Los pronombres dobles aparecen cuando una oración tiene al mismo tiempo un pronombre de objeto indirecto y un pronombre de objeto directo. Sirven para evitar repetir nombres ya conocidos en el contexto. En español, estos dos pronombres siguen un orden fijo y pueden cambiar de forma en algunos casos.

Para combinar dos pronombres, primero hay que reconocer las formas de objeto indirecto y de objeto directo. El objeto indirecto suele indicar destinatario o beneficiario, y el objeto directo suele indicar la cosa o persona afectada directamente por la acción. En algunas variedades, la elección entre le, lo y la puede variar por leísmo, laísmo o loísmo, pero en la combinación de dos pronombres conviene identificar qué función cumple cada uno.

Regla
El pronombre de objeto indirecto va primero.
El pronombre de objeto directo va después.
Las formas normales de objeto indirecto son me, te, le, nos, os y les.
Las formas normales de objeto directo son me, te, lo, la, nos, os, los y las.

Cuando los dos pronombres aparecen juntos, el orden normal es indirecto más directo. Este orden no cambia aunque el verbo esté en singular o en plural. La combinación responde a la función de cada pronombre, no al género o al número del verbo.

Regla
El orden correcto es siempre pronombre indirecto más pronombre directo.
Las secuencias me lo, te la, nos los y os las siguen el mismo orden.
No se coloca primero el pronombre directo si también aparece un indirecto.

Las formas le y les cambian a se cuando van delante de lo, la, los o las. Este cambio evita una secuencia difícil en la pronunciación y es obligatorio en el español general. Así, se mantiene la función de objeto indirecto, aunque la forma visible ya no sea le o les.

Regla
Le cambia a se delante de lo, la, los y las.
Les cambia a se delante de lo, la, los y las.
En estas combinaciones, se representa un objeto indirecto y no un valor reflexivo.

Los pronombres dobles van antes del verbo conjugado. También pueden ir unidos al infinitivo, al gerundio y al imperativo afirmativo. Estas dos posiciones son normales en las perífrasis con infinitivo o gerundio, pero el orden interno de los pronombres no cambia.

Regla
Antes de un verbo conjugado, los dos pronombres se escriben separados del verbo.
Con infinitivo, los dos pronombres pueden ir unidos al final del infinitivo.
Con gerundio, los dos pronombres pueden ir unidos al final del gerundio.
Con imperativo afirmativo, los dos pronombres van unidos al verbo.

La elección de le, lo y la no siempre es idéntica en todo el mundo hispánico. En algunas zonas, el leísmo es frecuente en ciertos contextos, y también existen usos de laísmo y loísmo en algunas variedades. Estas diferencias afectan a qué pronombre se elige antes de formar la combinación, pero no cambian la regla general del orden ni el cambio de le y les a se delante de lo, la, los y las.

Región	Palabra o frase	Definición regional
España central	leísmo	En esta zona, le puede usarse como objeto directo masculino de persona en algunos registros, aunque no todos los hablantes lo aceptan igual.
Algunas zonas de España	laísmo	En esta zona, la puede usarse como objeto indirecto femenino en algunos registros, pero este uso no pertenece a la norma general.
Algunas zonas de España	loísmo	En esta zona, lo puede usarse como objeto indirecto masculino en algunos registros, pero este uso no pertenece a la norma general.

Ahora puedes identificar cuándo una oración necesita dos pronombres, elegir primero el indirecto y después el directo, y aplicar el cambio de le y les a se delante de lo, la, los y las. También puedes colocar los pronombres antes del verbo conjugado o unidos al infinitivo, al gerundio y al imperativo afirmativo. Además, puedes reconocer que algunas elecciones de pronombre varían según la región o el registro, sin cambiar la estructura básica de los pronombres dobles.