Dinheiro e FinançasDinero y Finanzas
Aprenda Dinheiro e Finanças em português para falar sobre preços, pagamentos, orçamento e economia no dia a dia.
Aprende Dinero y Finanzas en español para hablar sobre precios, pagos, presupuesto y economía en la vida diaria.
Dinheiro é usado para comprar produtos e pagar serviços. Em português, a pessoa fala sobre moeda, valor, preço e troco em situações comuns. Também é importante saber dizer quantias de forma clara no dia a dia.
El dinero se usa para comprar productos y pagar servicios. En portugués, la persona habla sobre moneda, valor, precio y cambio en situaciones comunes. También es importante saber decir cantidades de forma clara en el día a día.
A moeda do Brasil é o real, com o símbolo R$. Os preços podem ser altos, baixos, caros ou baratos. Para falar de valores, usa-se números com reais e centavos.
La moneda de Brasil es el real, con el símbolo R$. Los precios pueden ser altos, bajos, caros o baratos. Para hablar de valores, se utilizan números con reales y centavos.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 realreal | É a unidade de dinheiro usada no Brasil.Es la unidad de dinero usada en Brasil. | |
 centavocentavo | É a parte menor do real e cem centavos formam um real.Es la parte menor del real y cien centavos forman un real. | |
 preçoprecio | É o valor de um produto ou de um serviço.Es el valor de un producto o de un servicio. | |
 trococambio | É o dinheiro devolvido depois de um pagamento maior que o preço.Es el dinero devuelto después de un pago mayor que el precio. | |
 carocaro | Descreve algo com preço alto.Describe algo con un precio alto. | |
 baratobarato | Descreve algo com preço baixo.Describe algo con un precio bajo. |
Há vários meios de pagamento em português. A pessoa pode pagar em dinheiro, com cartão, por pix ou por transferência. Também pode pagar à vista ou em prestações.
Existen varios medios de pago en portugués. La persona puede pagar en efectivo, con tarjeta, por pix o mediante transferencia. También puede pagar al contado o a plazos.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| dinheirodinero | É o pagamento feito com notas e moedas.Es el pago hecho con billetes y monedas. | |
 cartão de débitotarjeta de débito | É um meio de pagamento que tira o valor da conta na hora.Es un medio de pago que resta el monto de la cuenta en el momento. | |
| cartão de créditotarjeta de crédito | É um meio de pagamento em que o valor é cobrado depois.Es un medio de pago en el que el importe se cobra después. | |
 pixpix | É uma forma de pagamento eletrônico com envio rápido de dinheiro.Es una forma de pago electrónico con envío rápido de dinero. | |
 transferênciatransferencia | É o envio de dinheiro de uma conta para outra.Es el envío de dinero de una cuenta a otra. | |
 parceladoparcelado | Indica que o pagamento é dividido em várias partes.Indica que el pago se divide en varias partes. |
Para falar sobre finanças, usam-se verbos para pagar, gastar, economizar, comprar e vender. Esses verbos aparecem em conversas sobre compras, contas e uso do dinheiro. No presente, eles ajudam a descrever hábitos e ações do dia a dia.
Para hablar de finanzas, se usan verbos para pagar, gastar, ahorrar, comprar y vender. Estos verbos aparecen en conversaciones sobre compras, cuentas y uso del dinero. En el presente, ayudan a describir hábitos y acciones del día a día.
| VerboVerbo | FormaForma | |
|---|---|---|
| pagarpagar |  pagopago | |
| gastargastar |  gastogasto | |
| economizareconomizar |  economizoahorro | |
| comprarcomprar |  comprocompro | |
| vendervender |  vendovendo |
Nas finanças pessoais, a pessoa fala sobre salário, conta, orçamento e dívida. O salário é o dinheiro recebido pelo trabalho. O orçamento organiza o que entra e o que sai, e a dívida aparece quando a pessoa deve dinheiro.
En finanzas personales, la persona habla sobre salario, cuenta, presupuesto y deuda. El salario es el dinero recibido por el trabajo. El presupuesto organiza lo que entra y lo que sale, y la deuda aparece cuando la persona debe dinero.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 saláriosalario | É o dinheiro que a pessoa recebe pelo trabalho.Es el dinero que la persona recibe por el trabajo. | |
 contacuenta | Pode ser um valor para pagar ou um registro no banco.Puede ser un importe para pagar o un registro en el banco. | |
 orçamentopresupuesto | É o planejamento do dinheiro disponível e dos gastos.Es la planificación del dinero disponible y de los gastos. | |
 dívidadeuda | É o valor que a pessoa ainda precisa pagar.Es el importe que la persona aún necesita pagar. | |
 gastogasto | É o dinheiro que sai para compras ou pagamentos.Es el dinero que sale para compras o pagos. | |
| economiaahorro | É o dinheiro guardado para uso futuro.Es el dinero guardado para uso futuro. |
Para falar de valores, a pessoa usa números com reais e centavos. Também pode usar palavras como pouco, muito, mais, menos e total para indicar quantidade de dinheiro. Essas formas ajudam a descrever preços, pagamentos e orçamento de modo claro.
Para hablar de valores, la persona usa números con reales y centavos. También puede usar palabras como poco, mucho, más, menos y total para indicar cantidad de dinero. Estas formas ayudan a describir precios, pagos y presupuesto de forma clara.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
 valorvalor | É a quantia de dinheiro de um produto, serviço ou pagamento.Es la cantidad de dinero de un producto, servicio o pago. | |
| quantiacantidad | É uma quantidade de dinheiro em uma situação específica.Es una cantidad de dinero en una situación específica. | |
 totaltotal | É a soma final a pagar ou a receber.Es la suma final a pagar o a recibir. | |
 maismás | Indica aumento de valor ou quantidade.Indica un aumento de valor o cantidad. | |
 menosmenos | Indica redução de valor ou quantidade.Indica una reducción de valor o cantidad. | |
 poucopoco | Indica pequena quantidade de dinheiro.Indica una cantidad pequeña de dinero. | |
| muitomucho | Indica grande quantidade de dinheiro.Indica una gran cantidad de dinero. |
Agora o aluno consegue falar sobre preços, formas de pagamento e quantias em português. Também consegue entender palavras básicas de salário, contas, orçamento e dívida. Com esse conteúdo, já é possível descrever situações simples de dinheiro e finanças pessoais no dia a dia.
Ahora el alumno puede hablar sobre precios, formas de pago y cantidades en portugués. También puede entender palabras básicas de salario, cuentas, presupuesto y deuda. Con este contenido, ya es posible describir situaciones simples de dinero y finanzas personales en el día a día.