L’articolo partitivo indica una quantità non precisa di un nome comune. Di solito significa un po’ di al singolare con nomi non numerabili, oppure alcuni e alcune al plurale. Si usa soprattutto nelle frasi affermative quando la quantità esiste ma non è definita.

L’articolo partitivo si forma con di più l’articolo determinativo. Le forme cambiano secondo genere, numero e suono iniziale del nome che segue.

FormaForm
Del si usa con nomi maschili singolari, come del pane.Del is used with masculine singular nouns, such as bread.
Dello si usa con nomi maschili singolari davanti a s impura, z, ps, gn, x, come dello zucchero.Dello is used with masculine singular nouns before an impure s, z, ps, gn, or x, such as sugar.
Della si usa con nomi femminili singolari, come della marmellata.Della is used with feminine singular nouns, such as jam.
Dei si usa con nomi maschili plurali in molti casi comuni, come dei libri.Dei is used with masculine plural nouns in many common cases, such as books.
Degli si usa con nomi maschili plurali davanti a s impura, z, ps, gn, x e con alcuni nomi che iniziano con vocale, come degli studenti.Degli is used with masculine plural nouns before an impure s, z, ps, gn, x, and with some nouns that begin with a vowel, such as students.
Delle si usa con nomi femminili plurali, come delle mele.Delle is used with feminine plural nouns.

Il partitivo non identifica una cosa precisa. Con un nome non numerabile presenta una parte di una quantità più grande. Con un nome plurale presenta elementi non specificati di un insieme.

Parola o espressioneWord or expression	DefinizioneDefinition
del latteof milk	Indica una quantità non precisa di latte, non tutto il latte.Indicates an imprecise quantity of milk, not all the milk.
dei fioriof flowers	Indica alcuni fiori, senza dire quanti.Indicates some flowers, without saying how many.
della pazienzaof patience	Indica una certa quantità di pazienza, senza misura precisa.Indicates a certain amount of patience, without a precise measure.

L’articolo determinativo indica un nome identificato, mentre il partitivo indica una quantità non precisa. L’articolo indeterminativo presenta un solo elemento al singolare, mentre il partitivo può indicare materia, sostanza o pluralità indefinita. In alcuni contesti la forma del partitivo coincide con quella delle preposizioni articolate, ma la funzione nella frase non è la stessa.

RegolaRule
Il determinativo indica un referente preciso , come il pane quando il pane è già identificato.The definite article indicates a precise referent, such as the bread when the bread is already identified.
L’indeterminativo indica un solo elemento non preciso 1️⃣, come un libro.The indefinite article indicates a single imprecise element 1️⃣, such as a book.
Il partitivo indica una quantità indefinita , come del pane o dei libri.The partitive indicates an indefinite quantity, such as bread or books.

Si usa nelle frasi affermative per esprimere una quantità presente ma non definita. È comune con sostantivi non numerabili al singolare e con sostantivi numerabili al plurale. Il significato generale è un po’ di, alcuni o alcune.

RegolaRule
Con i nomi non numerabili il partitivo presenta una parte della sostanza.With uncountable nouns, the partitive presents a part of the substance.
Con i nomi plurali il partitivo presenta elementi non contati.With plural nouns, the partitive presents uncounted elements.
Nelle frasi affermative il partitivo esprime presenza senza quantità precisa.In affirmative sentences the partitive expresses presence without a precise quantity.

Le forme del, dello, della, dei, degli, delle possono essere anche preposizioni articolate. La scelta dipende dal significato e dalla funzione sintattica nella frase. In alcuni casi l’interpretazione può non essere immediata, quindi conta il contesto più della sola forma.

RegioneRegion	Parola o espressioneWord or expression	Definizione regionaleRegional definition
Italiano standardStandard Italian	del panedel pane	Può essere partitivo se indica una quantità non precisa di pane.It can be partitive if it indicates an imprecise quantity of bread.
Italiano standardStandard Italian	del librodel libro	Di solito è preposizione articolata se significa di più il libro, non quantità indefinita.Usually it is a contracted preposition if it means more of the book, not an indefinite quantity.
Uso variabileVariable use	della tortadella torta	Può essere partitivo o preposizione articolata secondo il significato della frase.It can be partitive or a contracted preposition depending on the meaning of the sentence.

Ora puoi usare del, dello, della, dei, degli e delle per indicare una quantità non precisa. Puoi distinguere il partitivo dall’articolo determinativo e dall’indeterminativo. Puoi anche riconoscere che alcune forme coincidono con preposizioni articolate e che il contesto decide l’interpretazione.