Ortografia e scritturaSpelling and Writing
Impara Ortografia e Scrittura in Italiano: scrivi correttamente le parole, usa bene le lettere e consolida le regole base.
Learn Spelling and Writing in Italian: write words correctly, use the letters well, and reinforce the basic rules.
L’ortografia è il modo corretto di scrivere le parole. In italiano è importante riconoscere lettere, suoni, maiuscole, doppie, accenti e apostrofi. Alcuni casi sono fissi, altri dipendono dall’uso più comune e dal contesto.
Spelling is the correct way to write words. In Italian it's important to recognize letters, sounds, uppercase letters, double letters, accents, and apostrophes. Some cases are fixed, others depend on common usage and context.
L’alfabeto italiano usa 21 lettere per le parole comuni. Le lettere j, k, w, x e y compaiono soprattutto in parole straniere, nomi propri e sigle. Ogni lettera rappresenta uno o più suoni nella scrittura.
The Italian alphabet uses 21 letters for common words. The letters j, k, w, x and y appear mostly in foreign words, proper names and acronyms. Each letter represents one or more sounds in writing.
| Parola o espressioneWord or Expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| a, e, i, o, ua, e, i, o, u | Le vocali sono cinque e formano il centro della sillaba.The vowels are five and form the core of the syllable. | |
| b, c, d, f, g, h, l, m, n, p, q, r, s, t, v, zb, c, d, f, g, h, l, m, n, p, q, r, s, t, v, z | Le consonanti accompagnano le vocali e formano le parole italiane più comuni.The consonants accompany the vowels and form the most common Italian words. | |
| j, k, w, x, yj, k, w, x, y | Queste lettere si usano soprattutto in parole non italiane o in usi particolari.These letters are used mainly in non-Italian words or in special uses. |
In italiano non sempre un suono corrisponde a una sola lettera. C e g cambiano suono davanti a e e i oppure davanti a a, o e u. H non ha un suono proprio, ma serve in alcuni gruppi come ch e gh.
In Italian, a sound does not always correspond to a single letter. C and G change sound before e and i, or before a, o and u. H does not have its own sound, but is used in some groups such as ch and gh.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Davanti a e e i, c e g hanno di solito un suono dolce come in parole comuni italiane.Before e and i, c and g usually have a soft sound, as in common Italian words. | |
| Davanti a a, o e u, c e g hanno di solito un suono duro nelle parole comuni.Before a, o and u, c and g usually have a hard sound in common words. | |
| I gruppi ch e gh mantengono il suono duro davanti a e e i.The groups ch and gh maintain the hard sound before e and i. | |
| I gruppi ci e gi davanti a a, o e u indicano di solito un suono dolce.The groups ci and gi before a, o and u usually indicate a soft sound. |
Le consonanti doppie fanno parte della scrittura corretta di molte parole italiane. La doppia cambia la forma scritta della parola e spesso anche il ritmo della pronuncia. Non esiste una regola unica per tutte le parole, quindi molte doppie si riconoscono attraverso l’uso frequente.
Double consonants are part of the correct spelling of many Italian words. The double letter changes the written form of the word and often also the rhythm of pronunciation. There is no single rule for all words, so many doubles are learned through frequent use.
| Parola o espressioneWord or Expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| palashovel | La parola ha una consonante semplice nella scrittura.The word shovel has a single consonant in its spelling. | |
| pallaball | La parola ha una consonante doppia nella scrittura.The word ball has a double consonant in its spelling. | |
| setethirst | La parola ha una consonante semplice nella scrittura.The word thirst has a single consonant in its spelling. | |
| setteseven | La parola 7️⃣ ha una consonante doppia nella scrittura.The word 7️⃣ has a double consonant in its spelling. |
La maiuscola si usa all’inizio della frase. Si usa anche nei nomi propri di persona, di luogo e in molti nomi ufficiali. Nei giorni della settimana e nei mesi, in italiano, di solito si usa la minuscola.
Capitalization is used at the beginning of a sentence. It is also used for proper names of people and places and in many official names. In Italian, the days of the week and months are usually written in lowercase.
| RegolaRule | |
|---|---|
| La prima parola di una frase inizia con la lettera maiuscola.The first word of a sentence begins with a capital letter. | |
| I nomi propri di persona e di città si scrivono con la maiuscola.Proper names of people and cities are written with the capital letter. | |
| I nomi di giorni e mesi si scrivono di solito con la minuscola.Names of days and months are usually written in lowercase. |
L’accento grafico compare soprattutto alla fine di alcune parole, come città, perché, così. In molte parole comuni l’accento distingue forme diverse, per esempio e ed è. In alcuni casi l’uso può variare tra scrittura tradizionale, scuola ed editoria, ma nelle forme più comuni è bene seguire l’uso standard.
The accent mark appears mainly at the end of some words, such as città, perché, così. In many common words the accent distinguishes different forms, for example e and è. In some cases usage may vary between traditional writing, school and publishing, but in the most common forms it is best to follow standard usage.
| Parola o espressioneWord or Expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| èis | La forma ha l’accento e indica il verbo essere.The form has the accent and indicates the verb to be. | |
| eand | La forma non ha accento e unisce due parole o gruppi di parole.The form without an accent and joins two words or groups of words. | |
| dàgives | La forma con accento è una forma del verbo dare.The form with an accent is a form of the verb dare. | |
| dafrom | La forma senza accento introduce un rapporto di luogo, tempo o origine.The form without an accent introduces a relation of place, time or origin. |
L’apostrofo indica di solito la caduta della vocale finale davanti a una parola che inizia per vocale. Si usa in forme comuni come l’amico e un’amica. In alcuni casi vicini, come qual è, l’uso standard non richiede l’apostrofo, anche se su casi simili alcune persone esitano.
You can now recognize the basics of Italian spelling and correctly write many common words. You know how to use the alphabet, uppercase letters, double letters, accents, and apostrophes in common cases. You also know that some usages are not perceived the same by everyone and that context can guide the choice.
| Regola | |
|---|---|
| L’apostrofo si usa spesso quando una vocale finale cade davanti a un’altra vocale. | |
| Gli articoli lo e la possono diventare l’ davanti a vocale. | |
| Una può diventare un’ davanti a un nome femminile che inizia per vocale. | |
| Nella forma qual è, l’uso standard scrive senza apostrofo. |
Ora puoi riconoscere le basi dell’ortografia italiana e scrivere correttamente molte parole comuni. Sai usare alfabeto, maiuscole, doppie, accenti e apostrofi nei casi più frequenti. Sai anche che alcuni usi non sono percepiti allo stesso modo da tutti e che il contesto può guidare la scelta.