
gluteiglutes	I glutei sono le parti flesse nella parte posteriore del bacino.The glutei are the fleshy parts at the rear of the pelvis.	Mi fanno male i glutei dopo il viaggio.My glutes hurt after the trip.

Organi interniInternal organs

I nomi base degli organi interni aiutano a parlare di funzioni vitali e di disturbi frequenti in modo semplice e chiaro. Cuore, polmoni, fegato, stomaco e intestino sono parole essenziali nel lessico della salute perché compaiono spesso in visite, referti e descrizioni di sintomi. Questi termini si collegano naturalmente al linguaggio del dolore, della respirazione e della digestione.

The basic names of internal organs help to talk about vital functions and common disorders in a simple and clear way. Heart, lungs, liver, stomach and intestine are essential words in the health lexicon because they appear often in visits, reports and descriptions of symptoms. These terms naturally relate to the language of pain, respiration and digestion.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
cuoreheart	Il cuore pompa il sangue in tutto il corpo.The heart pumps blood throughout the body.	Il cuore batte più forte quando faccio sport.The heart beats faster when I do sports.
polmonilungs	I polmoni servono per respirare.The lungs are used for breathing.	I polmoni si riempiono d'aria quando inspiro.The lungs fill with air when I inhale.
fegatoliver	Il fegato è un organo che aiuta la digestione e depura il corpo.The liver is an organ that aids digestion and purifies the body.	Il fegato lavora molto dopo un pasto pesante.The liver works a lot after a heavy meal.
stomacostomach	Lo stomaco riceve e inizia a digerire il cibo.The stomach receives and begins to digest food.	Lo stomaco si calma quando mangio piano.The stomach calms down when I eat slowly.
intestinointestine	L'intestino completa la digestione e assorbe i nutrienti.The intestine completes digestion and absorbs nutrients.	L'intestino funziona meglio con una dieta regolare.The intestine works better with a regular diet.

Gambe e piediLegs and feet

Coscia, ginocchio, polpaccio, caviglia, piede e dita del piede sono le parole principali per descrivere gli arti inferiori. Questo lessico è molto frequente quando si parla di camminare, correre, salire le scale o sentire dolore dopo uno sforzo. In situazioni di salute e movimento, è utile saper distinguere con precisione la parte interessata.

Thigh, knee, calf, ankle, foot and toes are the main words to describe the lower limbs. This lexicon is very common when talking about walking, running, climbing stairs or feeling pain after exertion. In health and movement situations, it is useful to distinguish precisely the affected part.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
cosciathigh	La coscia è la parte della gamba tra bacino e ginocchio.The thigh is the part of the leg between the hip and the knee.	Mi fa male la coscia dopo la corsa.My thigh hurts after running.
ginocchioknee	Il ginocchio è l'articolazione centrale della gamba.The knee is the central joint of the leg.	Il ginocchio mi scricchiola quando salgo le scale.My knee creaks when I climb stairs.
polpacciocalf	Il polpaccio è la parte posteriore della gamba sotto il ginocchio.The calf is the back part of the leg below the knee.	Ho un crampo al polpaccio durante la camminata.I have a cramp in the calf during walking.
cavigliaankle	La caviglia unisce la gamba al piede.The ankle connects the leg to the foot.	La caviglia si gonfia dopo una storta.The ankle swells after a sprain.
piedefoot	Il piede sostiene il corpo e permette di camminare.The foot supports the body and allows one to walk.	Il piede mi fa male quando porto scarpe strette.My foot hurts when I wear tight shoes.
dita del piedeToes	Le dita del piede sono le parti mobili davanti al piede.The toes are the movable parts at the front of the foot.	Le dita del piede si raffreddano facilmente d'inverno.The toes get cold easily in winter.

Frasi utiliUseful phrases

Per parlare con un medico o spiegare un disturbo, sono fondamentali frasi brevi e precise come mi fa male, ho dolore a e dove sente. Queste espressioni permettono di localizzare il problema, indicare l’intensità e rispondere in modo chiaro durante una visita. La stessa struttura si usa spesso anche quando si descrive un infortunio o un dolore dopo movimento.

To talk with a doctor or explain a disorder, short and precise phrases such as mi fa male, ho dolore a and dove sente are fundamental. These expressions allow localizing the problem, indicating the intensity and responding clearly during a visit. The same structure is often used also when describing an injury or pain after movement.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
mi fa maleit hurts	Si usa per dire che una parte del corpo provoca dolore.Used to say that a part of the body causes pain.	Mi fa male la schiena quando mi piego.My back hurts when I bend.
ho dolore aI have pain in	Si usa per indicare il punto in cui si sente dolore.Used to indicate the point where pain is felt.	Ho dolore alla spalla da due giorni.I have shoulder pain for two days.
dove sentewhere you feel	Si usa per chiedere la posizione del dolore.Used to ask the location of the pain.	Dove sente il dolore quando respira?Where do you feel the pain when you breathe?
quanto fortehow strong	Si usa per chiedere l'intensità di un sintomo.Used to ask the intensity of a symptom.	Quanto forte è il dolore al ginocchio?How strong is the pain in the knee?
da quandosince when	Si usa per chiedere l'inizio di un disturbo.Used to ask the onset of a disorder.	Da quando sente questo fastidio?Since when have you been feeling this discomfort?

EspressioniExpressions

Alcune parti del corpo entrano in espressioni molto comuni e spesso figurate. Avere cuore può indicare coraggio o sensibilità, darsi la mano esprime saluto o accordo, e testa fra le nuvole descrive una persona distratta. Queste formule appartengono al lessico quotidiano e aiutano a capire il tono reale di molte conversazioni in Italiano.

Some parts of the body enter into very common and often figurative expressions. Having a heart can indicate courage or sensitivity, giving a hand expresses greeting or agreement, and head in the clouds describes a distracted person. These expressions belong to everyday vocabulary and help understand the real tone of many conversations in Italian.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition	EsempioExample
avere cuoreto have a heart	Vuol dire essere sensibili o coraggiosi.It means being sensitive or brave.	Ha cuore e aiuta sempre gli altri.Has a good heart and always helps others.
darsi la manoShake hands	Vuol dire salutarsi o stringere un accordo.It means to greet someone or to seal an agreement.	Si danno la mano quando l'incontro finisce bene.They shake hands when the meeting ends well.
testa fra le nuvoleHead in the clouds	Vuol dire essere distratti o poco concentrati.Means being distracted or not very focused.	Ha la testa fra le nuvole quando ascolta la lezione.Has their head in the clouds when listening to the lesson.
testahead	In molte espressioni indica pensiero o attenzione.In many expressions it indicates thought or attention.	Tengo la testa sul lavoro anche quando sono stanco.I keep my head on the job even when I’m tired.

Parti del Corpo in ItalianoParts Of The Body in ItalianA1

Translations

PanoramicaOverview